とんぬらのブログ

今日は９ツイート
そのうち２つはビデオメッセージでした。
今日はコロンブス記念日のようですね。

訳

クリストファー・コロンブスの決意と冒険の精神は、その時代のアメリカ人に対してひらめきを与えた。
コロンブスの日、我々は、航海士として彼の素晴らしい業績に敬意を表し、そして、未知なる広大な大西洋への航海をお祝いする。


フロリダのオーランドで行われる、国際警察協会の大会のためにワシントンDCを出発するところだ。
もうすぐみんなに会えるのが楽しみだ！


アメリカの警察官は、国民の永遠の感謝を得ている。
危険で絶望的な瞬間、あなた方が決して希望を見失わないのは、そこに制服を着た男女が、悪に直面し、正義を持って立ちはだかってくれるからなのだ。


我々はあなた方に感謝しています。
そして、敬礼し敬います。
我々は約束します。我々があなたの背中を守るという事を。
今も、そしてこれから先もずっと。


毎日、我々の警察官は、暗く、荒廃した街で戦い、玄関のすぐ外にいる強靭な犯罪者と戦っているのだ。
彼らは、人間の最悪の部分を見るが、彼らはアメリカ人の最高の精神で対応する。
アメリカのLEOたちは、我が国の永遠の感謝を得ているのだ！


パン・ボンディは今日、フロリダに最先端の学校安全性管制所を立ち上げた。
それはパークランドの生存者によって名付けられた。
最優先でフロリダはそれを成し遂げたのだ！





コロンブスの日というのがアメリカにはあるんですね。
初めて知りました。

コロンブスか、、、
アメリカ大陸到着の後、原住民を大虐殺するところからアメリカ開拓史は始まる。

しかも奴隷として売買するというおまけつき。
原住民が言う事を聞かなくなったらアフリカから黒人を連れてきて奴隷にした。

そして、差別をして迫害する。
そんな歴史を持つやつらに、大東亜戦争は日本が悪いと言われる筋合いはない！とぼくは思っている。
だからといって、「謝罪」と「賠償」を要求するつもりはないけど(笑)