Mac用アプリのローカライズなどなど

この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。

旧い目の Mac は AHT (Apple Hardware Test) を実行するためには付属の DVD ディスクが必要でインターネット経由ではできません。
中古購入などでディスクが無い場合にはこの方法で起動可能な USB メモリを作成して AHT を実行できます。
追記

“Find Any File” v1.9.3 の日本語リソースをアップロードしました（v1.9.2 用から言語リソースの内容は変更されていませんでしたが一応）：
「ここ」からダウンロードしてください。
v1.9.3 用のものなので他のバージョンには使用しないようにお願いします。

Find Any File.app を control - クリックして、パッケージの内容を表示し、Contents -> Resources に上記からダウンロードした“Find_Any_File_ja_lproj.zip”を展開した“ja.lproj”フォルダを入れてください。

最近、Mac にセキュリティアップデートを適用すると、システム終了時にアラートダイアログが英語表記になる現象がよく起こります（以前にもたまに発生しました）。
実害は無いのですが、気落ち悪い場合は“システム環境設定”の“言語と地域”で左側の「優先する言語」で「English」（無い場合は下の＋ボタンで追加）を上にドラッグして再起動します。
英語環境で起動するので今度は「日本語」を同様に上へ持ってきて再起動します。
これで直るはずです。

“Find Any File” v1.9.2 の日本語リソースをアップロードしました：
「ここ」からダウンロードしてください。
v1.9.2 用のものなので他のバージョンには使用しないようにお願いします。

Find Any File.app を control - クリックして、パッケージの内容を表示し、Contents -> Resources に上記からダウンロードした“Find_Any_File_ja_lproj.zip”を展開した“ja.lproj”フォルダを入れてください。

“Find Any File” v1.9.1 の日本語リソースが完成したのでアップロードしました：
「ここ」からダウンロードしてください。
v1.9.1 用のものなので他のバージョンには使用しないようにお願いします。

Find Any File.app を control - クリックして、パッケージの内容を表示し、Contents -> Resources に上記からダウンロードした“Find_Any_File_ja_lproj.zip”を展開した“ja.lproj”フォルダを入れてください。

2.5インチの 4TB HDD を内蔵した USB3.0 ポータブル HDD “MAXTOR HX-M401TCB/GM” を購入して iMac に接続したところ、カーネルパニックが頻発しました。
調べたところ、Smart 情報を利用するツールが HX-M401TCB を参照する際に起こるようです。
このポータブル HDD に内蔵されている HDD は Seagate ST4000LM016-1N2170 なのですが、同じ型番の HDD を積んでいる Silicon Power SP040TBPHDA85S3Sを同条件で繋いだ際にはカーネルパニックが発生しなかったのでケース内蔵のインターフェイスとの問題なのかも知れません。

対策として、メニューバーに外付けも含むハードディスクの空き容量を表示してくれる“FreeSpace Tab”の使用を止めると共に、同じくメニューバーに多彩な情報を表示してくれる“iStat Menus”の機能の内の“Disks”と“Sensors”機能を使用停止にすることでカーネルパニックの発生は収まりました。

ところで、このハードディスクは結構高速ですね。
同一の USB 3.0 ハブに接続した 2.5 インチ 2TB の SAMSUNG HN-M201RAD は勿論、3.5 インチ 4TB の Western Digital WD40EZRX-00SPEB0 をも大幅に上回っています。まぁ、WD40EZRX は低温･静音動作を特徴とする Green シリーズなので速度的には不利なのと空き容量の違いもあるので単純には比較できないのですが...



ちなみに、この ST4000LM016 は厚さ15mm なので殆どのノートパソコンには換装できません。
2.5インチの HDD を搭載しているデスクトップパソコンなら換装可能なものも有るでしょうけどね。

MAXTOR HX-M401TCB/GM は NTT-X Store で 15,980円（税込み送料無料）ですが今なら 800円の決算割引コードが配布されているので 15,180円 で購入できます。

“APN”設定で“MVNOの種類”を“SPN”にすることで劇的な改善はしたもののやはりたまにデータ通信が切れますね。
その場合はデータ通信を一旦 OFF にしてから再度 ON にすることで凌いでいます。
その後の調べで、android 5.x でのみの問題らしいと分かったのですが端末と sim の組み合わせによっては上記の設定をしなければ全く接続できない場合もあるようです。

「gooのスマホg05 + OCNモバイルONE音声対応SIMセット」が12月27までの期間限定／数量限定で 20,000円 OFF の 19,800円（税抜き）で年末特売されています。
11月に 15,000円 OFF のセールがあったので家人のために購入したところなのでかなり悔しいですが製品自体はコストパフォーマンス抜群で大変満足しています。
強いて不満点をあげると、保護フィルムやケースの選択肢が少ないのと WiFi が 5GHz 帯に対応していないこと位でしょうか。
（OCNモバイルONE音声対応SIM の契約は推奨ですが必須ではないようです）

※年末特売は終了しました。

Xperia Z3 で昨日まで受信できていた iCloud メールが受信できなくなってしまいました。
ユーザー名、パスワードのエラーと表示されるのですがユーザ名を確認して正しいパスワードを入力しても解決しません。
結論から言えば、「２ステップ確認」を有効にしていた場合、それに対応していない App を使う場合は「App 用パスワード」を使う必要があるためでした。
ただ、「２ステップ確認」を有効にしてからも Xperia Z3 で iCloud メールを受信できていたような気がするのですが....よく分かりません。

先日の「Xperia Z3 でデータ通信がよく切れる」問題への対処は 16日間使用して切れたのは一度だけでした。
対処前は平均すると一日に一度は必ず切れていたことを思うと劇的な改善と言えます。
全く切れなかったらもっと嬉しいのですがね (^_^;

iPhone6 Plus をズボンの尻ポケットに入れるのが怖いため、最近は外出時に Xperia Z3 に0sim を入れて持ち歩いています。
ところがタイトルにあるように、どういうタイミングでかは分からないのですがデータ通信がよく切れて困っていました。
データ通信を一旦 OFF にしてから再度 ON にすることで再接続するので、取りあえずこの方法でしのいでいました。
あまりにも面倒なのでググってみたらこの組み合わせに限ってではなくて結構良く起こっている問題のようです。
“設定”→“その他”→“モバイルネットワーク”→“アクセスポイント”→“APN”→“MVNOの種類”を“SPN”にすると安定するという情報を見つけたので早速試してみましたが今のところ安定しているようです。
まだ、使用期間が短いので改めて結果報告したいと思います。


某雑誌でこの Bluetoothイヤホンの評価が非常に良かったのでサイフと相談しています。

エレコム ブルートゥースイヤホン ワイヤレス PURESOUND AAC/APTX対応 耳かけスタイル ホワイト LBT-HPC50MPWH 新品価格 ￥9,400から (2016/10/22 18:37時点)

取りあえず“Find Any File”の日本語リソースが完成したのでアップロードしました：
「ここ」からダウンロードしてください。
v1.8.9 用のものなので他のバージョンには使用しないようにお願いします。

前もってお知らせしたように、ウィンドウアイテムを並び替えることができないために英語と日本語の構文の違いでかなり無理やりなローカライズになってしまいました。
また、どの状況でどこに表示されるのか分からなかった語句が幾つかあったので不適切な翻訳になっている可能性があります。
使い込んでいけば改善も可能かと思いますので、今回の物はベータ版としておきます。

Find Any File.app を control - クリックして、パッケージの内容を表示し、Contents -> Resources に上記からダウンロードした“Find_Any_File_ja_lproj.zip”を展開した“ja.lproj”フォルダを入れてください。

なお、呼び出し用のホットキーをすでに設定済みの場合はリセットされますので再設定してください。