2014年05月08日
衝撃的な絵本
銀行に行ってきました。
娘はご機嫌で愛想を振りまいていました。
いつもお願いしているお気に入りのスタッフの方がいるのですが、きょうは姿がありません。
異動されたのかと思ってお尋ねしたところ、体調を崩されてお休みしているとのこと。
その方に絶大な信頼を置いているのでいらっしゃらなくて残念でしたが、早く良くなってほしいものです。
待合スペースに絵本があったので読もうとしたのですが、この衝撃的な表紙。
この表紙に描かれているくんくんという子犬が、火事を見つけるという話です。
怖くないですか?
(子どもがはじめてであう絵本)って書いてあるけれど恐ろしい思いがしましたね。
インパクトを与えるという点ではよくできているのではないでしょうか。
ブルーナの絵本はどれも翻訳が独特で、読んでいて不安になってきます。
絵は可愛いんですけどね。
文字も多いので、適当にはしょって読んであげるのがいいかもしれません。
娘はご機嫌で愛想を振りまいていました。
いつもお願いしているお気に入りのスタッフの方がいるのですが、きょうは姿がありません。
異動されたのかと思ってお尋ねしたところ、体調を崩されてお休みしているとのこと。
その方に絶大な信頼を置いているのでいらっしゃらなくて残念でしたが、早く良くなってほしいものです。
待合スペースに絵本があったので読もうとしたのですが、この衝撃的な表紙。
くんくんとかじ改版 [ ディック・ブルーナ ] |
この表紙に描かれているくんくんという子犬が、火事を見つけるという話です。
怖くないですか?
(子どもがはじめてであう絵本)って書いてあるけれど恐ろしい思いがしましたね。
インパクトを与えるという点ではよくできているのではないでしょうか。
ブルーナの絵本はどれも翻訳が独特で、読んでいて不安になってきます。
絵は可愛いんですけどね。
文字も多いので、適当にはしょって読んであげるのがいいかもしれません。
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/2407673
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック