シニア農夫の、B級，ブログ

任天堂のように〜〜韓国は持っているのかという自問に、答えは
すぐに出てこない、　いいや、すぐに出てくる韓国ではありえない〜と・・
やっと自我に目覚めた〜〜、か、と云いたいところだが民族資質、明日とは
云わないがそう遠くない日、忘却の彼方へ忘れ去るであろうって〜〜
つい、３ヶ月前の米国オバマ大統領が広島に来たが、遺族か、被爆者か・
韓国メディアも揃って日本と米国に謝罪と補償を叫んでいたが、日本は
すでに韓国被爆者に対し日本円で４０億円と云う大金を支援している〜〜
結局は｢〜〜はどこへ消えたのか・・？」、食い潰されてどこへ〜〜

【コラム】「韓国型ポケモンGO」に飛びついては駄目だ

拡張現実（AR）技術を活用したスマートフォン（スマホ）ゲーム
「ポケモンGO」の大ヒットと関連し、韓国でこの先起きる状況を予測する
書き込みがインターネット上で注目を集めている。
主な内容はこうだ。まず、
韓国大統領府（青瓦台）が未来創造科学部や国土交通部（いずれも省に相当）などにポケモンGOを韓国に導入する方策を検討するよう指示する。やがて、
政府が「韓国型ポケモンGO」の開発を目指し数百億ウォン
（100億ウォン＝約9億円）を投じて拡張現実産業を育成すると発表する。
そして1年後「規制に縛られた韓国の拡張現実産業、数百億ウォンの予算は
どこへ消えたのか」という批判が出る。

こうした見方がもてはやされるのは、韓国に同じような前例がたくさん
あるためだ。
今年3月、韓国人囲碁棋士の李世ドル（イ・セドル）九段が米グーグル
傘下企業の人工知能（AI）「アルファ碁」との対局に負けたとき、
大統領府はすぐさま「韓国型アルファ碁」を開発しようと乗り出した。
ほどなくして、向こう5年間で1兆ウォン（約930億円）の政府予算を
人工知能に投じると発表した。大企業など民間も出し抜けに
総額2兆5000億ウォン（約2330億円）という投資目標を割り当てられた。
英科学誌『ネイチャー』はこれを
「韓国経済のこの数十年間のやり方と似ている」と皮肉った。

他者の成功を受けて大統領府がすぐに乗り出し
「どうして私たちにはできないのか。韓国型○○○を作ろう」と目標を
掲げ、政府機関はもちろん民間企業や政府系研究所までもが一斉に飛びつく
現象を、私たちは何度も目の当たりにしてきた。
ある政府系研究所の関係者は「政権の意向に応じて研究目標がころころ
変わるので、競争力を蓄積できない」と指摘している。
韓国が強い分野に粘り強く取り組んで成果を出すことができず、他者の
成功ばかりを素早く追いかける「ファスト・フォロワー」の習性を
捨てられずにいるのだ。

不安感が根底にあるとしか思えない自虐の声も出ている。
どうして政府やサムスン電子は拡張現実ではなく仮想現実（VR）に大金を
投じたのか、韓国ゲーム業界はこんな革新的なゲームを作らず何を
やっているのか、など待っていたかのように内部批判が噴出している。

ポケモンGOの成功は拡張現実のおかげというより、
日本の任天堂がこの20年間積み上げてきた「ポケットモンスター」という
キャラクターのパワーによるものと言えるだろう。
韓国も拡張現実の技術力がないわけではない。通信大手KTが5年前
「ollehキャッチキャッチ」というポケモンGOと同じスタイルの
スマホゲームをリリースした。
スマホで周囲を映しながら赤いモンスターを捕まえるゲームだったが、
反響が少なくやめてしまった。
名前も知らないモンスターを捕まえるのか、なじみのあるポケモンを
捕まえるのかによって成否が分かれた格好だ。

今すぐ「韓国型ポケモンGO」を作るなら、私たちはどんなキャラクターを
使えばいいだろうか。
任天堂のように20年にわたって育て、世界でも通じるキャラクターと
ストーリーを韓国は持っているのかという自問に、答えはすぐに出てこない。

韓国は、長年の蓄積が生んだポケモンのパワーには目を向けず、
ポケモンGOの大ヒットばかりに気を取られている。
政府が前後の見境なく、またしても予算をつぎ込み
「韓国型ポケモンGO」を作れと尻をたたくようなことを繰り返すなら、
韓国で「世界初」の何かを生み出すのは難しくならざるを得ない。

朴淳燦（パク・スンチャン）産業2部記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版