2011年02月02日
★サブリナで英会話！S01E02前★
今日はサブリナの２話目からチャンクを紹介していきます。１話あたりのチャンクの分量が多くて覚えられなくなってしまうので、今日は１話を２回に分けて紹介していきます。今日は２話目の①です。（Youtubeの動画のPart１、Part２の区切りとは違います。）
Season 01 Episode 02 “Bundt Friday”
Youtube
Sabrina S01E02 Part01
Sabrina S01E02 Part02
Script（スクリプト＝セリフが載っている台本）
http://www.tvtdb.com/sabrina/transcripts/1x02.php
便利なチャンク（フレーズも含む）を重要度で３つに分類しました。重要な順に「★これだけは絶対！★」「★これも覚えよう！★」「★できたら覚えよう！★」となっています。（また以下のチャンクは、ドラマの中の単語、意味を、使いやすいように少し変えてある場合があります。）
★これだけは絶対！★
○hang out with ～（～と遊ぶ、一緒に過ごす）
例）I hung out with my friends in Shinjuku yesterday.
"play"と言うと“子供”が「遊ぶ」という意味
○I'm really into ～（～が大好き、～に夢中）
ネイティブはよく使う表現。
例）I’m really into rock music.
○How did it go? （どうだった？）
デートやオーディション、面接などから帰って来た人に尋ねる
★これも覚えよう！★
○I don't get it. （分かんないよ。）
例）I don't get it. Why would you do this?
○go out with someone（～と出かける、デートする）
関）ask someone out ～をデートに誘う
例）Why don't you ask her out？
○make ～ from scratch（～を一から作る）
例）I made this cake from scratch.
関）make ～ all by myself（～を全部一人で作る）
例）I made this cake all by myself.
○I'm having a little trouble with ～（～でちょっと困ってるんだけど）
○You're going to love this ! （これきっと気に入るよ！）
例）You're gonna love this book!
★できたら覚えよう！★
○～ for dummies（誰でもわかる～）
本のタイトルに使われる。例）English for dummies
○Just the two of us. （ふたりっきりで。）
○Oh, which reminds me. （そう、それで思い出した。）
関）Speaking of which, ～（そう言えば、～）
★日常生活の単語★
○side burns（もみあげ）
○Ta-da! （じゃじゃーん。）
何かすごいものを見せるときに使う言葉。
------------------------------------------
Amazonで海外ドラマのＤＶＤが意外と安く買えるので、私のおすすめの海外ドラマへのリンクを貼っておきます。
★英語学習におすすめ！★
・フルハウス＜シーズン１＞前半
・フルハウス＜シーズン１＞後半
・アルフ＜シーズン１＞前半
・アルフ＜シーズン１＞後半
★ドラマとして面白い！★
・デスパレートな妻たち＜シーズン１＞
・HEROES＜シーズン１＞
・LOST＜シーズン１＞
------------------------------------------
英語ブログのランキングに参加しています。
↓これをクリックしてもらえると嬉しいです。
にほんブログ村
Season 01 Episode 02 “Bundt Friday”
Youtube
Sabrina S01E02 Part01
Sabrina S01E02 Part02
Script（スクリプト＝セリフが載っている台本）
http://www.tvtdb.com/sabrina/transcripts/1x02.php
便利なチャンク（フレーズも含む）を重要度で３つに分類しました。重要な順に「★これだけは絶対！★」「★これも覚えよう！★」「★できたら覚えよう！★」となっています。（また以下のチャンクは、ドラマの中の単語、意味を、使いやすいように少し変えてある場合があります。）
★これだけは絶対！★
○hang out with ～（～と遊ぶ、一緒に過ごす）
例）I hung out with my friends in Shinjuku yesterday.
"play"と言うと“子供”が「遊ぶ」という意味
○I'm really into ～（～が大好き、～に夢中）
ネイティブはよく使う表現。
例）I’m really into rock music.
○How did it go? （どうだった？）
デートやオーディション、面接などから帰って来た人に尋ねる
★これも覚えよう！★
○I don't get it. （分かんないよ。）
例）I don't get it. Why would you do this?
○go out with someone（～と出かける、デートする）
関）ask someone out ～をデートに誘う
例）Why don't you ask her out？
○make ～ from scratch（～を一から作る）
例）I made this cake from scratch.
関）make ～ all by myself（～を全部一人で作る）
例）I made this cake all by myself.
○I'm having a little trouble with ～（～でちょっと困ってるんだけど）
○You're going to love this ! （これきっと気に入るよ！）
例）You're gonna love this book!
★できたら覚えよう！★
○～ for dummies（誰でもわかる～）
本のタイトルに使われる。例）English for dummies
○Just the two of us. （ふたりっきりで。）
○Oh, which reminds me. （そう、それで思い出した。）
関）Speaking of which, ～（そう言えば、～）
★日常生活の単語★
○side burns（もみあげ）
○Ta-da! （じゃじゃーん。）
何かすごいものを見せるときに使う言葉。
------------------------------------------
Amazonで海外ドラマのＤＶＤが意外と安く買えるので、私のおすすめの海外ドラマへのリンクを貼っておきます。
★英語学習におすすめ！★
・フルハウス＜シーズン１＞前半
・フルハウス＜シーズン１＞後半
・アルフ＜シーズン１＞前半
・アルフ＜シーズン１＞後半
★ドラマとして面白い！★
・デスパレートな妻たち＜シーズン１＞
・HEROES＜シーズン１＞
・LOST＜シーズン１＞
------------------------------------------
英語ブログのランキングに参加しています。
↓これをクリックしてもらえると嬉しいです。
にほんブログ村
【口語表現（サブリナ）の最新記事】
投稿者：suna-chi｜13:19｜口語表現（サブリナ）
この記事へのコメント