アフィリエイト広告を利用しています
ファン
検索
<< 2016年02月 >>
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29          
最新記事
写真ギャラリー
最新コメント
タグクラウド
カテゴリーアーカイブ
月別アーカイブ
百万観音
池袋に住んでいる日本人です。
実は中国語はわからないのでメールやコメントで質問されても返事はできません。
さんの画像

ブログ
プロフィール

広告

この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
posted by fanblog

2016年02月13日

随身带身分证吧(身分証明書を持ち歩きましょう)

IMG_20160213-1.jpg

日本的首都东京非常是铁道的交通网发达的都市
日本の首都東京は大変、鉄道の交通網が発達した都市です。

环线的山手线正纵贯东京的主要的23区 山手线在约1小时绕一圈
東京の主要な23区を環状線の山手線が走っています。山手線は約1時間で一周します。

白天,山手线正每隔两、三分奔跑 因为即使ー不上也下一辆地铁马上来所以可以
以及被在时刻表路非常精确地运行
山手線は昼間は2,3分ごとに走っています。乗り遅れてもすぐに次の電車が来るので大丈夫です。
そして時刻表通りに非常に正確に運行されています。

池袋也有山手线的车站 东京站以及新宿站,涩谷站,品川站也能在山手线移动
池袋も山手線の駅があります。東京駅や新宿駅、渋谷駅、品川駅等も山手線で移動できます。

IMG_20160213-2.jpg

池袋有达阳光60的60层楼大楼
池袋にはサンシャイン60という60階建てのビルがあります。

IMG_20160213-3.jpg

池袋是新宿以及涩谷和排队的东京的闹市区
池袋は新宿や渋谷と並ぶ東京の繁華街です。

IMG_20160213-4.jpg

许多也山手线以外的地铁正奔跑
山手線以外の電車もたくさん走っています。

IMG_20160213-5.jpg

池袋有设计猫头鹰的脸的派出所
池袋にはフクロウの顔をデザインした交番があります。
因为有语感与鸟的猫头鹰用日语在池袋(ikebukuro),相似的地方所以有对猫头鹰有关联的商店以及吉祥物
池袋(いけぶくろ)は鳥のフクロウと日本語で語感が似ているところがあるので、フクロウにちなんだ店やマスコットがあります。

日本的警察亲切,但是时常跟行人为治安维持说话 随身带身分证吧
日本の警察官は親切ですが治安維持のため時々、通行人に話しかけます。身分証明書を持ち歩きましょう。





タグ:池袋

即使日语不能说也可以(日本語が話せなくても大丈夫です)

IMG_20160213-7.jpg

住在日本的东京都丰岛区池袋的日本人正写这个博客
このブログは日本の東京都豊島区池袋に住んでいる日本人が書いています。

实际上我不能说中文
実は私は中国語を話せません。

把这个博客在中文的两者写成日语,但是中文使用自动翻译软件
このブログは日本語と中国語の両方で書いていきますが、中国語は自動翻訳ソフトを使います。

认为奇怪的点数多少而来。 请笑着饶恕
多少おかしな点も出て来ると思います。笑って許してください。

与其想了因为是严重的工作不如所以认为更新每天难
思ったより大変な作業なので毎日更新するのは難しいと思います。

认为即使这样从日本人的立场介绍日本的生活以及习惯吧
それでも日本人の立場から日本の生活や習慣を紹介していこうと思います。

很日常,并且也作为日本人包括作为常识的 因为特地也做谁也不好像说的话所以认为在对不详细的人有利的信息在这点量,日本成为
とても日常的で日本人としては常識的な事も含めます。わざわざ誰も言わないような話もするので、その分、日本に詳しくない人には有益な情報になると思います。

IMG_20160213-6.jpg

首先在在旅行在日本将来临,居住即使日语不能说的时候也可以
まず、日本に旅行に来たり、住む場合、日本語は話せなくても大丈夫です。

东京,池袋特别是中国人的很许多的市镇 有许多会说中文的商店
東京、特に池袋は中国人のとても多い街です。中国語の通じる店もたくさんあります。

即使中文不懂得也英语而且懂得的概率变得高
中国語が通じなくても英語なら、さらに通じる確率が高くなります。

日本人用义务教育学英语 不过许多人毕业以后忘记这个内容 即使这样能比较理解正说作为简单的英语
日本人は義務教育で英語を勉強します。ただ、この内容は卒業後たくさんの人が忘れます。それでも、簡単な英語なら言っている事はわりと理解できます。

即使首先因为不需要正式所以作为简单的英语能说的话到日本来也不感到困难吧
本格的でなくていいので、簡単な英語がまず話せると日本に来ても困らないでしょう。





×

この広告は30日以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。