新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2017年07月19日
息子が帰ってきました
タイのあと、カンボジア、ベトナムへ回り、私たちの一週間後に帰ってきた息子。
元気そうに真っ黒になって帰ってきたのでほっとしました。
もともと食が細い上に食事が合わなかったので、さらに細くなって帰ってきました。
そして、"I missed you very very much. I had not gone to toilet for 5 days since the toilets there were so bad...と訴えてきました。
ううう、可愛そうに、、母としてはとっても心配でしたが、元気にたくましくなって成長して帰ってきたのでよかった。
やっとおうちに帰ってこれて自分の世界に入ってゲームをしてうれしそう。
今日はゆっくりお休みなさい。
元気そうに真っ黒になって帰ってきたのでほっとしました。
もともと食が細い上に食事が合わなかったので、さらに細くなって帰ってきました。
そして、"I missed you very very much. I had not gone to toilet for 5 days since the toilets there were so bad...と訴えてきました。
ううう、可愛そうに、、母としてはとっても心配でしたが、元気にたくましくなって成長して帰ってきたのでよかった。
やっとおうちに帰ってこれて自分の世界に入ってゲームをしてうれしそう。
今日はゆっくりお休みなさい。
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
2017年07月18日
息子が帰ってきます。
家族旅行でタイに3週間ほど行っていました。
私と娘とは母は戻ってきましたが、夫と息子はそのまま残り、カンボジアとベトナムを更に一週間ほど旅行していました。
そして、今日の夜中に帰ってきます。もともと食が細くストライクゾーンが狭い息子で、食べ物が合わなかったため、さらにやせて帰ってきそうです。
でも、パパと二人での旅行、楽しかったし刺激的で成長して帰ってくることでしょう。
9歳、もうママから離れていってしまう年齢です。
こんなに離れていたのも初めてで、成長に感動と寂しさもありうるっときちゃいます。
私と娘とは母は戻ってきましたが、夫と息子はそのまま残り、カンボジアとベトナムを更に一週間ほど旅行していました。
そして、今日の夜中に帰ってきます。もともと食が細くストライクゾーンが狭い息子で、食べ物が合わなかったため、さらにやせて帰ってきそうです。
でも、パパと二人での旅行、楽しかったし刺激的で成長して帰ってくることでしょう。
9歳、もうママから離れていってしまう年齢です。
こんなに離れていたのも初めてで、成長に感動と寂しさもありうるっときちゃいます。
2017年07月17日
スウェーデンの専業主婦
2017年07月16日
子供の日本語教育
友人に双子が生まれました!
2017年07月15日
スウェーデン人の恋愛観
大変なこと
国際結婚の大変さって色々あります。言葉習慣の違い。常識の違い。
相手の国に住むとその国の人になる努力をしなくてはいけないので言葉も含めて一通りマスターするまでは大変。
あるところまで行って初めて自分を主張で来るようになるんです。
そうやって結構もうかなり乗り越えて来たよね。
国際恋愛・結婚ランキングへ
相手の国に住むとその国の人になる努力をしなくてはいけないので言葉も含めて一通りマスターするまでは大変。
あるところまで行って初めて自分を主張で来るようになるんです。
そうやって結構もうかなり乗り越えて来たよね。
国際恋愛・結婚ランキングへ
2017年07月13日
国際結婚の大変さ
国際結婚の大変さっていろいろあるけれど、何が大変ってやはり言葉の苦労。
日本に住む場合はまだいいけれど、相手国や第3国に住む場合は、そこの言葉を覚えないと毎日の生活をやっていきません。英語圏ならまだしもほかの言葉となるとすごく大変です。
私の場合は中国語で苦労して、今はスウェーデン語です。スウェーデンではスウェーデン語ができないと社会の一員と感じることができません。子供がいると特に、地域に密着してせいかつしなければならないので、流暢なスウェ語が求められるのです。
考え方や価値観も、驚くことばかりで、戸惑います。ディスカッションを求められることも多いです。以下に自分の正当性を主張できるか・・・気苦労は多い。。
日本に住む場合はまだいいけれど、相手国や第3国に住む場合は、そこの言葉を覚えないと毎日の生活をやっていきません。英語圏ならまだしもほかの言葉となるとすごく大変です。
私の場合は中国語で苦労して、今はスウェーデン語です。スウェーデンではスウェーデン語ができないと社会の一員と感じることができません。子供がいると特に、地域に密着してせいかつしなければならないので、流暢なスウェ語が求められるのです。
考え方や価値観も、驚くことばかりで、戸惑います。ディスカッションを求められることも多いです。以下に自分の正当性を主張できるか・・・気苦労は多い。。