アフィリエイト広告を利用しています

広告

posted by fanblog

2019年07月11日

なんでワードじゃないの??ハングルファイル(hwp)の読み込み方!

こんにちは



韓国と関わりのある仕事や学校にいると、
出くわすのが、拡張子が「.hwp」となっている、
通称 ハングルファイル
という文書。

元々は、アレアハングルという名前でも知られていますし、
今もそう呼ぶ人もいます。



これ、何??
簡単に言うと、日本で言う一太郎なんですが、

日本では、一太郎はほぼ姿を消し…
マイクロソフト社のワード(Word)が主流になっていますので、

若い世代の方々は、一太郎自体を知らないかもしれません。


私も多分、親が使ってなければ存在を知ることはなかったでしょう…。



もう一度説明すると、
マイクロソフトって、アメリカの会社で、
Microsoft WordExcelなど、今や世界で通用しているものですが、



ハングルファイル(アレアハングル)は、
韓国のハンコム(hancom)という会社が作った、韓国独自の文書アプリケーションです。




機能は、ワードとほぼ同じだと考えて大丈夫です!!!



これ、最初は使いにくいんですけど、
慣れてくると、ワードより断然使いやすく感じます。



例えば、
行間を広げたり狭くするとか、
文字と文字の間隔を広げたり狭めるとか、
そういうのが、


ワードだと、
設定を開いて数字を入れて…
みたいなのがデフォルトなんですけど、


ハングルだと、
上下の矢印を動かすだけ




とはいえ、簡単にダウンロードできるものではありませんので、
裏ワザは周囲の韓国人に聞いてください笑
基本的には、やっぱ使い慣れたワードしかないですよね!




ところが、外国人がアレアハングルのシステムなんて持ってないってことが
分かってか、分からずか



国の公式システム?になっているようで、
国から出している文書等は、ほぼハングル(アレアハングル)です。





外国人だと、普通ファイルを開くことができない事態に陥ります





説明が長くなりましたが、
このハングルファイルを読み取る方法が、いくつかあります。



一番簡単なのが
Google Chromeで開く方法です。




1、
こちらのリンクから、「Chromeに追加」をクリックして、ビューワーをダウンロードします。


アレアハングル 読み取り方法.png



2、
すると、
「Cloud HWP Viewer」を追加しますか?

というポップアップが出てくるので、
「アプリを追加」

をクリックします。



3、
するとこのように追加されますので、
この「Cloud HWP Viewer」をクリックします。
ハングル.png




4、
このようなページに飛びます!
で、後は、この「Drop a HWP file here.」の部分に、
読み込みたいファイルをドラックします。

アレアハングル.png



5、
すると、ブラウザ(インターネット上)で、
文書を読むことが出来ます!!!!







ただ、この方法だと、
表はうまく表示されないようですね…





また今度、違う方法をご紹介しますー!
こちらは、簡単に概略を見たい時に利用してみてくださいー




posted by woomin at 17:03| Comment(0) | TrackBack(0) | 韓国生活
この記事へのコメント
コメントを書く

お名前:

メールアドレス:


ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/8966163
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
検索
<< 2024年03月 >>
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31            
最新記事
タグクラウド
ファン
プロフィール
さんの画像

韓国大学院修士課程修了。日本で韓国語を勉強し、語学堂には行かず、ストレートに大学院に入学しました。現在は日本に帰国し、韓国系企業に勤めています。 大学院での出来事や韓国生活について、その後の生活もろもろお話しします〜
プロフィール
写真ギャラリー
最新コメント
戸籍の韓国語翻訳 by 管理人 (03/12)
戸籍の韓国語翻訳 by IM (02/17)
戸籍に公証!? by 管理人 (10/16)
戸籍に公証!? by あい (02/12)
戸籍の韓国語翻訳 by soohee (10/07)
カテゴリアーカイブ
日別アーカイブ
×

この広告は30日以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。