2013年04月02日
英語の勉強 13 / TOEIC 750点は越えましょう!
今日は、玉子料理で3つ覚えましょう!
● 日本人なら、朝食に 1) 目玉焼き でしょ !
1) sunny-side up
● ま、ゆでるとしたら、 2) 半熟 だな
2) soft-boiled egg
● でも、 3) 玉子焼き も捨てがたいねぇ
3) seasoned omelet
*ちなみに、ご存知の方も多いと思いますが、
目玉焼きの両面焼きを over easy と いいます。
外国のホテルの朝食で、玉子料理をその場で調理するサービスは、当たり前ですが
その時に、「サニーサイドアップ オア オゥバァー イージー?」ってきかれることがあると
思いますので、
日本人なら、 「サニーサイドアップ、プリ−ズ」ってハッキリ言いましょう(笑)
3)の seasoned omelet は、「味付けしたオムレツ」って意味です。
日本の玉子焼きには、一番良い英訳だと思います。
続けましょう! 英語の勉強!!
TOEIC(R)テストで750点以上
これでTOEIC 750点以上獲得!!
英会話を極めよう!
● 日本人なら、朝食に 1) 目玉焼き でしょ !
1) sunny-side up
● ま、ゆでるとしたら、 2) 半熟 だな
2) soft-boiled egg
● でも、 3) 玉子焼き も捨てがたいねぇ
3) seasoned omelet
*ちなみに、ご存知の方も多いと思いますが、
目玉焼きの両面焼きを over easy と いいます。
外国のホテルの朝食で、玉子料理をその場で調理するサービスは、当たり前ですが
その時に、「サニーサイドアップ オア オゥバァー イージー?」ってきかれることがあると
思いますので、
日本人なら、 「サニーサイドアップ、プリ−ズ」ってハッキリ言いましょう(笑)
3)の seasoned omelet は、「味付けしたオムレツ」って意味です。
日本の玉子焼きには、一番良い英訳だと思います。
続けましょう! 英語の勉強!!
TOEIC(R)テストで750点以上
これでTOEIC 750点以上獲得!!
英会話を極めよう!
【Englishの最新記事】
この記事へのコメント