こんにちは。

久しぶりに韓国語ネタを書きます。

韓国の辞書には｢チヂミ｣は載っていません。
（100%ではなくて、載っている辞書があっても不思議はないんですが）

というのも、チヂミは釜山周辺の方言で、共通語ではないのです。
国語辞典に「がばい」が載っていないのと同じです。

ちなみにソウルでは「ジョン」と言います。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%82%E3%83%9F

ソウルに1年いた自分としては
日本の居酒屋とかで「チヂミ」と書いてあると違和感を覚えてしまう。。

こちらもどうぞ↓