新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2023年04月27日
「ありふれた祈り」＊ウィリアム・ケント・クルーガー
＊「Ordinary Grace」 William Kent Kruger ＊
久々に出会った素晴らしい作品！
最近「キリスト教とミステリー」との関連性のある推理小説を読み続けていたが、これはその中でも群を抜いて面白かった。
「ありふれた祈り」＊ウィリアム・ケント・クルーガー（早川書房）
 | ありふれた祈り （ハヤカワ・ミステリ文庫） [ ウィリアム・ケント・クルーガー ] 価格:1,166円 |
あまりに訳がお粗末で本文の内容すら頭に入らなかった作品もあった反面（ブログに感想すら書くのも憚れた）、この作品ではアメリカでの福音派とメソジスト派の違いもきちんと描かれていて、聖書箇所の訳もすんなり心に沁み入った。（上から目線でごめんなさい。あくまで個人的な意見です。）
「トムソーヤの冒険」を彷彿させる少年達のワクワク感と、死に対する宗教観が何とも絶妙に入り混じっている。頁をめくる速度も上がってしまった。
またそのうち読み直そうと思う。
素敵な読書タイムを。
posted by mysterynovels at 22:31| USA
2023年03月07日
「聖と俗と」＊フェイ・ケラーマン
＊ 「Sacred and Profane」Faye Kellerman ＊
デッカー＆リナシリーズ第二弾。
第一弾目の「水の戒律」がとても興味深い内容で面白かったので本書を古書店で探して購入。
「聖と俗と」＊フェイ・ケラーマン（創元推理文庫）
 | 【中古】 聖と俗と / フェイ ケラーマン, Faye Kellerman, 高橋 恭美子 / 東京創元社 [文庫]【メール便送料無料】【あす楽対応】 価格:356円 |
いやいや、結構エグかった・・。
こういった変態野郎どもはこの世から消える事はないのだろうか。
そんな一方、リナのような強い宗教心を持った人もこの世には多々いらっしゃる。
小さい頃からそれが当たり前に生活していれば多少の慣れもあるんでしょうけど、それでも戒律の多い（厳しい）宗教に私は馴染めそうもない。
続きが読みたいと思いながら、すでに入手すら難しい本なのでどこまで読めるやら。
素敵な読書タイムを！
posted by mysterynovels at 21:29| USA
2023年02月13日
「水の戒律」＊フェイ・ケラーマン
＊ 「THE RITUAL BATH」 Faye Kellerman ＊
ある方がツイートされていたのを拝見し、気になって拝読した一冊。
ユダヤ人コミュニティで起きたレイプ事件の真相を追う。
「水の戒律」＊フェイ・ケラーマン（創元推理文庫）
 | 【中古】 水の戒律 / フェイ ケラーマン, Faye Kellerman, 高橋 恭美子 / 東京創元社 [文庫]【メール便送料無料】【あす楽対応】 価格:328円 |
ユダヤ教の戒律が厳しい事はなんとなく（ぼんやりと）頭に描いていたものの、実際こんなにも色々な掟があるとは！！食べ物から風呂に至るまで、厳格なユダヤ教徒の方がどれだけ厳しい生活をなさっているのかこの本を読むとよく分かる。実に興味深い内容に感じた。
今後の展開が気になって続きを読みたいと思うも、すでに絶版になっているようで中古でも入手が難しい。
ネットで色々探してみようと思う。
素敵な読書タイムを！
posted by mysterynovels at 23:01| USA
2023年02月05日
「どこまでも食いついて」＊ジャナ・デリオン
＊ 「GATOR BAIT」 Jana DeLeon ＊
ワニ町シリーズ第五弾。
今回はなんと、保安官助手であるカーターが撃たれてしまう。
「どこまでも食いついて」ジャナ・デリオン（創元推理文庫）
 | どこまでも食いついて （創元推理文庫） [ ジャナ・デリオン ] 価格:1,210円 |
命がけでカーターを救い出したフォーチュン。
犯人は一体？
その真相はいかに？
スリル満点、でも相変わらず笑いあり！
このシリーズの日本語訳版はこの第五巻までしか発刊されていない。
あぁ、早く続きが読みたい！！
素敵な読書タイムを！
posted by mysterynovels at 15:57| USA
2023年01月29日
「ハートに火をつけないで」＊ジャナ・デリオン
＊ 「SWAMP TEAM 3」Jana DeLeon ＊
今、職場の極一部で人気沸騰のワニ町シリーズ。
今回はその第三弾をお借りした。
フォーチュンの友人アリーの家が放火された。
それ以来、様々な不穏な動きが続き、アリーの身を案じたフォーチュン達が事件を追う。
「ハートに火をつけないで」＊ジャナ・デリオン（創元推理文庫）
 | ハートに火をつけないで （創元推理文庫） [ ジャナ・デリオン ] 価格:1,210円 |
フォーチュンと保安官カーターの今後の展開も楽しみ
ユーモアミステリーだけでなくロマンス要素も入っちゃうのかしら。
日本では５弾までしか翻訳が出ていないものの、アメリカではすでにこのシリーズが20作程出ている模様。
あぁ、こんな時に自分の英語能力がもっとあったら原書で読めたのに・・と悔やむ。
素敵な読書タイムを！
posted by mysterynovels at 10:32| USA
2023年01月20日
「生きるか死ぬかの町長選挙」＊ジャナ・デリオン
＊ 「Swamp Sniper」Jana DeLeon ＊
ワニ町シリーズ第三弾。
今回も手段選ばず違法捜査（？）を繰り広げるフォーチュン達。
ハラハラドキドキ、そして相変わらず笑えるシーンが何とも素敵。
「生きるか死ぬかの町長選挙」ジャナ・デリオン（創元推理文庫）
 | 生きるか死ぬかの町長選挙 （創元推理文庫） [ ジャナ・デリオン ] 価格:1,188円 |
シリアスなミステリーが苦手な方に是非読んでいただきたいシリーズ。
今後の展開（特に恋愛）も気になるところ。
お貸しいただいた職場の方に心から感謝！
素敵な読書タイムを！
posted by mysterynovels at 21:55| USA
2023年01月15日
「ミスコン女王が殺された」＊ジャナ・デリオン
＊「Lethal Bayou Beauty」 Jana DeLeon ＊
「ワニの町へ来たスパイ」シリーズ第二弾。
ルイジアナ州シンフルへ来た訳ありの女性フォーチュン。
来て間もないというのに、早くも再び大きな事件に巻き込まれてしまう。
しかも今回は自分自身に容疑がかかってしまうのだ。
 | 価格:713円 |
ミステリーなのに抱腹絶倒（笑）
車内で読もうものなら笑いを堪えるのが大変な程。
現在、第三弾をお借りして拝読中。
どんな結末が待っているのだろう。
楽しみ。
素敵な読書タイムを！
posted by mysterynovels at 16:35| USA
2023年01月09日
「とんでもないパティシエ」＊J.B.スタンリー
＊ 「THE BATTERED BODY」J.B.Stanley ＊
ダイエット・クラブミステリー（A Supper Club Mystery）シリーズ第五弾。
今度は有名パティシエが登場するストーリー。
「とんでもないパティシエ」＊J.B.スタンリー（RHブックスプラス）
 | 価格:139円 |
このシリーズ、美味しそうな食べ物が沢山出てくるので読んでておなか空いちゃうんですよね。
しかもほっこりした雰囲気が大好き。
おそらくこのシリーズは全六巻なので次号が最終になるのかしら。
ずっとこのシリーズ続けてほしかった。
最終章は更にじっくり味合わせていただこう。
素敵な読書タイムを！
posted by mysterynovels at 22:04| USA
2022年12月31日
「ワニの町へ来たスパイ」＊ジャナ・デリオン
＊ 「Louisiana Longshot」Jana DeLeon ＊
職場スタッフからお借りした本。
「ワニの町へ来たスパイ」＊ジャナ・デリオン（創元推理文庫）
 | 価格:713円 |
とにかく、いちいち面白い！！！
車内で読んでて吹き出してしまい少々焦った位（笑）
ギャグコメディを読んでいるような不思議な感覚ながらも、最後はしっかり感動解決篇。
ミステリーとしての面白さも勿論バッチリ！
強いて日本人の作家で言うなら（わざわざ日本人作家の作品に例える必要もないでしょうけど、あえて分かりりやすく説明するならば）、東川 篤哉氏のミステリーを読んでいるような軽快なテンポと笑いの要素を含んだ本格派ミステリーというような感じでしょうか。
人からお借りした本なのに、すでに続きが読みたいです！！
素敵な読書タイムを！！
posted by mysterynovels at 18:19| USA
2022年10月30日
「7は秘密」＊リンジー・フェイ
＊ 「Seven for Secret」Lyndsay Faye ＊
「ゴッサムの神々」（The Gods of Gotham）の続編。
NY市警のティムが事件を追う。
「7は秘密」リンジー・フェイ（創元推理文庫）
 | 【中古】7は秘密 ニュ-ヨ-ク最初の警官 /東京創元社/リンジ-・フェイ（文庫） 価格:534円 |
今回のテーマは黒人奴隷制度における人種差別問題。
まるで、1846年にタイムスリップしたかのような臨場感がすごい！
そして事件の真相に驚く。
前作の「ゴッサムの神々」では、アイルランド移民流入によるカトリック信者との確執が描かれていたが、今回の人種差別も生々しかった。
アメリカでは、更にこの続編として「The Fatal Flame」が出ているが日本では出版されていない。
是非とも日本語訳を出版してほしいです！
素敵な読書タイムを！
posted by mysterynovels at 20:16| USA
