2013年02月26日
中国社会ニュース 中国社会ニュース 「日本に環境の技術ある」
2013年2月26日火曜日
中国社会ニュース 「日本に環境の技術ある」
他国を批判、世界情勢を論評、したりしている暇はないぞ！！
大陸で死を待つか、生き延びても、一生不具の体で生きるか
機械のように手を震わせて、キーボードも叩くことが出来無くなる。
みんな共産党の責任だ。
【中国ＢＢＳ】走馬灯のようだった日本首相…安倍首相は長そうだ
【社会ニュース】 2013/02/25(月) 17:08
中国大手検索サイト百度の掲示板に「安倍首相はいつ辞めるか？ 」という
スレッドが立てられ、
スレ主の質問に対して、中国人ネットユーザーからさまざまな回答が寄せられた。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
2012年12月26日の首相就任から約2カ月が経過した安倍晋三首相だが、
経済政策「アベノミクス」への期待感によって、株価は就任以来30％近く上昇し、
日経新聞とテレビ東京が実施した世論調査によれば、安倍内閣の支持率が70％に達した
ほか、共同通信の世論調査では支持率が72．8％となった。
これまでの日本では短命の内閣が多かったため、中国を始め諸外国では「日本の首相は
すぐに代わる」というイメージが定着してしまった。
スレ主も同様のイメージを抱いているようで、
「安倍氏はいつ首相を辞任するだろうか」と問いかけた。
ネットユーザーからは「もうすぐだ」、「間もなくさ。日本の首相というのは
走馬灯のようなもの。6月の参院選で失敗して辞めることになるね」などの予測が
寄せられた。
しかし、今回は長く続くのではないかと予想するコメントも少なくなく、
「次も再任する可能性が高いな」、「安倍首相は時機を判断し、情勢を推し量る能力に
長けていて、ある程度の政治手腕を持っている。
しかも経済も得意だ。短期間で辞める可能性はまずないな」などの分析があった。
一方で経済次第という意見もあり、「アベノミクスが成功すれば、次も再任する可能性が
高い」というコメントがあった。また「オレは安倍首相が好きだな」というユーザーも
いたが、これに対しては「お前は中国人ではないな」などの批判が相次いだ。
安倍首相が提唱する経済政策「アベノミクス」や「ＴＰＰ交渉参加」に株価が反応して
いる。
25日の東京株式市場で日経平均は前週末比276円58銭高の1万1662円52銭と大幅に
続伸したが、これは2008年9月以来の水準で、株高によって街角景気や消費者態度も
上昇するなど、本格的なデフレ脱却に向けて期待が高まっている。
（編集担当：畠山栄）
「日本に環境の技術ある」に“意見三つ巴”＝中国版ツイッター
【社会ニュース】 2013/02/25(月) 17:17
中国メディアの「金融家」が、中国版ツイッター「新浪微博」のアカウントで、
日本の木寺昌人駐中国大使の「日本はかつて、深刻な環境問題に直面したが克服した。
日本の経験と技術は中国にとって有益だ」との発言を紹介した。
同発言について、環境問題について日本に学ぶべきとの意見が寄せられたが、
反論もある。日本に関係なく、中国の環境問題の深刻さを指摘する声もある。
「金融家」は「私が北京について1カ月だが、スモッグがもう何度もあった」、
「日本はかつて、円借款で中国に協力した。中国は石炭を天然ガスに転換する設備を
導入することができた」、「日本の民間人が、中国各地で植樹運動を展開している」など
と木寺大使の発言を紹介した。
「深刻な環境問題を過去に克服した日本の経験と技術は中国に有益」との木寺大使の
考えに対して、「そのとおり。他人の先進技術を学習することはよいことだ。
理性を多く、情緒を少なくせねばならない」、
「同意する。どんな国も対抗するより協力する方が有意義だ」、
「両国の民間組織は太いパイプを保って交流せねばならない」などの意見が寄せられた。
尖閣諸島の問題などで、日本に対して悪感情はあるが、それでも日本は先進国であり
「学ぶべきは学びたい」という、比較的冷静な意見と受け止めてよいだろう。
木寺大使の発言に対する意見表明としては、賛意を示す人の方が多い。
ただし、「小日本が、われわれにまともなものをくれるのかね」などと、
発言の真意を疑い、裏に何か魂胆があるに違いないとの見方を示す人がある。
「小日本」とは、日本に対する1種の蔑称（べっしょう）だ。
中国の微博などでは、日本と関連する書き込みがあると賛否両論のコメントが
“炎上状態”になることが多い。
ただし、本件については、日本に対する見方に触れることなく環境問題を論じる
ユーザーも目立つ。
「1年365日の大気汚染の99．9％の原因は、年越しの爆竹じゃないぞ」、
「中央電視台（中国中央テレビ）みたいな大手メディアが意図的に、スモッグのと
年越しの爆竹を一緒くたにして放送している」などといった意見が多い。
中国では2013年になってから、広い範囲で深刻なスモッグが何度も発生している。
2月24日は旧暦の1月15日に相当する元宵節で、多くの人が爆竹や花火などで正月期を
「盛大に締めくくる」伝統がある。
北京市などでは同日、深刻なスモッグが再び発生した。中国では多くのメディアが、
爆竹や花火が大気汚染の原因と報道した。
ツイッターの書き込みを見る限り、かなりの数の中国人が当局やメディアの「24日には、
爆竹や花火がスモッグの原因になった」との説明を信ず、
「環境対策の失敗の言い訳にすぎない」と考えているようだ。
日本に対する見方とは関係のない書き込みが多いことは、中国人がいかに環境問題を
深刻視しているかの証左とも言える。
（編集担当：如月隼人）
中国社会ニュース 「日本に環境の技術ある」
他国を批判、世界情勢を論評、したりしている暇はないぞ！！
大陸で死を待つか、生き延びても、一生不具の体で生きるか
機械のように手を震わせて、キーボードも叩くことが出来無くなる。
みんな共産党の責任だ。
【中国ＢＢＳ】走馬灯のようだった日本首相…安倍首相は長そうだ
【社会ニュース】 2013/02/25(月) 17:08
中国大手検索サイト百度の掲示板に「安倍首相はいつ辞めるか？ 」という
スレッドが立てられ、
スレ主の質問に対して、中国人ネットユーザーからさまざまな回答が寄せられた。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
2012年12月26日の首相就任から約2カ月が経過した安倍晋三首相だが、
経済政策「アベノミクス」への期待感によって、株価は就任以来30％近く上昇し、
日経新聞とテレビ東京が実施した世論調査によれば、安倍内閣の支持率が70％に達した
ほか、共同通信の世論調査では支持率が72．8％となった。
これまでの日本では短命の内閣が多かったため、中国を始め諸外国では「日本の首相は
すぐに代わる」というイメージが定着してしまった。
スレ主も同様のイメージを抱いているようで、
「安倍氏はいつ首相を辞任するだろうか」と問いかけた。
ネットユーザーからは「もうすぐだ」、「間もなくさ。日本の首相というのは
走馬灯のようなもの。6月の参院選で失敗して辞めることになるね」などの予測が
寄せられた。
しかし、今回は長く続くのではないかと予想するコメントも少なくなく、
「次も再任する可能性が高いな」、「安倍首相は時機を判断し、情勢を推し量る能力に
長けていて、ある程度の政治手腕を持っている。
しかも経済も得意だ。短期間で辞める可能性はまずないな」などの分析があった。
一方で経済次第という意見もあり、「アベノミクスが成功すれば、次も再任する可能性が
高い」というコメントがあった。また「オレは安倍首相が好きだな」というユーザーも
いたが、これに対しては「お前は中国人ではないな」などの批判が相次いだ。
安倍首相が提唱する経済政策「アベノミクス」や「ＴＰＰ交渉参加」に株価が反応して
いる。
25日の東京株式市場で日経平均は前週末比276円58銭高の1万1662円52銭と大幅に
続伸したが、これは2008年9月以来の水準で、株高によって街角景気や消費者態度も
上昇するなど、本格的なデフレ脱却に向けて期待が高まっている。
（編集担当：畠山栄）
「日本に環境の技術ある」に“意見三つ巴”＝中国版ツイッター
【社会ニュース】 2013/02/25(月) 17:17
中国メディアの「金融家」が、中国版ツイッター「新浪微博」のアカウントで、
日本の木寺昌人駐中国大使の「日本はかつて、深刻な環境問題に直面したが克服した。
日本の経験と技術は中国にとって有益だ」との発言を紹介した。
同発言について、環境問題について日本に学ぶべきとの意見が寄せられたが、
反論もある。日本に関係なく、中国の環境問題の深刻さを指摘する声もある。
「金融家」は「私が北京について1カ月だが、スモッグがもう何度もあった」、
「日本はかつて、円借款で中国に協力した。中国は石炭を天然ガスに転換する設備を
導入することができた」、「日本の民間人が、中国各地で植樹運動を展開している」など
と木寺大使の発言を紹介した。
「深刻な環境問題を過去に克服した日本の経験と技術は中国に有益」との木寺大使の
考えに対して、「そのとおり。他人の先進技術を学習することはよいことだ。
理性を多く、情緒を少なくせねばならない」、
「同意する。どんな国も対抗するより協力する方が有意義だ」、
「両国の民間組織は太いパイプを保って交流せねばならない」などの意見が寄せられた。
尖閣諸島の問題などで、日本に対して悪感情はあるが、それでも日本は先進国であり
「学ぶべきは学びたい」という、比較的冷静な意見と受け止めてよいだろう。
木寺大使の発言に対する意見表明としては、賛意を示す人の方が多い。
ただし、「小日本が、われわれにまともなものをくれるのかね」などと、
発言の真意を疑い、裏に何か魂胆があるに違いないとの見方を示す人がある。
「小日本」とは、日本に対する1種の蔑称（べっしょう）だ。
中国の微博などでは、日本と関連する書き込みがあると賛否両論のコメントが
“炎上状態”になることが多い。
ただし、本件については、日本に対する見方に触れることなく環境問題を論じる
ユーザーも目立つ。
「1年365日の大気汚染の99．9％の原因は、年越しの爆竹じゃないぞ」、
「中央電視台（中国中央テレビ）みたいな大手メディアが意図的に、スモッグのと
年越しの爆竹を一緒くたにして放送している」などといった意見が多い。
中国では2013年になってから、広い範囲で深刻なスモッグが何度も発生している。
2月24日は旧暦の1月15日に相当する元宵節で、多くの人が爆竹や花火などで正月期を
「盛大に締めくくる」伝統がある。
北京市などでは同日、深刻なスモッグが再び発生した。中国では多くのメディアが、
爆竹や花火が大気汚染の原因と報道した。
ツイッターの書き込みを見る限り、かなりの数の中国人が当局やメディアの「24日には、
爆竹や花火がスモッグの原因になった」との説明を信ず、
「環境対策の失敗の言い訳にすぎない」と考えているようだ。
日本に対する見方とは関係のない書き込みが多いことは、中国人がいかに環境問題を
深刻視しているかの証左とも言える。
（編集担当：如月隼人）
