市街の公園で花の撮影をしていたら、近くでカッコウさんの鳴き声がしました。
近くの樹木で動く鳥が見えたので、探して見たのですが、誰なのか分かりませんでした。
大きさからみて、先ほどさえずりを聞いたカッコウさんなのではないかと思いました。
また、別の公園ではまだ誕生したばかりのアマガエルさんがたくさんいました。
さて、明日はどんな可愛い♡出会いがあるかな(*´▽｀*)？
Today I took a walk in the city park.
I was taking pictures of flowers in a city park when I heard a common cuckoo nearby.
I saw a bird moving in a nearby tree, so I looked for it, but I couldn't figure out who it was.
Judging by its size, I thought it might be the common cuckoo I heard singing earlier.
Also, in another park there were many tree frogs that had just been born.
By the way, what kind of cute ♡ encounters will there be tomorrow (*´▽｀*)?
Heute habe ich einen Spaziergang im Stadtpark gemacht.
Ich fotografierte gerade Blumen in einem Stadtpark, als ich in der Nähe einen Kuckuck hörte.
Ich sah einen Vogel, der sich in einem nahe gelegenen Baum bewegte, also suchte ich danach, konnte aber nicht herausfinden, wer es war.
Der Größe nach zu urteilen, dachte ich, es könnte der Kuckuck sein, den ich vorhin zwitschern hörte.
Außerdem gab es in einem anderen Park viele gerade geborene Laubfrösche.
Übrigens, was wird es morgen für süße ♡ Begegnungen geben (*´▽｀*)?
今天我在城市公园散步。
我正在城市公园里拍摄花朵，突然听到附近布谷鸟的叫声。
我看到一只鸟在附近的树上飞来飞去，我就去找它，但我不知道那是谁。
从它的大小来看，我认为这可能是我刚才听到的杜鹃鸟。
另外，在另一个公园里，有很多刚出生的树蛙。
那么明天会遇到什么样的可爱♡(*´▽｀*)呢？
