沖縄の観光スポットや穴場、グルメ情報を紹介！

こんにちは〜


今日はですね、沖縄の方言で


「東西南北」の読み方をご紹介してます


まずはこちら「東」です


もちろん「ひがし」ではありませんよ〜


でも聞いたこともあるかもしれません


正解はこちら「あがり」です


地名や苗字では「東浜(あがりはま)」や


「東江(あがりえ)」等がありますね〜


読み方の一説には、太陽が東方からあがるからとか…


続いてはこちら「西」です


これまた聞いたこともあるかもしれません


正解は「いり」です


有名な島で「西表島(いりおもてじま)」がありますね〜


沖縄本島の浦添市にも「西洲(いりじま)」


という工業団地があります


こちらの読み方の一説には、


太陽が西方に入るからだとか…


続いてはこちら「南」です


これは難しいですね〜


沖縄の若い人は知らない方も多いかも


正解はこちら「ふぇー・へー」です


もう訳が分からないですよね〜


こちらの読み方の一説には、


南風の読み方が方角に転用されたとか…


ちなみに南風の読み方は「はえ・ふぇー」です


地名では「南風原」がありますね〜


なんでも琉球の王様がいた「首里」の


南の方向の原っぱが今の


「南風原町(はえばるちょう)」らしいです


最後はこちら「北」です


もちろん「きた」じゃありません


これまた何で？ってなるかもしれません


正解はこちら「にし」です


きたなのににし？ってなりますよね〜


読み方の由来にはいくつかあるらしいです！


その一つは、北風(にしかじ)が


方角に転用された説！


沖縄では、冬の初めの風を


「新北風(みーにし)」と言います！


その言葉が転用された説と、


また別の説もあります！


本土では移民が西方から入ってきたので


西の方向を「西」としたのに対し


沖縄では北の方から移民が入ってきたので


北の方向を「にし」としたという説があります！


どれもあくまで一説なので


確証はありませんが、


沖縄って面白いなぁと思って


記事にしてみました


また気になることがあれば


書いてみます