2020年04月26日
英文を調べないと分からないウソ記事を書く朝日新聞
朝日新聞デジタルの“「喫煙でコロナ重症化」報告相次ぐ 加熱式たばこは?”という記事なのですが、英文を調べないと分からないウソを書いています。
以下がウソ記事です。
“新型コロナウイルスがひきおこす肺炎の重症化と喫煙習慣との関係を示す報告としてよく知られるのは、中国の専門家チームが2月、米医学誌ニューイングランド・ジャーナル・オブ・メディシンで発表した感染者1099人の分析結果(https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa2002032別ウインドウで開きます)だ。
集中治療室(ICU)への入室が必要になったり、亡くなったりした人の割合は、たばこを吸わない人が4・7%だったのに対し、以前吸っていた人を含めた喫煙者では13・9%と、ほぼ3倍に達した。“
以上
なのですが、英文の中に「4・7%」というのがあるかどうか調べましたが、無かったです。
私は、英語を読むことは出来ないのですが、文中に「4・7%」があるかないかは分かります。
本当に酷い記事です。
「早死にしたくなければ、タバコはやめないほうがいいい。」は武田先生の本の題名ですが、
志村けんはタバコをやめていなかったら、コロナに感染することは無かったのにと思う。
以下がウソ記事です。
“新型コロナウイルスがひきおこす肺炎の重症化と喫煙習慣との関係を示す報告としてよく知られるのは、中国の専門家チームが2月、米医学誌ニューイングランド・ジャーナル・オブ・メディシンで発表した感染者1099人の分析結果(https://www.nejm.org/doi/full/10.1056/NEJMoa2002032別ウインドウで開きます)だ。
集中治療室(ICU)への入室が必要になったり、亡くなったりした人の割合は、たばこを吸わない人が4・7%だったのに対し、以前吸っていた人を含めた喫煙者では13・9%と、ほぼ3倍に達した。“
以上
なのですが、英文の中に「4・7%」というのがあるかどうか調べましたが、無かったです。
私は、英語を読むことは出来ないのですが、文中に「4・7%」があるかないかは分かります。
本当に酷い記事です。
「早死にしたくなければ、タバコはやめないほうがいいい。」は武田先生の本の題名ですが、
志村けんはタバコをやめていなかったら、コロナに感染することは無かったのにと思う。
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/9804185
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。
この記事へのトラックバック