８月１０日　今日のクラシック音楽作品: 音楽聞くだけ

2020年08月10日

８月１０日　今日のクラシック音楽作品

モーツァルト：セレナード『アイネ・クライネ・ナハトムジーク』

1787年8月10日　モーツァルト：セレナード『アイネ・クライネ・ナハトムジーク』完成
1788年8月10日　モーツァルト：交響曲第41番ハ長調 K. 551 完成
1806年8月10日　ミヒャエル・ハイドン（作曲家）没
1865年8月10日　アレクサンドル・グラズノフ（作曲家）誕生
1934年8月10日　ジェームズ・テニー（作曲家）誕生
1935年8月10日　ギヤ・カンチェリ（作曲家）誕生
1970年8月10日　ベルント・アロイス・ツィンマーマン（作曲家）没

　『アイネ・クライネ・ナハトムジーク』K. 525は、ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトが作曲したセレナードのひとつである。
　本作はモーツァルトの楽曲の中でも非常に有名な曲の一つである。1787年8月10日にウィーンで作曲が完了された。この期日はオペラ・ブッファ『ドン・ジョヴァンニ』の作曲中の時期にあたる。ただし何らかの機会のために作曲されたと考えられるが、初演に関する史料は残されていない。父レオポルト・モーツァルトの死（1787年5月28日死去）の2ヶ月あまり後に作曲。
　アルフレート・アインシュタインは、モーツァルトは同年の『音楽の冗談』（1787年6月14日に作曲完了。父の死去後17日目にあたる）によって失われた音楽の秩序を回復するために作曲したと推測している。しかしながら現在の研究では『音楽の冗談』は1785年には着手され、1787年8月後半に完成されたと考えられている。
　なお、旧モーツァルト全集の楽譜に通し番号の13番が充てられたため「セレナード第13番」と表記されることもある。
　ドイツ語でEineは不定冠詞（英語における“a”）の女性形の主格、kleineは「小さな」の意の形容詞kleinの女性形の主格、Nachtmusikは、Nacht（夜）+Musik（音楽）の合成女性名詞で、「小さな夜の曲」という意味である。この題名はモーツァルト自身が自作の目録に書き付けたものである。かつて日本語では（直訳ふうに）「小夜曲」と訳されていたが、今ではほとんど使われなくなっており、一方で「小夜曲」は「セレナーデ」の訳語として使われている。（Wikipediaより抜粋）