かめ太の、今日も元気に金銀財宝♪

PC用Ankiのインポートで
もし、なぜか読み込めないときは
「最初のフィールドが既存のノートと同じであっても読み込む」
を選択すると読み込める。
デフォルトの
「最初のフィールドが既存のノートと一致する行は無視する」
だと読み込めなくなるようだ。

---

apkgファイル=Anki(droid)用ファイルは
PC用Ankiで、書き出すときにテキスト形式に変換すると
タブ区切りテキスト(tsvファイル)に変換することができる。
ノート形式、カード形式というのがある。

あと、csvファイルは、utf-8でないと読み込めないので
excelより、googleスプレッドで作成したほうが早いかも。

それともしかしたら、PC版のankiは
csvファイルからインポートできるけど
スマホ版のankidroidは無理かもしれない

なので、pc版でcsvを読み込んで
apkgとして書き出す。
それをメールやgoogleドライブにアップして
スマホで読み込むという手順になる。

スマホのAnkidroidは、左メニューの「カードブラウザ」で
デッキ（１まとまりの単語帳）の単語一覧表示できるけど
ざっと見たところ、PCのAnkiだとそれすらできなさそう。

あと、（なので、）一覧の順番（を並び替える）とか、
途中に抜けてたのを入れなおす、というのも無理なのかもしれない。

単語帳で、単語をランダムに閲覧して記憶するという意味では
順番というのはなくてもいいおかもしれないが
本やネットのなんらかの一覧から入力したり
抜けや誤字がないか、確認するには、順番はないと困るのだ。

ちなみに、apkgファイルをエディタで開いてみたら
いわゆるバイナリ？というのだろうか、文字化けになってたので
エディタで開いて、ちまちま順番を入れ替えるとかもできなそうだ。

---

『脳が認める外国語勉強法』ひな形単語帳ダウンロード
https://www.diamond.co.jp/go/pb/fluentforever/

---

●CSVファイルを自作
インポートの手順(STEP1) | わたしの暗記カードの使い方 【暗記・試験対策・資格対策】
http://www.mipoiapp.sakura.ne.jp/myflscd/help/pps/pg60.html
↑
これをヒントにやってみたが、なぜか問題が表示されない。
文字コードはshift jisから、utf-8に変換して
インポートまではできた。

Ankiで自分で作る【最強！瞬間英作文デッキ】のススメ
https://web.plus-idea.net/on/anki-english/

１列目に日本語の例文、２列目に英語の例文、３列目に音声ファイルへの参照　を貼り付けます。

これも参考になりそう。
表形式は上記ページと違う。
音声つきデッキの方法もわかるし、
逆に、英語音声を文字に変換とかのやり方もあり。

---

●英辞郎のSVLファイルを利用

フラッシュカードソフトウェア『Anki』にSVLリストを入れました�A
https://heboigakusei.hatenablog.com/entry/post-7

学辞郎、英辞郎からSVLをAnki用ファイルとして出力する方法 | えいらく
https://ei-raku.com/2018/05/learning-eijiro-anki/

英辞郎でSVL別の”寺本式単語帳”を作る方法
https://freeenglish.jp/eijiro-csv.html