新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2019年04月05日
ベゾス氏の不倫報じた大衆紙、2200万円で情報買い取り 愛人の兄弟から 米紙報道
https://www.afpbb.com/articles/-/3216464
【3月19日 AFP】米紙ウォールストリート・ジャーナル（Wall Street Journal）は18日、米アマゾン・ドットコム（Amazon.com）のジェフ・ベゾス（Jeff Bezos）最高経営責任者（CEO）が愛人とやりとりした携帯メールを、この愛人の兄弟から米大衆紙ナショナル・インクワイヤラー（National Enquirer）が20万ドル（約2200万円）で買い取っていたと報じた。
携帯メールを入手したインクワイヤラー紙は今年1月、ベゾス氏が元ニュースキャスターで芸能記者のローレン・サンチェス（Lauren Sanchez）さんと愛人関係にあると報じた。ベゾス氏は妻のマッケンジー（MacKenzie Bezos）さんと離婚した。
2月になってベゾス氏は、インクワイヤラー紙の発行元アメリカン・メディア（AMI）から、不倫相手の女性に送った生々しいプライベート写真を公表すると脅されたと主張した。AMIのデービッド・ペッカー（David Pecker）CEOは、ベゾス氏に批判的なドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領の親友だとされている。
ウォールストリート・ジャーナルは、今回の件に詳しい人の話として、サンチェスさんの兄弟のマイケル（Michael Sanchez）さんが携帯メールをインクワイヤラー紙に売ったと報じた。
マイケルさんはウォールストリート・ジャーナルに対し、同紙が報じた携帯メールの売買は「古いうわさ」であり、大きく報じられるようにはしたくないとコメントした。
ベゾス氏のために今回の件について調べているセキュリティーコンサルタントのギャビン・デベッカー（Gavin de Becker）氏は先に米ニュースサイト「デーリー・ビースト（Daily Beast）」に対し、「政治的動機があったことを示す有力な手掛かり」があると述べるとともに、トランプ氏の熱心な支持者でトランプ氏側近筋に人脈もあるマイケルさんがベゾス氏の不倫情報をリークした張本人である可能性もあるとして、マイケルさんに関心を持っていると話していた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 5, 2019 at 09:20AM
2019年04月04日
ふわふわ羊毛で作る「うちの子」 フェルト猫教室に集う愛猫家たち
ふわふわ羊毛で作る「うちの子」 フェルト猫教室に集う愛猫家たち
https://www.afpbb.com/articles/-/3214874
【4月4日 AFPBB News】数人が作業するテーブルの真ん中で、白猫が日差しを浴びてくつろいでいる。東京・世田谷区で開催されている「羊毛フェルト教室」では、受講生らが白猫をモデルに針を持つ手を動かして、猫の頭の部分を作っていた。
白猫は作業の邪魔をしているのではなく、「モデル」の羊毛フェルトでできた猫だ。首をかしげる姿勢や目元の表情が生き生きとしていて、つい生きている猫と見まがう。受講生たちは、いずれは自分の猫をモデルにした人形を作りたいと考え、せっせと手を動かしている。
教室を主宰するのは、羊毛フェルト作家の横山まゆみ（Mayumi Yokoyama）さん（40）。証券会社を退職した2012年ごろから、猫のフェルト人形を本格的に作り始めた。
横山さんにとって猫との付き合いは、幼かった自分の「子守役」だった頃から。自営業で多忙だった両親に代わるように、猫は自分と遊んでくれた。横山さんの猫に対する感謝や愛情は深く、今も3匹の猫と暮らしている。
これまでに作った猫のフェルト人形は約100体。オーダーメードの場合は、8割が猫を失った飼い主からの依頼だ。提供された猫の写真をもとに、毛の模様や目の色、顔などを忠実に再現する。大きさにもよるが、すべて手作業のため、1体を仕上げるのに約1か月かかる。
依頼主の猫に対する思いもさまざまだ。思い出がつづられた長い手紙が届くこともあれば、制作を注文したものの心の整理がつかず、制作を始める直前になっても写真が送られてこないこともある。横山さんももちろん、別れを幾度か経験しており、依頼主の複雑な気持ちはよく分かるという。
東京・世田谷区のフェルト教室で（2018年12月15日撮影）。(c)AFPBB News/Yoko Akiyoshi
■「ゆっくり、しのびながら作りたい」
横山さんの教室は、昨年10月に白猫を作る初級講座として始まった。特に参加条件を限定したわけではないが、愛猫を失った悲しみから立ち直れないままの人が何人かいる。病気や高齢の猫を世話している人もいる。
埼玉県鶴ヶ島市から教室に通う会社経営者の中島エイコさん（57）は、1年前に2歳8か月で死んだ愛猫を作りたいと参加。「本当は生きているうちに作りたかった。でも、こうしてゆっくり、しのびながら作るのもいいかな」
静岡県から参加する人もいる。会社員の50代女性は、これまでに地域で保護された猫35匹を引き取り、現在も12匹と暮らす。相次いで猫たちを看取らねばならなかった時期もあった。「『悲しみを乗り越える』とはよく言いますが、そうそうできる訳ではありません。それでも、神様にお返しする日まで大切にお世話したい」。持ち歩いているメモ帳には、それぞれの名前と命日が記されている。見送ったすべての猫のフェルト作品を作るつもりだという。
猫の命日が書き込まれたメモ帳（2018年12月15日撮影）。(c)AFPBB News/Yoko Akiyoshi
■「別れを受け入れるために」手作業の効果
手先を動かすなどの軽作業が、悲しみからの回復に効果があると指摘する専門家もいる。心理カウンセラーで獣医師の吉田千史（Chifumi Yoshida）さんは、代表を務める「日本ペットロス協会」で、ペットを失った悲しみが長引く相談者には、「祭壇を手作りしたりイラストを描いたりなど、ご供養になるようなことでできそうなことはありますか」と聞いてみるという。「忘れるために没頭するのではなく、別れを受け入れるための方法です」
横山さんのフェルト猫教室では、猫の来歴がお互いを知るきっかけになっている。「夫の連れ猫」「娘の後を付いてきた」など、それぞれが「猫との物語」を持っている。
「自由に作っていると、不思議なことに、猫人形が作る方の顔に似てくるんですよ」と横山さん。ふわふわの羊毛が、参加者が無心に手を動かすうちに、だんだんと「うちの子」の形になっていく。その過程は、ペットを飼うことで得られる喜びや楽しみ、別れへの不安や怖れといった、さまざまな思いに向き合う場になっているのかもしれない。(c)AFPBB News/Yoko Akiyoshi
横山さんが注文に応じて作ったフェルト猫人形（2018年12月27日撮影）。(c)AFPBB News/Yoko Akiyoshi
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 4, 2019 at 08:22PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3214874
【4月4日 AFPBB News】数人が作業するテーブルの真ん中で、白猫が日差しを浴びてくつろいでいる。東京・世田谷区で開催されている「羊毛フェルト教室」では、受講生らが白猫をモデルに針を持つ手を動かして、猫の頭の部分を作っていた。
白猫は作業の邪魔をしているのではなく、「モデル」の羊毛フェルトでできた猫だ。首をかしげる姿勢や目元の表情が生き生きとしていて、つい生きている猫と見まがう。受講生たちは、いずれは自分の猫をモデルにした人形を作りたいと考え、せっせと手を動かしている。
教室を主宰するのは、羊毛フェルト作家の横山まゆみ（Mayumi Yokoyama）さん（40）。証券会社を退職した2012年ごろから、猫のフェルト人形を本格的に作り始めた。
横山さんにとって猫との付き合いは、幼かった自分の「子守役」だった頃から。自営業で多忙だった両親に代わるように、猫は自分と遊んでくれた。横山さんの猫に対する感謝や愛情は深く、今も3匹の猫と暮らしている。
これまでに作った猫のフェルト人形は約100体。オーダーメードの場合は、8割が猫を失った飼い主からの依頼だ。提供された猫の写真をもとに、毛の模様や目の色、顔などを忠実に再現する。大きさにもよるが、すべて手作業のため、1体を仕上げるのに約1か月かかる。
依頼主の猫に対する思いもさまざまだ。思い出がつづられた長い手紙が届くこともあれば、制作を注文したものの心の整理がつかず、制作を始める直前になっても写真が送られてこないこともある。横山さんももちろん、別れを幾度か経験しており、依頼主の複雑な気持ちはよく分かるという。
東京・世田谷区のフェルト教室で（2018年12月15日撮影）。(c)AFPBB News/Yoko Akiyoshi
■「ゆっくり、しのびながら作りたい」
横山さんの教室は、昨年10月に白猫を作る初級講座として始まった。特に参加条件を限定したわけではないが、愛猫を失った悲しみから立ち直れないままの人が何人かいる。病気や高齢の猫を世話している人もいる。
埼玉県鶴ヶ島市から教室に通う会社経営者の中島エイコさん（57）は、1年前に2歳8か月で死んだ愛猫を作りたいと参加。「本当は生きているうちに作りたかった。でも、こうしてゆっくり、しのびながら作るのもいいかな」
静岡県から参加する人もいる。会社員の50代女性は、これまでに地域で保護された猫35匹を引き取り、現在も12匹と暮らす。相次いで猫たちを看取らねばならなかった時期もあった。「『悲しみを乗り越える』とはよく言いますが、そうそうできる訳ではありません。それでも、神様にお返しする日まで大切にお世話したい」。持ち歩いているメモ帳には、それぞれの名前と命日が記されている。見送ったすべての猫のフェルト作品を作るつもりだという。
猫の命日が書き込まれたメモ帳（2018年12月15日撮影）。(c)AFPBB News/Yoko Akiyoshi
■「別れを受け入れるために」手作業の効果
手先を動かすなどの軽作業が、悲しみからの回復に効果があると指摘する専門家もいる。心理カウンセラーで獣医師の吉田千史（Chifumi Yoshida）さんは、代表を務める「日本ペットロス協会」で、ペットを失った悲しみが長引く相談者には、「祭壇を手作りしたりイラストを描いたりなど、ご供養になるようなことでできそうなことはありますか」と聞いてみるという。「忘れるために没頭するのではなく、別れを受け入れるための方法です」
横山さんのフェルト猫教室では、猫の来歴がお互いを知るきっかけになっている。「夫の連れ猫」「娘の後を付いてきた」など、それぞれが「猫との物語」を持っている。
「自由に作っていると、不思議なことに、猫人形が作る方の顔に似てくるんですよ」と横山さん。ふわふわの羊毛が、参加者が無心に手を動かすうちに、だんだんと「うちの子」の形になっていく。その過程は、ペットを飼うことで得られる喜びや楽しみ、別れへの不安や怖れといった、さまざまな思いに向き合う場になっているのかもしれない。(c)AFPBB News/Yoko Akiyoshi
横山さんが注文に応じて作ったフェルト猫人形（2018年12月27日撮影）。(c)AFPBB News/Yoko Akiyoshi
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 4, 2019 at 08:22PM
中国リーグ開幕24試合でレッド10枚、股間蹴った選手は5試合出場停止
中国リーグ開幕24試合でレッド10枚、股間蹴った選手は5試合出場停止
https://www.afpbb.com/articles/-/3219190
中国リーグ開幕24試合でレッド10枚、股間蹴った選手は5試合出場停止
2019年4月4日 10:07 発信地：上海/中国
【4月4日 AFP】中国サッカー協会（CFA）は3日、同国スーパーリーグ（1部）が史上最も荒れた開幕を迎えているといわれる中で、2選手に対して長期の出場停止処分を科した。
今季のスーパーリーグではここまでの全24試合で計10枚のレッドカードが出ているが、中国メディアによればこれは最多の記録だという。
武漢卓爾（Wuhan Zall）のFWラファエル・シルバ（Rafael Silva）は江蘇蘇寧（Jiangsu Suning）に1-2で敗れた試合で一発退場となり、こちらも5試合の出場停止と5万元の罰金処分が下された。
シルバはこの試合で得点を決め一矢を報いたが、その3分後には倒れていた相手選手の顔にボールを蹴って退場になった。CFAは、シルバの行為が「社会に対し悪影響をもたらした」と発表した。
また、重慶当代力帆（Chongqing Dangdai Lifan）が昇格チームの深センFC（Shenzhen F.C.）に1-0で勝利した荒れ模様の試合では、2人の退場者が出た。
CFAは、深センFCのキャプテンで、80分に相手選手の鼠径（そけい）部を足の裏で蹴って退場になった葛振（Zhen Ge）が「反社会的な影響をもたらした」と発表し、5試合の出場停止と5万元（約83万円）の罰金処分を言い渡した。
現地メディアによれば、今回の処分はレッドカードによる1試合の出場停止処分に加えられるため、シルバと葛はそれぞれ6試合を欠場することになるという。
2017年には、チームを巻き込む乱闘の発端になったとして上海上港（Shanghai SIPG）のオスカル（Oscar dos Santos Emboaba Junior）に8試合の出場停止処分が下されており、CFAはしばしばファンの間で度が過ぎると考えられるような決定を下している。
今季出されたレッドカードのうち5枚は開幕戦でのものであり、国営新華社（Xinhua）通信はこうしたことが繰り返されれば、協会は容認しないだろうと警告していた。
新華社は「一方は、リーグのブランド維持を考慮してのもの」「もう一方は、選手たち自身を守るため」と報じていた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 4, 2019 at 04:21PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3219190
中国リーグ開幕24試合でレッド10枚、股間蹴った選手は5試合出場停止
2019年4月4日 10:07 発信地：上海/中国
【4月4日 AFP】中国サッカー協会（CFA）は3日、同国スーパーリーグ（1部）が史上最も荒れた開幕を迎えているといわれる中で、2選手に対して長期の出場停止処分を科した。
今季のスーパーリーグではここまでの全24試合で計10枚のレッドカードが出ているが、中国メディアによればこれは最多の記録だという。
武漢卓爾（Wuhan Zall）のFWラファエル・シルバ（Rafael Silva）は江蘇蘇寧（Jiangsu Suning）に1-2で敗れた試合で一発退場となり、こちらも5試合の出場停止と5万元の罰金処分が下された。
シルバはこの試合で得点を決め一矢を報いたが、その3分後には倒れていた相手選手の顔にボールを蹴って退場になった。CFAは、シルバの行為が「社会に対し悪影響をもたらした」と発表した。
また、重慶当代力帆（Chongqing Dangdai Lifan）が昇格チームの深センFC（Shenzhen F.C.）に1-0で勝利した荒れ模様の試合では、2人の退場者が出た。
CFAは、深センFCのキャプテンで、80分に相手選手の鼠径（そけい）部を足の裏で蹴って退場になった葛振（Zhen Ge）が「反社会的な影響をもたらした」と発表し、5試合の出場停止と5万元（約83万円）の罰金処分を言い渡した。
現地メディアによれば、今回の処分はレッドカードによる1試合の出場停止処分に加えられるため、シルバと葛はそれぞれ6試合を欠場することになるという。
2017年には、チームを巻き込む乱闘の発端になったとして上海上港（Shanghai SIPG）のオスカル（Oscar dos Santos Emboaba Junior）に8試合の出場停止処分が下されており、CFAはしばしばファンの間で度が過ぎると考えられるような決定を下している。
今季出されたレッドカードのうち5枚は開幕戦でのものであり、国営新華社（Xinhua）通信はこうしたことが繰り返されれば、協会は容認しないだろうと警告していた。
新華社は「一方は、リーグのブランド維持を考慮してのもの」「もう一方は、選手たち自身を守るため」と報じていた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 4, 2019 at 04:21PM
ルノー、ゴーン前CEOの支出に「重大な疑念」 調査結果発表
ルノー、ゴーン前CEOの支出に「重大な疑念」 調査結果発表
https://www.afpbb.com/articles/-/3219182
【4月4日 AFP】仏ルノー（Renault）は3日、日産自動車（Nissan Motor）と設立したオランダの統括会社「ルノー日産BV（RNBV）」に対する日産との共同調査の結果、カルロス・ゴーン（Carlos Ghosn）前最高経営責任者（CEO）による数百万ユーロ（数億円）分の支出に「重大な疑念」が生じていると発表した。
ルノー取締役会は、「正確な額はまだ明確になってはいないが、2010年以降で数百万ユーロに上る可能性がある特定の支出で、RNBVの企業利益との合致という点で重大な疑念が生じている」と発表。「RNBVの内部組織は、財務の透明性と支出統制手続きの面で深刻な欠陥があったことを示唆している」と説明し、ルノー経営陣は日産と協力し「これらの欠陥を可能な限り早急に共同で矯正する」としている。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 4, 2019 at 01:24PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3219182
【4月4日 AFP】仏ルノー（Renault）は3日、日産自動車（Nissan Motor）と設立したオランダの統括会社「ルノー日産BV（RNBV）」に対する日産との共同調査の結果、カルロス・ゴーン（Carlos Ghosn）前最高経営責任者（CEO）による数百万ユーロ（数億円）分の支出に「重大な疑念」が生じていると発表した。
ルノー取締役会は、「正確な額はまだ明確になってはいないが、2010年以降で数百万ユーロに上る可能性がある特定の支出で、RNBVの企業利益との合致という点で重大な疑念が生じている」と発表。「RNBVの内部組織は、財務の透明性と支出統制手続きの面で深刻な欠陥があったことを示唆している」と説明し、ルノー経営陣は日産と協力し「これらの欠陥を可能な限り早急に共同で矯正する」としている。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 4, 2019 at 01:24PM
トランスジェンダー女性、群衆に囲まれ暴行被害 仏で怒りの声
トランスジェンダー女性、群衆に囲まれ暴行被害 仏で怒りの声
https://www.afpbb.com/articles/-/3219186
【4月4日 AFP】フランスの首都パリで先週末に行われたアルジェリアのアブデルアジズ・ブーテフリカ（Abdelaziz Bouteflika）大統領に対する抗議デモで、心と体の性別が一致しないトランスジェンダー（性別越境者）の女性が暴行ややじを受ける事件があり、活動家や政治家から怒りの声が上がっている。捜査当局は事件の捜査を開始した。
事件は先月31日、パリ中心部のレピュブリック広場（Place de la Republique）で発生。ツイッター（Twitter）に投稿され、これまでに150万回以上再生された当時の映像には、デモが行われていた同広場で、しま模様のシャツとスカート姿の女性が地下鉄駅から出ようとしたところ、アルジェリア系のデモ参加者らに取り囲まれる様子が捉えられている。
映像では、周囲からやじを浴びせられる女性に1人の男が近づき、髪を触ってくしゃくしゃにすると、アラビア語でからかいの言葉を浴びせた。女性が群衆の間を通り抜けようとしたところ、男1人が女性に何度も殴り掛かり、さらに別の男も女性の方向に蹴りを入れた。アルジェリアの旗を肩にかけた若い女性が仲裁を試みるようなそぶりを見せた後、地下鉄の警備員らが現場にかけつけ、女性を連れ出した。
被害者のジュリアさん（31）はテレビ局BFMのインタビューに対し、3人の男に止められたと語った。「3人のうちの1人は私を見て、『お前は男だ。どこにも行かせない。通さない』と言って、私の胸に手を置いた」といい、もう一人からは下品な身振り見せられ、他の2人はその間「笑いながら私にビールをかけてきた」という。ジュリアさんの話が映像の事件についてなのか、それ以前に起きたことについてなのかは不明。
司法筋によると、仏検察は「性的指向と性自認に基づいた暴力」に対する捜査を開始。1人が身柄を拘束されたが、後に釈放された。
性的少数者（LGBT）支援団体「SOSオモフォビー（SOS Homophobie）」の昨年の報告書によると、フランスでは2017年、トランスジェンダーの人々に対する襲撃事件が前年比54％増の186件となった。またパリでは同性愛者が路上で暴行を受ける事件がここ数か月で複数件発生している。(c)AFP/Clare BYRNE
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 4, 2019 at 11:23AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3219186
【4月4日 AFP】フランスの首都パリで先週末に行われたアルジェリアのアブデルアジズ・ブーテフリカ（Abdelaziz Bouteflika）大統領に対する抗議デモで、心と体の性別が一致しないトランスジェンダー（性別越境者）の女性が暴行ややじを受ける事件があり、活動家や政治家から怒りの声が上がっている。捜査当局は事件の捜査を開始した。
事件は先月31日、パリ中心部のレピュブリック広場（Place de la Republique）で発生。ツイッター（Twitter）に投稿され、これまでに150万回以上再生された当時の映像には、デモが行われていた同広場で、しま模様のシャツとスカート姿の女性が地下鉄駅から出ようとしたところ、アルジェリア系のデモ参加者らに取り囲まれる様子が捉えられている。
映像では、周囲からやじを浴びせられる女性に1人の男が近づき、髪を触ってくしゃくしゃにすると、アラビア語でからかいの言葉を浴びせた。女性が群衆の間を通り抜けようとしたところ、男1人が女性に何度も殴り掛かり、さらに別の男も女性の方向に蹴りを入れた。アルジェリアの旗を肩にかけた若い女性が仲裁を試みるようなそぶりを見せた後、地下鉄の警備員らが現場にかけつけ、女性を連れ出した。
被害者のジュリアさん（31）はテレビ局BFMのインタビューに対し、3人の男に止められたと語った。「3人のうちの1人は私を見て、『お前は男だ。どこにも行かせない。通さない』と言って、私の胸に手を置いた」といい、もう一人からは下品な身振り見せられ、他の2人はその間「笑いながら私にビールをかけてきた」という。ジュリアさんの話が映像の事件についてなのか、それ以前に起きたことについてなのかは不明。
司法筋によると、仏検察は「性的指向と性自認に基づいた暴力」に対する捜査を開始。1人が身柄を拘束されたが、後に釈放された。
性的少数者（LGBT）支援団体「SOSオモフォビー（SOS Homophobie）」の昨年の報告書によると、フランスでは2017年、トランスジェンダーの人々に対する襲撃事件が前年比54％増の186件となった。またパリでは同性愛者が路上で暴行を受ける事件がここ数か月で複数件発生している。(c)AFP/Clare BYRNE
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 4, 2019 at 11:23AM
NASA、2033年の有人火星着陸目指す 月面は24年に前倒し
NASA、2033年の有人火星着陸目指す 月面は24年に前倒し
https://www.afpbb.com/articles/-/3218980
【4月3日 AFP】米航空宇宙局（NASA）のジム・ブライデンスタイン（Jim Bridenstine）長官は2日、連邦議会の公聴会で、NASAは2024年に再び有人月面着陸を成功させた後、2033年までに初の有人火星着陸を成功させることを目指すと明言した。
同長官は席上、火星着陸の目標を達成するには、月面着陸などの他の計画をより迅速に進める必要があると説明した。当初の有人月面着陸の目標は2028年だったが、ドナルド・トランプ（Donald Trump）大統領はマイク・ペンス（Mike Pence）副大統領を通じ、これを4年前倒ししたことを発表。NASAはこの計画の実現に向け、取り組みを加速させている。
トランプ大統領が2期目を迎えた場合、2024年は任期の最終年に当たり、政治的に重要な意味がある。その一方、米航空宇宙大手ボーイング（Boeing）による重量物運搬ロケット「スペース・ローンチ・システム（SLS）」の開発が大幅に遅れていることなどから、専門家や議員の間には、NASAは新たな期限までに目標を達成できないのではないかと懸念する向きが多い。
火星との有人往復飛行は、火星と地球が太陽から見て同じ側にある場合しか実施できない。この状況はおよそ26か月に1回生じるため、2030年以降で該当する時期は31年、33年などとなる。
2017年のNASA予算案は初の有人火星飛行計画の目標を2033年としていたが、NASAは自らが示した行程表に目標の時期を「2030年代」と記していた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 4, 2019 at 10:26AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3218980
【4月3日 AFP】米航空宇宙局（NASA）のジム・ブライデンスタイン（Jim Bridenstine）長官は2日、連邦議会の公聴会で、NASAは2024年に再び有人月面着陸を成功させた後、2033年までに初の有人火星着陸を成功させることを目指すと明言した。
同長官は席上、火星着陸の目標を達成するには、月面着陸などの他の計画をより迅速に進める必要があると説明した。当初の有人月面着陸の目標は2028年だったが、ドナルド・トランプ（Donald Trump）大統領はマイク・ペンス（Mike Pence）副大統領を通じ、これを4年前倒ししたことを発表。NASAはこの計画の実現に向け、取り組みを加速させている。
トランプ大統領が2期目を迎えた場合、2024年は任期の最終年に当たり、政治的に重要な意味がある。その一方、米航空宇宙大手ボーイング（Boeing）による重量物運搬ロケット「スペース・ローンチ・システム（SLS）」の開発が大幅に遅れていることなどから、専門家や議員の間には、NASAは新たな期限までに目標を達成できないのではないかと懸念する向きが多い。
火星との有人往復飛行は、火星と地球が太陽から見て同じ側にある場合しか実施できない。この状況はおよそ26か月に1回生じるため、2030年以降で該当する時期は31年、33年などとなる。
2017年のNASA予算案は初の有人火星飛行計画の目標を2033年としていたが、NASAは自らが示した行程表に目標の時期を「2030年代」と記していた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 4, 2019 at 10:26AM
オピオイドで財を成した「現代のメディチ家」 美術館が寄付を拒否
https://www.afpbb.com/articles/-/3219093
【4月3日 AFP】世界有数の大富豪サックラー（Sackler）家からの寄付の受け取りを断る方針を、有名美術館が相次いで発表した。背景には、慈善家として知られる名門一家の資金源の中心が、米国で大きな問題となっているオピオイド系鎮痛剤であることに対する懸念がある。
米経済誌フォーブス（Forbes）によると、サックラー家の純資産総額は推定130億ドル（約1兆4500億円）以上で、一家は膨大な資産を元に、芸術や教育分野に多額の寄付を行ってきた。
サックラー家の物語は、アメリカンドリームをまさに体現している。アーサー（Arthur Sackler）氏、モーティマー（Mortimer Sackler）氏、レイモンド（Raymond Sackler）氏の3兄弟は、第1次世界大戦（World War I）後にニューヨークにやって来たユダヤ人移民の子としてブルックリン（Brooklyn）に生まれた。兄弟そろって精神科医師になり、1952年に経営不振だったニューヨークの製薬会社を買収し、パーデュー・ファーマ（Purdue Pharma）を設立した。
パーデュー・ファーマが開発したオピオイド系鎮痛剤「オキシコンチン」は大人気となり、同社は製薬業界で最大手に上り詰めた。だが、オキシコンチンは依存性が非常に高く、オピオイド危機を招いたとして、現在1000件以上の訴訟を起こされている。
■慈善活動に力
パーデュー・ファーマの成功で財を成した3兄弟は、慈善家としても名をはせるようになった。
米国のハーバード大学（Harvard University）、コーネル大学（Cornell University）、コロンビア大学（Columbia University）、エール大学（Yale University）、タフツ大学（Tufts University）、英国のオックスフォード大学（Oxford University）にその名を冠した施設やスクールがあるだけではなく、世界の二大美術館、仏パリのルーブル美術館（Louvre Museum）とニューヨークのメトロポリタン美術館（Metropolitan Museum of Art）にもサックラー家の名が付いた巨大な展示スペースがある。
このような慈善活動から、美術研究家トーマス・ロートン（Thomas Lawton）氏はアーサー氏のことを「現代のメディチ（Medici）」と呼んだ。
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 4, 2019 at 03:21AM
2019年04月03日
冬眠は冷蔵庫で、ベラルーシでユニークなコウモリ保護活動
冬眠は冷蔵庫で、ベラルーシでユニークなコウモリ保護活動
https://www.afpbb.com/articles/-/3217958
【4月2日 AFP】冷蔵庫の中で冬眠していたコウモリたちが、目を覚まして野生に戻る。
東欧ベラルーシの首都ミンスクにあるコウモリ保護センターには、冬眠のための安全な場所を見つけられないコウモリが、市民によって持ち込まれる。センターのアレクセイ・シュパク（Alexei Shpak）代表は、「コウモリは住宅のバルコニー、団地の玄関、通気孔、地下室などに飛んできて入り込む。雪の中、地面に落ちているところを見つかることもある」と話す。
センターではコウモリを良好な冬眠状態に入らせるために、1匹ずつ布袋に入れて寝かしつけ、どこにでもあるような家庭用冷蔵庫の中につるす。こうすることで、冬眠に適した湿度と寒さをコウモリに提供できる。
「冬の間、コウモリは非常に深い眠りに落ちる。冬眠には、かなり寒くて湿潤な環境が必要だ」と、シュパク代表は説明する。
コウモリが冬眠するために適した条件は、気温が0〜5度、湿度が50％以上。「冷蔵庫が最適だ。ごくありふれたタイプの」とシュパク代表は話す。センターには冷蔵庫が1台しかないが、32匹のコウモリが袋につるされた状態で冬を過ごすには十分だ。保護されたコウモリの中には、12月半ばから冷蔵庫の中で眠り続けている「古株」もいるという。
欧州全域には、ヒメヒナコウモリとコウライクビワコウモリの2種類のコウモリが生息している。センターは国からの資金提供を受けておらず、施設の建物は公立の教育機関から提供されたもので、機材はクラウドファンディングで購入した。
春が訪れ、外気温が10度を上回るまでに上昇すると、シュパク代表はボランティア3人とともに、コウモリが自然に目を覚ますよう、慎重に布袋からコウモリを取り出す。
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 3, 2019 at 07:20PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3217958
【4月2日 AFP】冷蔵庫の中で冬眠していたコウモリたちが、目を覚まして野生に戻る。
東欧ベラルーシの首都ミンスクにあるコウモリ保護センターには、冬眠のための安全な場所を見つけられないコウモリが、市民によって持ち込まれる。センターのアレクセイ・シュパク（Alexei Shpak）代表は、「コウモリは住宅のバルコニー、団地の玄関、通気孔、地下室などに飛んできて入り込む。雪の中、地面に落ちているところを見つかることもある」と話す。
センターではコウモリを良好な冬眠状態に入らせるために、1匹ずつ布袋に入れて寝かしつけ、どこにでもあるような家庭用冷蔵庫の中につるす。こうすることで、冬眠に適した湿度と寒さをコウモリに提供できる。
「冬の間、コウモリは非常に深い眠りに落ちる。冬眠には、かなり寒くて湿潤な環境が必要だ」と、シュパク代表は説明する。
コウモリが冬眠するために適した条件は、気温が0〜5度、湿度が50％以上。「冷蔵庫が最適だ。ごくありふれたタイプの」とシュパク代表は話す。センターには冷蔵庫が1台しかないが、32匹のコウモリが袋につるされた状態で冬を過ごすには十分だ。保護されたコウモリの中には、12月半ばから冷蔵庫の中で眠り続けている「古株」もいるという。
欧州全域には、ヒメヒナコウモリとコウライクビワコウモリの2種類のコウモリが生息している。センターは国からの資金提供を受けておらず、施設の建物は公立の教育機関から提供されたもので、機材はクラウドファンディングで購入した。
春が訪れ、外気温が10度を上回るまでに上昇すると、シュパク代表はボランティア3人とともに、コウモリが自然に目を覚ますよう、慎重に布袋からコウモリを取り出す。
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 3, 2019 at 07:20PM
ミック・シューマッハ、フェラーリでF1マシン初走行「家のような感じ」
ミック・シューマッハ、フェラーリでF1マシン初走行「家のような感じ」
https://www.afpbb.com/articles/-/3218982
ミック・シューマッハ、フェラーリでF1マシン初走行「家のような感じ」
2019年4月3日 9:10 発信地：サキール/バーレーン
【4月3日 AFP】フォーミュラワン（F1、F1世界選手権）で7度の総合優勝を誇る伝説的ドライバー、ミハエル・シューマッハ（Michael Schumacher）氏の息子ミック（Mick Schumacher）が2日、バーレーンで行われたシーズン中のテストでフェラーリ（Ferrari）のマシンに乗車し、父親の足跡をまた一歩たどった。
サキール・バーレーン・インターナショナル・サーキット（Sakhir Bahrain International Circuit）で行われている2日間のテストの初日で、20歳のミックは初めてF1カーを本格的に運転し、母親と祖母が見守る前で1分29秒976をマーク。雨でセッションが短縮される中で56周を走り、レッドブル（Red Bull）のマックス・フェルスタッペン（Max Verstappen）に次ぐタイムを出した。
ミックは「きょうは本当に楽しかった。ガレージにいるのは小さい頃から知っている人ばかりだから、入った瞬間から家のような感じがしたよ」「『SF90（今季のモデル）』は信じられないマシンだ。パワーがあるのに運転しやすいから、すごく楽しめた」とコメントした。
昨シーズン、欧州F3選手権（FIA European Formula 3 Championship）を制したミックは、今回と同じコースで前週末にフォーミュラ2（F2、FIA F2選手権)デビューを飾り、2本のレースで8位と6位に入った。1月にはフェラーリ・ドライバー・アカデミー（FDA）に加入し、父親が5回の年間優勝を果たしたチームとのつながりを深めている。
3日のテストでは、ミックはアルファロメオ（Alfa Romeo Racing）のマシンのハンドルを握る予定となっている。
また、この日のテストに参加した15人の中にはフェルナンド・アロンソ（Fernando Alonso）の姿もあった。昨季限りでF1を引退したアロンソだが、アドバイザーとしてマクラーレン（McLaren）との関係は続いている。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 3, 2019 at 01:19PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3218982
ミック・シューマッハ、フェラーリでF1マシン初走行「家のような感じ」
2019年4月3日 9:10 発信地：サキール/バーレーン
【4月3日 AFP】フォーミュラワン（F1、F1世界選手権）で7度の総合優勝を誇る伝説的ドライバー、ミハエル・シューマッハ（Michael Schumacher）氏の息子ミック（Mick Schumacher）が2日、バーレーンで行われたシーズン中のテストでフェラーリ（Ferrari）のマシンに乗車し、父親の足跡をまた一歩たどった。
サキール・バーレーン・インターナショナル・サーキット（Sakhir Bahrain International Circuit）で行われている2日間のテストの初日で、20歳のミックは初めてF1カーを本格的に運転し、母親と祖母が見守る前で1分29秒976をマーク。雨でセッションが短縮される中で56周を走り、レッドブル（Red Bull）のマックス・フェルスタッペン（Max Verstappen）に次ぐタイムを出した。
ミックは「きょうは本当に楽しかった。ガレージにいるのは小さい頃から知っている人ばかりだから、入った瞬間から家のような感じがしたよ」「『SF90（今季のモデル）』は信じられないマシンだ。パワーがあるのに運転しやすいから、すごく楽しめた」とコメントした。
昨シーズン、欧州F3選手権（FIA European Formula 3 Championship）を制したミックは、今回と同じコースで前週末にフォーミュラ2（F2、FIA F2選手権)デビューを飾り、2本のレースで8位と6位に入った。1月にはフェラーリ・ドライバー・アカデミー（FDA）に加入し、父親が5回の年間優勝を果たしたチームとのつながりを深めている。
3日のテストでは、ミックはアルファロメオ（Alfa Romeo Racing）のマシンのハンドルを握る予定となっている。
また、この日のテストに参加した15人の中にはフェルナンド・アロンソ（Fernando Alonso）の姿もあった。昨季限りでF1を引退したアロンソだが、アドバイザーとしてマクラーレン（McLaren）との関係は続いている。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 3, 2019 at 01:19PM
G・クルーニーさん、ブルネイ系ホテルの利用拒否呼び掛け 不倫石打ち死刑などに抗議
G・クルーニーさん、ブルネイ系ホテルの利用拒否呼び掛け 不倫石打ち死刑などに抗議
https://www.afpbb.com/articles/-/3218422
【3月30日 AFP】米俳優ジョージ・クルーニー（George Clooney）さんが、東南アジアの小国ブルネイが同性間の性行為や不倫に石打ちによる死刑を適用することに抗議し、同国系の九つのホテルを利用しないよう呼び掛けた。これらのホテルは米国、英国、フランス、イタリアにある。
【関連記事】同性愛行為は石打ちで死刑、窃盗は手足切断 ブルネイで新刑法適用へ
クルーニーさんは、米芸能サイト「デッドラインハリウッド（Deadline Hollywood）」への寄稿で、「私たちがこの九つのホテルに滞在したり、会合を開いたり、食事をしたりするたびに、同性愛者であることや不倫をしたことを理由に石打ちやむち打ちで国民を死刑にするような人々のポケットに直接お金を入れることになる」と書いた。
「私は極めて残忍な政権に対処してきた長年の経験から、ああいった政権が恥を知ることは決してないと学んだ。しかし、悪事を見て見ぬふりをしてそのような政権と取引をしている銀行、出資者、団体に恥を知らせることはできる」とクルーニーさんは続けた。
ブルネイは、厳罰化した刑法を来月3日からイスラム教徒に限って適用する。同国では同性愛は既に違法だが、今後は死刑に相当する犯罪と見なされる。また窃盗罪を犯した者に対しては、初犯で右手を切断、2度目には左足を切断するという。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 3, 2019 at 11:18AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3218422
【3月30日 AFP】米俳優ジョージ・クルーニー（George Clooney）さんが、東南アジアの小国ブルネイが同性間の性行為や不倫に石打ちによる死刑を適用することに抗議し、同国系の九つのホテルを利用しないよう呼び掛けた。これらのホテルは米国、英国、フランス、イタリアにある。
【関連記事】同性愛行為は石打ちで死刑、窃盗は手足切断 ブルネイで新刑法適用へ
クルーニーさんは、米芸能サイト「デッドラインハリウッド（Deadline Hollywood）」への寄稿で、「私たちがこの九つのホテルに滞在したり、会合を開いたり、食事をしたりするたびに、同性愛者であることや不倫をしたことを理由に石打ちやむち打ちで国民を死刑にするような人々のポケットに直接お金を入れることになる」と書いた。
「私は極めて残忍な政権に対処してきた長年の経験から、ああいった政権が恥を知ることは決してないと学んだ。しかし、悪事を見て見ぬふりをしてそのような政権と取引をしている銀行、出資者、団体に恥を知らせることはできる」とクルーニーさんは続けた。
ブルネイは、厳罰化した刑法を来月3日からイスラム教徒に限って適用する。同国では同性愛は既に違法だが、今後は死刑に相当する犯罪と見なされる。また窃盗罪を犯した者に対しては、初犯で右手を切断、2度目には左足を切断するという。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
April 3, 2019 at 11:18AM