2015年02月13日
中国語面接
わたしは過去に300社近くの中国語関係求人に応募してきました。
中国語を使って仕事をしようとすると必ず面接の途中で、あなたの中国語レベルを計るための語学チェックがあります。
流れとしては、
一通り日本語で面接が終わると中国人スタッフが出てきて語学チェックになるのですが、
だいたい聞かれる内容は決まっているので、事前に準備しておきましょう。
○自己紹介してください。
語学チェックのスタートはほとんどこのパターンで始まりますので、1分間程度で学歴〜職歴をまとめられるようにしましょう。
○どれくらいの期間、どこで勉強してましたか?
○中国語を勉強した動機、中国に留学した動機はなんですか?
○長所、短所を教えてください。
○プレッシャーの大きい仕事ですが、プレッシャーには強いですか?
○中国人と付き合ってみてどうですか?日本人と違うのはどんなところですか?
好印象を与えられるコツとしては
発音や文法うんぬんではなく、ポツポツと短く回答するよりもボリューム感を出して回答することです。
あと、たまに現在そこの会社で業務上でやりとりしてるメールを訳してみてと言われますが、
これは専門用語や背景が不明なので個人的には結構むちゃぶりだと思っております。
(語学に携わったことのない人達にはわからないことかもしれませんが)
会話による面接の方が重視されると思いますので、しっかり準備しておきましょう。
最低限自己紹介だけは必須です。
海外就職 ブログランキングへ
中国語を使って仕事をしようとすると必ず面接の途中で、あなたの中国語レベルを計るための語学チェックがあります。
流れとしては、
一通り日本語で面接が終わると中国人スタッフが出てきて語学チェックになるのですが、
だいたい聞かれる内容は決まっているので、事前に準備しておきましょう。
○自己紹介してください。
語学チェックのスタートはほとんどこのパターンで始まりますので、1分間程度で学歴〜職歴をまとめられるようにしましょう。
○どれくらいの期間、どこで勉強してましたか?
○中国語を勉強した動機、中国に留学した動機はなんですか?
○長所、短所を教えてください。
○プレッシャーの大きい仕事ですが、プレッシャーには強いですか?
○中国人と付き合ってみてどうですか?日本人と違うのはどんなところですか?
好印象を与えられるコツとしては
発音や文法うんぬんではなく、ポツポツと短く回答するよりもボリューム感を出して回答することです。
あと、たまに現在そこの会社で業務上でやりとりしてるメールを訳してみてと言われますが、
これは専門用語や背景が不明なので個人的には結構むちゃぶりだと思っております。
(語学に携わったことのない人達にはわからないことかもしれませんが)
会話による面接の方が重視されると思いますので、しっかり準備しておきましょう。
最低限自己紹介だけは必須です。
海外就職 ブログランキングへ
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/3282859
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック