英語の勉強

An outbreak of a novel coronavirus, given the designation of 2019-nCoV, started around mid-December 2019 in the city of Wuhan in central China when an emerging cluster of people contracted pneumonia with no clear cause. A majority of the earliest cases were directly associated with stallholders who worked at the Huanan Seafood Wholesale Market, which also sold live animals and game meat, though the exact origin of the virus has not been determined. Chinese scientists isolated a new strain of coronavirus which has been found to be at least 70 percent similar in genome sequence to SARS-CoV. With the development of a specific diagnostic PCR test for detecting the infection, a number of cases were confirmed in people directly linked to the market and in those who were not directly associated with it. There is evidence of human-to-human transmission. Whether this virus is of the same severity or lethality as SARS is unclear.

https://en.wikipedia.org/wiki/2019%E2%80%9320_Wuhan_coronavirus_outbreak

An outbreak of a novel coronavirus, given the designation of 2019-nCoV, started around mid-December 2019 in the city of Wuhan in central China when an emerging cluster of people contracted pneumonia with no clear cause. A majority of the earliest cases were directly associated with stallholders who worked at the Huanan Seafood Wholesale Market, which also sold live animals and game meat, though the exact origin of the virus has not been determined.
2019-nCoVに指定された新規コロナウイルスの発生は、新興の人々の集団が明確な原因なしに肺炎にかかったときに、中国中部の武漢市で2019年12月中旬に始まりました。 ウイルスの正確な起源は確定していませんが、初期の症例の大部分は、生きた動物や狩猟肉を販売する華南シーフード卸売市場で働いていた露店商人に直接関係していました。

Chinese scientists isolated a new strain of coronavirus which has been found to be at least 70 percent similar in genome sequence to SARS-CoV. With the development of a specific diagnostic PCR test for detecting the infection, a number of cases were confirmed in people directly linked to the market and in those who were not directly associated with it.
中国の科学者は、ゲノム配列がSARS-CoVと少なくとも70％類似していることがわかっている新しいコロナウイルス株を分離しました。 感染を検出するための特定の診断PCRテストの開発により、市場に直接リンクしている人々と、市場に直接関連していない人々で多くの症例が確認されました。

There is evidence of human-to-human transmission. Whether this virus is of the same severity or lethality as SARS is unclear.
人から人への感染の証拠があります。 このウイルスがSARSと同じ重症度または致死性であるかどうかは不明です。


「コロナウイルス」の検索結果































「ふるさと納税」の検索結果

ふるさと納税 はじめての方へ




お恵みください。クリックしてくれたら1円入ります。