新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2016年02月15日
为了地震火灾做准备吧(地震火災に備えましょう)
因为昨天的地震的话重要所以能再继续
昨日の地震の話が大事なので、もう少し続けます。
被预想在包括东京的南关东,大的地震来,有
東京を含めた南関東では大きな地震が来ると予想されいます。
现在各种各样的对应为了那个被认为是
現在、それに備えて様々な対応がされています。
即使这样被预想许多受害,牺牲者出来
それでも、たくさんの被害、犠牲者が出る事が予想されます。
有被预想1万个人以及2万个的牺牲者出来的报告
1万人や2万人の犠牲者が出ると予想された報告もあります。
现在东京都的人口是1350万个人。 正可以考虑大多数的人生存
現在東京都の人口は1350万人です。ほとんどの人は生存すると考えられています。
正可以考虑牺牲者的半数是出自火灾的东西
犠牲者の半数は火災によるものだと考えられています。
另外,在日本的建筑物,在防震结构之前的东西多,并且一定之上的安全性被根据法律决定
日本の建物は耐震構造に優れたものが多く、また、法律で一定以上の安全性が決められています。
如果在平常发生了火灾的时候打电话按第119个,叫消防车的话,被迅速对应
普段は、もし火災が起きた場合でも電話で119番を押して消防車を呼べば迅速に対応されます。
但是,认为在发生了大规模的地震的时候消防局变得不能完对应
しかし、大規模な地震が発生した場合は消防局も対応しきれなくなると思います。
在发生了火灾的时候,变得需要把灭掉火的逃掉的他人放掉的行动
火災が発生した場合は火を消す、逃げる、他人を逃がす行動が必要になります。
灭火器的设置被的义务使店铺根据法律在日本,要履行
日本では法律で店舗等には消火器の設置が義務付けられています。
在紧急状态,能自己使用灭火器吧
緊急事態には自分で消火器を使えるようにしておきましょう。
灭火器的用法
消火器の使い方
@ 把安全销去掉
@安全ピンを抜く。
A 把软管对准火源
Aホースを火元に向ける。
B 让把操纵杆用力抓牢,喷射
Bレバーを強く握り噴射させる。
另外,请当有了在熟人在经营店铺,没准备灭火器的人的时候为了准备通知
また、もし、知り合いで店舗を経営していて消火器を用意していない人がいたら、用意しておくように知らせてあげてください。
価格:3,630円 |
2016年02月14日
发生地震(地震が起きます)
日本是治安好的和平的国家,但是发生地震
日本は治安のよい平和な国ですが地震が起きます。
好几个人每年不发生好像死亡的大地震
何人も死亡するような大地震が毎年起きるというわけではありません。
但是,被预想在包括东京在内的南关东地区发生里氏7级之上的大地震
しかし、マグニチュード7以上の大地震が東京を含む南関東地方で発生すると予想されています。
什么时候起来变成多少受害精确地不知道
いつ起きるか、どのぐらいの被害になるのか、正確にはわかりません。
4年以内50%,30年以内是83% 5年以内28%,30年以内是64%
有各种各样的计算结果。 上边的两个计算结果出来之后已经再经过了4年
4年以内に50%、30年以内に83%。5年以内に28%、30年以内に64%。
いろいろな計算結果があります。上の二つの計算結果が出てからすでに4年たちました。
掉下来了。 不是没发生地震。 因为是周期性地起来的东西所以早晚不知道,但是能认为什么从现在开始发生是确实的
はずれた。地震は起きなかったという事ではありません。周期的に起きるものなので、いつかはわかりませんが、これから起きるのは確実と思えます。
在2015年,"东京防灾"这个书被分配给东京东京都居民了
2015年、東京都民に『東京防災』という本が配られました。
什么在发生地震之前准备,发生了地震之后支持的手段非常小,并且写着
地震が起きる前に準備しておく事、地震が起きた後に対応する手段等が非常に細かく書いてあります。
因为信息很多所以认为我今后在其他的博客想这个吧
情報がとても多いので、これについては私は別のブログで今後考えていこうと思います。
认为是什么"发生地震"作为最低限度的准备,首先的话留意
最低限の準備としては、まず「地震が起きる」と心がけておく事だと思います。
日本政府和东京都正关于这次地震创立尽可能的对策
日本政府も東京都もこの地震について、できる限りの対策をたてています。
在日本,发生地震,但是是治安好的和平的国家
日本は地震が起きますが治安のよい平和な国です。
发生了地震之后治安也被保持吧
地震が起きた後でも治安は守られるでしょう。
在遭遇了大地震的时候,冷静活动吧。 日本政府和东京都认为正好在当场的大家取得最佳的行动。 我,你
大地震に遭遇した場合は冷静に行動しましょう。日本政府も東京都もその場に居合わせた全員が最善の行動をとると思います。私もあなたも。
日本は治安のよい平和な国ですが地震が起きます。
好几个人每年不发生好像死亡的大地震
何人も死亡するような大地震が毎年起きるというわけではありません。
但是,被预想在包括东京在内的南关东地区发生里氏7级之上的大地震
しかし、マグニチュード7以上の大地震が東京を含む南関東地方で発生すると予想されています。
什么时候起来变成多少受害精确地不知道
いつ起きるか、どのぐらいの被害になるのか、正確にはわかりません。
4年以内50%,30年以内是83% 5年以内28%,30年以内是64%
有各种各样的计算结果。 上边的两个计算结果出来之后已经再经过了4年
4年以内に50%、30年以内に83%。5年以内に28%、30年以内に64%。
いろいろな計算結果があります。上の二つの計算結果が出てからすでに4年たちました。
掉下来了。 不是没发生地震。 因为是周期性地起来的东西所以早晚不知道,但是能认为什么从现在开始发生是确实的
はずれた。地震は起きなかったという事ではありません。周期的に起きるものなので、いつかはわかりませんが、これから起きるのは確実と思えます。
在2015年,"东京防灾"这个书被分配给东京东京都居民了
2015年、東京都民に『東京防災』という本が配られました。
什么在发生地震之前准备,发生了地震之后支持的手段非常小,并且写着
地震が起きる前に準備しておく事、地震が起きた後に対応する手段等が非常に細かく書いてあります。
因为信息很多所以认为我今后在其他的博客想这个吧
情報がとても多いので、これについては私は別のブログで今後考えていこうと思います。
认为是什么"发生地震"作为最低限度的准备,首先的话留意
最低限の準備としては、まず「地震が起きる」と心がけておく事だと思います。
日本政府和东京都正关于这次地震创立尽可能的对策
日本政府も東京都もこの地震について、できる限りの対策をたてています。
在日本,发生地震,但是是治安好的和平的国家
日本は地震が起きますが治安のよい平和な国です。
发生了地震之后治安也被保持吧
地震が起きた後でも治安は守られるでしょう。
在遭遇了大地震的时候,冷静活动吧。 日本政府和东京都认为正好在当场的大家取得最佳的行动。 我,你
大地震に遭遇した場合は冷静に行動しましょう。日本政府も東京都もその場に居合わせた全員が最善の行動をとると思います。私もあなたも。
グッドデザイン賞受賞の防災セット【地震対策30点避難セット】被災者の声を元に防災士が厳選した防災グッズ 非常用持ちだし袋 非常持出袋 防災用品 価格:19,800円 |
タグ:地震