2015年09月08日
沖縄の方言#3「いちゃりばちょーでー」
こんにちは~
今日はですね、沖縄の方言の1つ、
「いちゃりばちょーでー」を紹介していきたいと思います(*^^*)
先日TVで、この方言が取り上げられていましたので、記事にしてみました
何でも、沖縄旅行に来た台湾人家族が、
ハブクラゲに刺されてしまい、
沖縄の人に何かと親切にしてもらったとか。
その時使われた言葉がこの
「いちゃりばちょーでー」です
沖縄では、メジャーな方言の1つですね~
その意味は、
いちゃりば=一度会えば
ちょーでー=兄弟
1度会えば、兄弟のように仲良くしましょうという意味です(^^)
初対面の人にも親切に振る舞う心が、
こういった言葉にも表れているのかもしれませんね~
本土のことわざで「一期一会」という言葉にも似ていますね。
沖縄に来た際は、出会いを大切にして、
この「いちゃりばちょーでー」の精神で周りを見てみるのも良いかもしれません(°∀°)
ちょっと沖縄をみる目が変わるかも(*^^*)

今日はですね、沖縄の方言の1つ、
「いちゃりばちょーでー」を紹介していきたいと思います(*^^*)
先日TVで、この方言が取り上げられていましたので、記事にしてみました

何でも、沖縄旅行に来た台湾人家族が、
ハブクラゲに刺されてしまい、
沖縄の人に何かと親切にしてもらったとか。
その時使われた言葉がこの
「いちゃりばちょーでー」です

沖縄では、メジャーな方言の1つですね~
その意味は、


1度会えば、兄弟のように仲良くしましょうという意味です(^^)
初対面の人にも親切に振る舞う心が、
こういった言葉にも表れているのかもしれませんね~

本土のことわざで「一期一会」という言葉にも似ていますね。
沖縄に来た際は、出会いを大切にして、
この「いちゃりばちょーでー」の精神で周りを見てみるのも良いかもしれません(°∀°)
ちょっと沖縄をみる目が変わるかも(*^^*)
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/4157747
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック