留学失敗記~成功するために、英語を学ぶ~

今日は出歩いている時間が多かったため、あまり英語の勉強は行えませんでした。
ですがこんなときでも、実は毎日こつこつ続けている勉強があります。

それは、｢英語でまんがを読むこと｣です！

本当はもともと英語で書かれた漫画が使えればいいのですが、どうやらアジア以外では漫画文化の浸透が遅く、漫画家という職業は大変珍しいようです。

なので、私は日本で作られた漫画を英語に直しているものを活用させていただいています。
原文が日本語のものを英語にしているため、表現が微妙なときもあります。

が、単語をただひたすら単語帳で暗記したり、英文で書かれた長い物語りを読むよりもはるかに取り掛かりやすく、何もしないよりもはるかに勉強にはなっていると思います。

私はmangazoneというアプリを使わせていただいているのですが、漫画の種類も豊富で人気作もどんどんアップされているのでとてもおすすめです！

私はこのアプリを使って、知らない単語が出てきたときに意味を調べるようにしています。
無理に覚えようとはしません。

もしよく使う単語であれば何度も繰り返し出てくるので、必然的にに覚えられるからです。

そして、表現などで｢こんな言い方するのかな｣と気になったところをあとで調べたり調べなかったり、友達に聞いてみたり……。

そんな感じで勉強をさせていただいています。
もしまんがが好きな方がいれば、試してみてください(*^-^*)

にほんブログ村さまに参加中です！

人気ブログランキングさまに参加中です！