新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2020年01月12日
ベルギーのバス運転手、10回刺された後に通常運行して車庫に戻る
https://www.afpbb.com/articles/-/3263097
【1月11日 AFP】ベルギーで公営バスの男性運転手が、首や腹などを刃物で10回も刺されて負傷したにもかかわらず、その後、自分が受け持つ路線を1時間も運転し続けて車庫まで戻っていたことが分かった。当局が10日、明らかにした。
アントワープ（Antwerp）の検察当局によると、この運転手（58）は9日、コンティフ（Kontich）の町に予定より数分早く着いたため、一服しようと車から降りたところ、突然、何者かに「ナイフと思われるもの」で何度も刺された。犯人は現場から歩いて逃走したという。
運転手は自分のバスに乗り込み、「おそらくショック状態」で受け持ちルートをさらに15キロ走行してリール（Lierre）に向かい、終点からウィルブルック（Willebroek）の車庫に戻った。襲われたと思われるときから約1時間が過ぎて、ようやく自分が負傷していることに気が付いたという。 その後、運転手は同僚らが呼んだ救急車で病院に搬送された。
検察によると、運転手は上半身や首、両腕、右脚上部に命に関わるような傷を負っているという。現在、捜査が進められている。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
January 12, 2020 at 11:19AM
2020年01月11日
メーガン妃が再びカナダへ、英王室混乱の最中
https://www.afpbb.com/articles/-/3263067
【1月11日 AFP】英国のヘンリー王子（Prince Harry）とメーガン妃（Meghan, Duchess of Sussex）が王室の主要な公務から退くと電撃発表し、英王室の混乱が続く中、メーガン妃が休暇で訪れていたカナダに戻っていたことが10日、明らかになった。エリザベス女王（Queen Elizabeth II）は危機の打開に向け、皇太子らと緊急協議を行った。
ヘンリー王子夫妻は、高位王族の地位から退くと8日に発表する前、息子と共に長めのクリスマス休暇をカナダで過ごしていた。
英紙デーリー・メール（Daily Mail）によると、メーガン妃がカナダに戻ったのは9日で、今回、英国に長期間滞在する意図は最初からなかった。息子のアーチー（Archie）ちゃんを乳母に預けてカナダに残しており、メーガン妃は「当面の間、（カナダに）滞在する可能性がある」としている。
ヘンリー王子夫妻の広報担当官はAFPに対し、「メーガン妃はカナダにいるとの報道を認める」と述べた。ただ、詳細は明かさず、ヘンリー王子もカナダの妻子のもとに向かう可能性が高いとするデーリー・メール紙の報道を認めることは拒否した。
報道によると、エリザベス女王は9日、ヘンリー王子をめぐり王子の兄のウィリアム王子（Prince William）と、父で次期王位継承者のチャールズ皇太子（Prince Charles）と電話協議を行った。(c)AFP/Alice RITCHIE
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
January 11, 2020 at 08:24PM
イラン、「人的ミス」でウクライナ機撃墜と認める
https://www.afpbb.com/articles/-/3263094
【1月11日 AFP】イランの首都テヘラン近郊で、ウクライナの旅客機が墜落し乗客乗員176人が死亡した事故について、イラン軍は11日、「人的ミス」により誤って同機を撃墜したと発表した。
国営イラン通信（IRNA）が伝えた声明によると、8日に墜落したウクライナ機は、敵の脅威が最高度にまで高まる中、「敵機」と誤認され、撃ち落とされた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
January 11, 2020 at 04:23PM
タイ宝飾店に拳銃強盗、2歳男児ら3人死亡
https://www.afpbb.com/articles/-/3263020
【1月10日 AFP】タイ中部ロッブリー（Lopburi）県で9日夜、覆面の強盗が宝飾店を襲撃して拳銃を無差別発砲し、店員と警備員、2歳男児の3人が死亡、4人が重傷を負った。地元警察が10日、AFPに明らかにした。
犯人の男は、拳銃を無差別に発砲した後、50万バーツ（約180万円）相当の宝飾品を奪って逃走した。
防犯カメラには、店に押し入ってきた男が発砲しながらショーケースを飛び越える様子や、床に倒れた被害者が苦しむ様子など、衝撃的な映像が映っていた。
警察によると、襲撃開始から犯人がバイクで逃走するまでに要した時間はわずか1分だったという。当局は、10万バーツ（約36万円）の懸賞金をかけて犯人逮捕につながる情報の提供を呼び掛けている。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
January 11, 2020 at 03:19PM
カナダ移住ならヘンリー英王子夫妻を「コーヒー生涯無料」 有名チェーンの投稿が炎上
https://www.afpbb.com/articles/-/3262967
【1月10日 AFP】英国のヘンリー王子（Prince Harry）とメーガン妃（Meghan, Duchess of Sussex）が高位王族の地位から退いて今後は多くの時間を北米で過ごすと表明したことをめぐり、2人がカナダに移住すれば生涯無料でコーヒーを提供するとツイッター（Twitter）に投稿したカナダのコーヒーチェーンに非難が殺到している。
炎上騒動を起こしたのは、カナダではカフェチェーンの代名詞ともいえるティム・ホートンズ（Tim Hortons）。同社は8日、冗談交じりに「メーガンにヘンリー、無理強いはしたくないけれど、もし2人がカナダに移住するならコーヒーは生涯無料だ。検討してほしい」とツイッターに投稿した。
ただ、同社の労働慣行に憤りを覚えるカナダの人々にとって、この申し出は受け入れがたかったようだ。ティム・ホートンズをめぐっては、中南部ウィニペグ（Winnipeg）にある支店が賃上げを要求した組合従業員を締め出したと報じられている。
ツイッターユーザーからは「（ヘンリー王子とメーガン妃は）ティム・ホートンズ自体を買うことだってできる。従業員は家賃も払えないのに」といった投稿や、「ティム・ホートンズは最低賃金で働く従業員の休憩時間を減らし、王室メンバーにただでコーヒーを提供する」といった書き込みがみられた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
January 11, 2020 at 03:19PM
ウクライナ機「ミサイル撃墜ではないと確信」 イラン航空当局
https://www.afpbb.com/articles/-/3263010
【1月10日 AFP】（更新、写真追加）イラン民間航空機関（CAO）のアリ・アベドザデ（Ali Abedzadeh）局長は10日、首都テヘラン近郊で墜落したウクライナ旅客機について、ミサイルに撃墜されたわけではないと「確信している」と述べた。
アベドザデ氏は、イランの対空防衛システムが誤ってウクライナ機を撃墜したとの指摘を情報機関などから得たと英国とカナダが主張したことを受けて、テヘランで会見。「一つ確かなのは、この飛行機はミサイルに撃墜されたわけではないということだ」と述べた。
アベドザデ氏は、「航空当局が声明を発表する際には、ブラックボックスの情報が極めて重要だ」と発言。無傷で発見されたブラックボックスを現在解析中だと付け足し、「データ抽出前の発言はすべて、専門家の見解ではない」と述べて、撃墜疑惑を一蹴した。
その上で、米紙ニューヨーク・タイムズ（New York Times）が確認したと主張しているウクライナ機撃墜の瞬間とされる動画について、「われわれも幾つか動画を見た。事故機が60〜70秒にわたって炎に包まれたことを確認した」とはいえ、「何かが機体に当たったというのは、科学的に正しいとみなされ得ない」と述べた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
January 11, 2020 at 02:23PM
ヘンリー英王子夫妻の「経済的自立」、意味は自由自在
https://www.afpbb.com/articles/-/3262956
【1月10日 AFP】英国のヘンリー王子（Prince Harry）とメーガン妃（Meghan, Duchess of Sussex）は8日の発表で、高位王族の地位から退くことで「経済的に自立」できると述べている。だが夫妻は英王室の一員としての恩恵は維持しつつ、自分たちのイメージを利用して利益を得ようとしているようだ。
今回の衝撃的な発表の直後、王子夫妻はデザインを全面的に刷新した2人のウェブサイトで、新たな「財政計画」の詳細を明らかにした。
英国では王族にかかる費用をめぐる問題は繊細な話題であり、プライベートジェットで世界を飛び回るヘンリー王子夫妻のライフスタイルは、つまびらかに観察されている。
■何を放棄するのか
ヘンリー王子夫妻が放棄するのは王室助成金だ。これはエリザベス女王（Queen Elizabeth II）の公務とバッキンガム宮殿（Buckingham Palace）の維持のために出されているもので、女王の代理として公務を行う他の王室メンバーも受け取っている。
2018〜2019会計年度の王室助成金総額は8200万ポンド（約117億円）だったが、各人にいくら支払われたかは明らかにされていない。
だが、王室助成金は王子夫妻の収入のわずか5％を占めるにすぎない。
■何を維持するのか
夫妻の収入の残り95％は、ヘンリー王子の父チャールズ皇太子（Prince Charles）の所有するコーンウォール公領（Duchy of Cornwall）から得る利益の分配で賄われている。5万3000ヘクタールに上る広大な公領は、王位継承者が受け継ぐことになっている。
コーンウォール公領の2018〜2019年度の資産額は10億ポンド（約1400億円）で、200万ポンド（約29億円）を超える利益を生み出した。
英紙タイムズ（The Times）の報道によると、年間約500万ポンド（約7億円）がチャールズ皇太子の息子であるヘンリー王子とウィリアム（Prince William）王子に支払われている。
ヘンリー王子夫妻は、この資産を放棄するとは表明していない。
チャールズ皇太子は、今回の発表前に王子夫妻から相談がなかったことに怒っていると報じられている。
また、王子夫妻はサセックス公爵の称号は維持し、さらにウィンザー城（Windsor Castle）の敷地内にある現在の住居フログモア・コテージ（Frogmore Cottage）も使い続ける意向だ。
それには所有者であるエリザベス女王の許可が必要だとみられるが、女王もまた王子夫妻の振る舞いを不満に思っていると伝えられている。
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
January 11, 2020 at 12:22PM
2020年01月10日
ヘンリー王子「女王に背き」引退発表 英王室、解決急ぐ
https://www.afpbb.com/articles/-/3262870
【1月10日 AFP】英国の高位王族の地位から退くと表明したヘンリー王子（Prince Harry）とメーガン妃（Meghan, Duchess of Sussex）の電撃発表は、英王室を揺るがす危機に発展している。英メディアによると、王子夫妻はエリザベス女王（Queen Elizabeth II）の意向に背いて発表を強行。女王を含む主要王室メンバーは側近らに対し、早急な問題解決を要請した。
ヘンリー王子とメーガン妃はこの声明を、夫妻の公式ウェブサイトとインスタグラム（Instagram）アカウント、バッキンガム宮殿（Buckingham Palace）の電子メール通信システムを通じて発表。英国メディアによると、発表については祖母のエリザベス女王も、父親で王位継承順位1位のチャールズ皇太子（Prince Charles）も事前通知を受けていなかった。
ロンドンの夕刊紙イブニング・スタンダード（Evening Standard）は、王子夫妻が、将来の計画について現段階では公表しないようにとの「女王の明白な指示に背いた」と報道。夫妻は王室の高官からも「これにより処罰を受けることになる」と警告されていたと伝えた。
通信社プレス・アソシエーション（PA）とテレビ局スカイニューズ（Sky News）は、匿名のバッキンガム宮殿筋の話として、エリザベス女王とチャールズ皇太子、ウィリアム王子（Prince William）が「実行可能な解決策」を「数週間ではなく数日以内」に見つけるよう要請したと報じた。
英王室に詳しいリチャード・フィッツウィリアムズ（Richard Fitzwilliams）氏はAFPに対し、王子夫妻が女王の承認を得ずに発表を行ったことは「異例」と指摘。「これは夫妻が王室の役割に不満があり、大きな重圧を感じているという事実を明らかに示すものだ」とし、「夫妻は命令に背くことを選んだ。これにより、非常に深刻な結果が生じるかもしれない」と述べた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
January 10, 2020 at 09:22PM
墜落機「イランが誤って撃墜」 米当局が見解
https://www.afpbb.com/articles/-/3262867
【1月10日 AFP】（更新）イランで起きたウクライナ機墜落について、米メディアは9日、同機がイランによって誤って撃墜されたとする米当局者の見解を相次いで報じた。イラン当局は、墜落の原因がミサイル攻撃だったとの見方は「筋が通らない」と否定している。
同機は8日、墜落直後に首都テヘラン近郊に墜落し、乗客乗員176人全員が死亡。イランはこの直前、米軍が駐留するイラクの軍事基地に対しミサイル攻撃を行っていた。
ニューズウィーク（Newsweek）誌、CBS、CNNは匿名の当局者の話として、米当局は衛星、レーダー、電子データに基づき、イランの対空防衛システムが同機を誤って撃墜したとの見方を強めていると伝えた。
ドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領は9日、撃墜には直接言及しなかったものの、その可能性を強く示唆。墜落については「疑念」を持っていると表明し、「かなり危険な地域を飛んでいて、誰かが誤りを犯したかもしれない」と指摘し、「（墜落の原因が）機械的なものだったと言う人もいるが、個人的にそれは論外だと考えている」と述べた。
インターネット上で広く出回っている写真には、同機の残骸に開いた複数の穴が写されており、専門家らは、機体のすぐそばで爆発したロケットの破片を浴びた際に生じる穴と一致していると指摘している。
一方、イラン道路交通・都市開発省は声明で、「当時、イラン領空では同じ高度8000フィートで複数の国内便・国際便が飛行していた」とし、「航空機がミサイル攻撃を受けたというこの見解は、まったくもって不正確だ」と表明。イラン民間航空機関（CAO）のアリ・アベドザデ（Ali Abedzadeh）局長も、墜落機がイラン革命防衛隊（IRGC）のミサイルを受けたとのうわさは「筋が通らない」と述べた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
January 10, 2020 at 08:23PM
旅客機はイランが撃墜 カナダ首相、情報入手と発表
https://www.afpbb.com/articles/-/3262873
【1月10日 AFP】イランの首都テヘラン近郊に墜落したウクライナ旅客機について、カナダのジャスティン・トルドー（Justin Trudeau）首相は9日、イランが誤って撃墜したことを示唆する情報を複数の情報源から得ていると発表した。
トルドー首相は記者会見で、「同盟諸国とわが国の情報機関を含む複数の情報源からの情報を得ている。証拠からは、同機がイランの地対空ミサイルによって撃墜されたことが示されている」と表明。「おそらく意図的ではなかった」と語った。
ウクライナ機は8日、離陸直後に墜落し、乗客乗員176人が死亡。死者のうち63人はカナダ人、11人はウクライナ人だった。イランはこの直前、米軍が駐留するイラクの軍事基地をミサイルで攻撃していた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
January 10, 2020 at 01:17PM