コーヒーとブログの大人な関係

漢民族の伝統衣装「漢服」 中国の若者の間でブームに

https://www.afpbb.com/articles/-/3245956

【9月28日 東方新報】中国の若者の間で、漢民族の伝統衣装「漢服」を着ることがブームになっている。結婚式や伝統行事で着たり、無料アプリ「微信（ウィーチャット、WeChat）」を通じた愛好会が休日に観光地で撮影会をしたりと、じわじわと広がっている。北京の故宮（紫禁城、Forbidden City）などの人気エリアでは、仙女風に漢服で着飾った女性たちがポーズを取って撮影する光景も見られる。

【関連写真】「漢服」をまとった少女が月を拝み幸を祈る中秋節 中国・福州

　日本に留学中の中国の若者に聞くと、「日本では成人の日や卒業式に和服を着ることは当たり前だが、中国では漢服を着たことがない人が大多数」と話す。その漢服を着る動きが始まったのは2000年代の前半。国内総生産（GDP）が毎年10％台だった高度経済成長時代、長期の海外生活から帰国した若者が中心だった。外国文化に接し、成長する中国の独自文化を取り戻したいと思うようになり、今では幅広い若者が漢服を楽しむようになっている。

　漢服は、漢代、唐代、宋代、明代のデザインを主とし、「上衣下裳（襟のある上着とスカート状の下衣）」や「深衣（丈が長く、裾が広がった、ゆったりとした衣服）」「襦裙（短い上着とスカート）」などがある。コスプレ感覚で、リュックやスニーカーを合わせる人もいる。当初はネットで購入したり特別に仕立てたりしていたが、最近は取り扱う店も増えてきた。

　愛好家の韓傑（Han Jie）さん（19）は「Tシャツを着るのと同じ感覚です」と話す。半年前から漢服にハマり、8着の漢服を購入。最も高いものは3000元（約4万5000円）したという。「仕事の時以外は漢服ばかり着ています」

　ただ、広く社会に認知されているわけでもない。韓傑さんの仲間・張揚（Zhang Yang）さんは漢服を着て街を歩いていると、「それは韓国の服？日本？」と尋ねられたりするという。特に年配層は無関心か冷ややかで「外見ばかりで中身が伴わない」という批判もある。

　韓傑さんは反論する。「漢服文化は風変わりな懐古趣味ではない。漢字が甲骨文字から現在の形になったように、漢服も変化している。新しい文化の創造だ」

　ある識者は「かつて中国の若者の間で、日本や韓国の新しい文化を模倣する『哈日族（訳：日本マニア、Harizu）』や『哈韓族（韓国マニア、Hahanzu）』が流行したが、最近の漢服を着る動きは、中国の若者の間で民族的自覚が高まり、母国の文化に自信を持ってきた表れと言えるだろう」と分析している。(c)東方新報/AFPBB News

AFP

via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/

September 29, 2019 at 12:25AM