2022年03月11日
カツを喰いに 「とんよし」へ
家では 焼き物 煮物 炒め物はやるんですが 「揚げ物」はやらないと決めてます
というか 始末がめんどくさくて（ﾃﾍ
それでも たまに揚げ物を喰いたくなるんで 昨日は「とんよし」へ
我が家から徒歩10分のイオン発寒内にあります
ここに来れば 大概のものは喰えるし買えますからねぇ
席につくなり
「瓶ビールはありますか？」
「ありません」
「じゃぁ 生で。 う〜ん 食事と一緒で」
ジョッキって ぐびぐびって飲んじゃうんで 先に飲み始めると カツが来た時にはなくなっちまうんです
ヒレカツランチ９５０円
まずは カツとキャベツとビールでまったり
ビールがなくなってから ご飯と豚汁をかっこむ
あぁ 「豚汁」って何て読みます？
ぶたじる？ とんじる？
国語的には「ぶたじる」が正解です
「豚」は音読みは「トン」ですが訓読みでは「ブタ」となります。同様に「汁」は音読みで「ジュウ」訓読みで「シル/ジル」です。普通日本語の熟語は音読みと訓読みを統一しますので、「豚汁」の場合は音読みで「とんじゅう」、訓読みで「ぶたじる」となります。
「とんじる」だと重箱読みになって 国語的によくないんだそうです（どうでもいいことですが
関東は「とんじる」ですが 北日本・西日本は「ぶたじる」ですね
僕は もちろん「ぶたじる」です
にほんブログ村
というか 始末がめんどくさくて（ﾃﾍ
それでも たまに揚げ物を喰いたくなるんで 昨日は「とんよし」へ
我が家から徒歩10分のイオン発寒内にあります
ここに来れば 大概のものは喰えるし買えますからねぇ
席につくなり
「瓶ビールはありますか？」
「ありません」
「じゃぁ 生で。 う〜ん 食事と一緒で」
ジョッキって ぐびぐびって飲んじゃうんで 先に飲み始めると カツが来た時にはなくなっちまうんです
ヒレカツランチ９５０円
まずは カツとキャベツとビールでまったり
ビールがなくなってから ご飯と豚汁をかっこむ
あぁ 「豚汁」って何て読みます？
ぶたじる？ とんじる？
国語的には「ぶたじる」が正解です
「豚」は音読みは「トン」ですが訓読みでは「ブタ」となります。同様に「汁」は音読みで「ジュウ」訓読みで「シル/ジル」です。普通日本語の熟語は音読みと訓読みを統一しますので、「豚汁」の場合は音読みで「とんじゅう」、訓読みで「ぶたじる」となります。
「とんじる」だと重箱読みになって 国語的によくないんだそうです（どうでもいいことですが
関東は「とんじる」ですが 北日本・西日本は「ぶたじる」ですね
僕は もちろん「ぶたじる」です
にほんブログ村
この記事へのコメント
コメントを書く
