鲸鱼。
Nài lè sī wèn: Nǐ xiǎng wǒmen néng zài chítáng lǐ zhuō dào jīngyú ma?
奈勒斯问：「你想我们能在池塘里捉到鲸鱼吗？」
" Do you think we can catch a whale in the pond?" asks Linus.
「池でクジラを捕まえられると思うかい」とライナスがたずねます。
Bùnéng de, nài lè sī, yīnwèi jīngyú shì hǎilǐ zuìdà de shēngwù.
不能的，奈勒斯，因为鲸鱼是海里最大的生物。
No, Linus, because a whale is the biggest creature that lives in the sea.
それはだめよ、ライナス、なぜかといえば、クジラは海に住んでいる最も大きい生物なのですから。
Jīngyú chàbùduō hé gōngchē yīyàng dà.
鲸鱼差不多和公车一样大。
A whale is about as big as a bus.
クジラは、だいたいバスぐらいの大きさです。
人気ブログランキング