新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2016年06月12日
秋桜 코스모스
【アソビウイルス】
君もボクに感染する？ 常に遊び心を持ち、面白く斬新で非日常なものを追求している。 バカにされたって笑われたってあなたが楽しんでくれるならそれがいい。 毎週日曜、原宿駅に発生。2年以内に絶対海外ツアーまわる。
アソビウイルスのTwitter
https://twitter.com/Green_Hurric/status/728184808136802304
秋桜 코스모스
さわやかな秋晴れ 상쾌하고 맑은 가을날씨
お日様は今日も 태양은 오늘도
やさしい笑顔を 부드러운 웃는 얼굴을
振りまいている 띠고 있다
秋桜は日の光を受けて 코스모스는 태양의 빛을 받고
成長期の子どものように 성장기의 아이처럼
ぐんぐん伸びていき 쑥쑥 자라
私の背丈と同じくらいだ 내 키와 같은 정도이다
お互いに顔を覗き込む 서로 얼굴을 바라본다
心地よい風に吹かれて 기분좋은 바람이 불어
秋桜の 코스모스의
８枚の細長い花びらが 8장의 가늘고 긴 꽃잎이
揺れる様は 흔들리는 모습은
モンシロチョウが小刻みに 배추흰나비가 조금씩
上へ下へと飛んでいるようだ 위 아래로 날으는 것 같다
秋桜の花言葉は 코스모스의 꽃말은
乙女の真心 소녀의 진심
白ピンクうすべに色に 흰색 핑크색 연한 분홍색으로
咲いている姿は 피어있는 모습은
乙女のように可愛らしくて 소녀처럼 귀엽고
純朴そのもの 순박 그 자체이다
