2010年01月22日
中国旅行 蘇州
今日は蘇州の留園です。Today is So-shu's Ryu-en.
(むかあ〜〜し、”リンリンランラン留園〜♪”という中華料理店のCMがありましたが、留園持ち主のご親族が日本にOPENしたのだそうです。。。古い話でごめんなさい。。(/∀\*)キャ))
おっと〜〜さかさまでした。ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ Oops, it was upside down...
いまは冬なのでお花は咲いていませんが、春や夏になると藤棚や綺麗な季節の花々に彩られてもっともっと綺麗な庭園
になるそうです。(逆さに映って見える光景は天気によって写せる貴重な一枚なのだそう。。。)
It is winter now, so not many blossoms, but I heard the spring and summer seasons bring about beautiful seasonal flowers and make this garden even more beautiful.
夜は東洋のベニスと言われるところでパチリ。。。ピンボケてすいません。。(ノ◇≦。)
ちょっと、千と千尋世界です。。。
↓の評価ボタンを押してランキングをチェック!
(むかあ〜〜し、”リンリンランラン留園〜♪”という中華料理店のCMがありましたが、留園持ち主のご親族が日本にOPENしたのだそうです。。。古い話でごめんなさい。。(/∀\*)キャ))
おっと〜〜さかさまでした。ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ Oops, it was upside down...
いまは冬なのでお花は咲いていませんが、春や夏になると藤棚や綺麗な季節の花々に彩られてもっともっと綺麗な庭園
になるそうです。(逆さに映って見える光景は天気によって写せる貴重な一枚なのだそう。。。)
It is winter now, so not many blossoms, but I heard the spring and summer seasons bring about beautiful seasonal flowers and make this garden even more beautiful.
夜は東洋のベニスと言われるところでパチリ。。。ピンボケてすいません。。(ノ◇≦。)
ちょっと、千と千尋世界です。。。
↓の評価ボタンを押してランキングをチェック!