ダイサギさんは時々会っていましたが、アオサギさんは久しぶりでした。
どちらも同じ河川敷にいましたが、少し場所が違っていました。
両者は種が違うので、縄張りが被っているかもしれません。
ダイサギさんはもうすぐ旅立ってしまうので、今のうちにたくさん会っておきたいです。
また、今日はジョビ男さんにも会え、少しお話することができて良かったです♡
さて、明日はどんな可愛い♡出会いがあるかな(*´▽｀*)？
Today we were able to meet great egret and gray heron.
I used to see the great egret from time to time, but it had been a while since I saw the gray heron.
Both were on the same riverbed, but in slightly different locations.
Since they are different species, their territories may overlap.
The great egret will be leaving soon, so I would like to see it as much as possible.
Also, today I was happy to meet and talk to a male daurian redstart ♡
By the way, what kind of cute ♡ encounters will there be tomorrow (*´▽｀*)?
Heute durfte ich Silberreiher und Graureiher treffen.
Silberreiher und ich trafen uns gelegentlich, aber Graureiher und ich hatten uns eine Weile nicht gesehen.
Beide befanden sich im selben Flussbett, jedoch an leicht unterschiedlichen Orten.
Da es sich bei den beiden Arten um unterschiedliche Arten handelt, können sich ihre Reviere überschneiden.
Silberreiher wird bald abreisen, deshalb möchte ich ihn so oft wie möglich treffen.
Außerdem konnte ich heute den männlichen Daurischen Gartenrotschwanz treffen und ein wenig mit ihm plaudern♡
Übrigens, was wird es morgen für süße ♡ Begegnungen geben (*´▽｀*)?
今天我见到了一只大白鹭和一只灰鹭。
我时常看到大白鹭，但我已经有一段时间没有看到灰鹭了。
两者都位于同一条河床上，但位置略有不同。
由于两者是不同的物种，它们的领地可能会重叠。
大白鹭很快就要离开了，所以我想尽可能多地看到它们。
另外，今天很高兴见到雄性达乌尔红尾鸲并与他聊了一会儿♡
那么明天会遇到什么样的可爱♡(*´▽｀*)呢？
