今秋初めての冬鳥さんです。
マガモさん、長旅お疲れさまでした。
昨日最初に見た数羽の飛行は、マガモさんたちだったようです。
これから続々と冬鳥さんたちがやって来るでしょう。
徐々に寒くなりますが、それでもこの地にやってきてくれる冬鳥さんたちに会えるのはとても嬉しいです♪
さて、明日はどんな可愛い♡出会いがあるかな(*´▽｀*)？
Today, when I was crossing a bridge over a large river, there were mallards.
This is my first winter bird this fall.
mallard, thank you for your hard work on your long journey.
The first few birds I saw yesterday were mallards.
Winter birds will continue to arrive one after another.
It's gradually getting colder, but I'm still very happy to be able to meet the winter birds that come to this area ♪
By the way, what kind of cute ♡ encounters will there be tomorrow (*´▽｀*)?
Als ich heute eine große Flussbrücke überquerte, sah ich Stockente und seine Freunde.
Dies ist der erste Wintervogel in diesem Herbst.
Stockente, vielen Dank für deine harte Arbeit auf der langen Reise.
Die ersten Vögel, die ich gestern sah, schienen von Stockente zu stammen.
Die Wintervögel werden weiterhin einer nach dem anderen eintreffen.
Es wird allmählich kälter, aber ich freue mich trotzdem sehr, die Wintervögel treffen zu können, die in diese Gegend kommen ♪
Übrigens, was wird es morgen für süße ♡ Begegnungen geben (*´▽｀*)?
今天，当我过一条大河上的一座桥时，我看到了一些野鸭。
这是今年秋天第一只过冬的鸟。
野鸭，感谢您在漫长旅途中的辛勤付出。
昨天我看到的头几只鸟似乎是野鸭。
冬季鸟类将陆续抵达。
虽然天气渐渐变冷了，但能够见到来到这里的冬季鸟类，我还是很开心♪
那么明天会遇到什么样的可爱♡(*´▽｀*)呢？
