コーヒーとブログの大人な関係

セレーナが涙の途中棄権、地元アンドリースクが優勝 ロジャーズ杯

https://www.afpbb.com/articles/-/3238559

セレーナが涙の途中棄権、地元アンドリースクが優勝 ロジャーズ杯

2019年8月12日 10:30　発信地：トロント/カナダ

【8月12日 AFP】テニス、ロジャーズ・カップ（Rogers Cup 2019）は11日、女子シングルス決勝が行われ、大会第8シードのセレーナ・ウィリアムス（Serena Williams、米国）がわずか4ゲームで涙の負傷棄権を強いられ、地元カナダの19歳、ビアンカ・アンドリースク（Bianca Andreescu）が優勝を果たした。

　セレーナは、1ブレークダウンのゲームカウント1-3の段階で腰痛のため試合を続けられず、メディカルタイムアウトを要求したが、1分とたたないうちに審判から棄権が発表された。ベンチへ近づいてきたアンドリースクに励ましの言葉をかけられたセレーナは、涙をこらえながら抱擁を交わした。


　試合後のインタビューで、セレーナは声を震わせながら、観客に向かって「ごめんなさい、きょうはプレーできなかった」「頑張ったけど無理だった」と話した。

「続けられないと分かっていた」と話す腰の痛みは、逆転勝利を収めた準決勝の時点で感じていたが、「そこから悪化した」「腰全体が完全に張っていて、夜も眠れず、体も動かせないほどだった」という。出産後初となるツアー73勝目を目指していたこともあって、「ここまで来たのだから試してもみないのはイヤだった」と試合前に数時間の治療を受けて強行出場したが、やはりプレーは不可能だった。

　それでも、マーガレット・コート（Margaret Court）氏に並ぶ四大大会（グランドスラム）最多24勝目が懸かる月末からの全米オープンテニス（The US Open Tennis Championships 2019）については、回復が間に合うはずだと考えている。

　37歳のセレーナは、2017年9月に長女を出産。しかし、出産前に出場した同年の全豪オープンテニス（Australian Open Tennis Tournament 2017）を最後にタイトルから遠ざかり、今季は膝の負傷に悩まされて出場試合数も多くない。グランドスラムでは復帰後に3回決勝に進出しているが、なかなか優勝には手が届かず、7月のウィンブルドン選手権（The Championships Wimbledon 2019）も決勝でシモナ・ハレプ（Simona Halep、ルーマニア）に敗れた。

　一方のアンドリースクは、1969年のフェイ・アーバン（Faye Urban）氏以来となる地元カナダ勢による大会制覇を果たしたが、喜び半分の快挙達成となった。優勝スピーチではセレーナに直接呼びかけ、「負傷棄権を強いられる気持ちは私も分かる」「こんな優勝の仕方も、あなたの棄権も予想していなかった。あなたのプレーはずっと見てきたし、コートの中でも外でも、あなたは真のチャンピオン」とコメントした。

　アンドリースクは3月のBNPパリバ・オープン（BNP Paribas Open 2019）で、大会史上初めてワイルドカード（主催者推薦）として優勝を果たし、一躍脚光を浴びたが、それに続く今季2個目のビッグタイトル獲得となった。

　しかしながら、試合後には今週開催されるウェスタン&サザンオープン（Western & Southern Open 2019）を欠場すると発表。「一度も行ったことがない場所なので、大会を棄権するのは非常に残念」「いまは体の声に耳を傾けないといけない。この1週間は楽ではなかった」とコメントしている。(c)AFP


AFP

via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/

August 13, 2019 at 03:27AM