シニア農夫の、B級，ブログ

４０〜５０年ぐらい前まで台風は、九州、四国、紀伊半島ぐらいが必ず、
上陸地点であったが、今は必ず大陸方面に二つ〜三つ上陸するわな〜〜〜
これも、中華の大気汚染が原因か・・青空の見ない空が偏西風の進路を変えたかな
日本にとってはよくも無いが、日本で雨が少なくなると水不足になるおそれが・・
梅雨時の大雨と、台風の大雨、中華も半島も〜〜〜？？

韓国などで大雨　北朝鮮のダム満杯か　予告なしの放流を韓国軍が警戒

梅雨前線の影響で、北朝鮮南部から韓国南部までの広い範囲で大雨が降り、
韓国では５日までに２００人以上が避難、北東部の江原道では４人乗りの車が
増水した川に落ちて流され、全員が行方不明になるなど被害が出ている。

南北軍事境界線に近い北朝鮮側のダムも満杯に近づいているとみられる。
韓国軍は、北朝鮮当局がダムの崩壊を防ぐため予告なしに放流し、下流の
韓国側の河川流域で被害が出る恐れがあるとして警戒している。
（共同）

地震：今後の発生可能性、韓国人専門家の分析は一致せず
「以前も発生した地点」VS「断層変化で安心できない」

地震は一般的に1回発生すると複数回の大小の地震が相次いで起こる。
このため、今回の地震発生に伴い、今後さらに大きな地震が発生するのでは、と
いう懸念が高まっている。
韓国の地震専門家らはマグニチュード（M）5.0以上の余震が発生する可能性は
低いと見ているが、今回の地震が大地震の前兆である可能性もあるため、十分な
備えが必要だという意見もある。

韓国地質資源研究院のチ・ホンチョル地震研究センター長は
「震源地の深さは9−10キロメートル前後で、以前もM 3−M 4前後の地震が
何度かあった場所だ。今回は
M 5.0とやや大きな地震が発生しただけ。余震の場合、
普通は1000分の1程度の規模で発生するので、被害の心配はしなくても
いいと思う」と言った。
同センター長によると、韓半島（朝鮮半島）は地形学的に大規模な地震が
発生しにくい上、韓国の耐震設計基準がM 6.5レベルであることから、地震が
発生しても建物が壊れるなどの被害は心配しなくてもいいという。

だが、延世大学のホン・テギョン地球システム科学科教授は
「さらに大きな地震が発生する可能性は捨てきれない」と言った。同教授は
「今回の地震発生地域は2011年の東日本大震災以降、断層に変化があった場所で、

断層の大きさを見るとM 5.0以上の地震も発生する可能性がある。
可能性は低いが、手放しで安心はできない」と述べた。

蔚山市に近い原子力発電所は特に被害がなく通常どおり稼動している。
震源地は慶尚北道慶州市の月城原発から約51キロメートル、釜山市機張郡の
古里原発からは約68キロメートル離れている。
慶州市では計画予防整備中の新月城2号機を除き、原発5基が稼働している。
機張郡では古里2−4号機と新古里1−2号機が稼働中だ。
古里1号機は計画予防整備で稼働を停止している。
機張郡と隣接する蔚山市蔚州郡では、新古里3号機が前日の試運転中に稼動が
中断され、4号機は建設中だ。
産業通商資源部（省に当たる）関係者は「原発はM6.5−7.0に耐えられるように
設計してある。
東日本大震災後は海岸に堤防を設置するなど、津波対策を施した」と話している。

金承範（キム・スンボム）記者 , パク・コンヒョン記者
／朝鮮日報日本語版