ビジネス英会話 男の英語

【男の英会話】ゴールデンウィーク明けの会話

長いゴールデンウィークが終わり、休みボケの人が多いのではないでしょうか？
ゴールデンウィークは、日本語です。英語圏では、通じません。
休み中の出来事や日本独特の長期の休みを英語で説明できると、会話がはずみます。
シュミレーションしておきましょう！

I feel heavy. Because I came home during Japanese "Golden week" consecutive holidays.
North bound traffic was jammed on the Tohoku Expressway with people coming home during this week consecutive holidays and domestic travering.

だるい。日本の連休であるゴールデンウィークに帰省したからね。
北方面に向かう交通である高速道路の東北自動車は、帰省する人や国内旅行の人で渋滞だったんだ。

Do you have consecutive holidays in your country?
Golden Week is a holiday week in Japan which is from the end of April to early May.
We call this holiday “Golden week” because it has 4 or 5 national holidays in a week.

あなたの国には連休がある？
日本のゴールデンウィークは、4月終わりから5月上旬にかけてなんだ。
わたしたちは、ゴールデンウィークと呼んでいて、この週に４、５日祝日があるんだ。

それぞれの祝日を英語で説明できるように！

* 29th of April(4月29日)：Showa Day (昭和の日)
The birthday of Showa Emperor who reigned before.

* 3rd of May(5月3日)：Constitution Memorial Day (憲法記念日)
The commemorate day for the new constitution of Japan

* 4th of May(5月4日)：Greenery Day (みどりの日)
The application day for the nature

* 5th of May (5月5日)：Children’ Day (こどもの日)
The day to celebrate to wish for the health and happiness of children

日本独特の習慣や歴史なんかを英語で説明できると、男があがります！
ちょっとづつやっていきましょう！

[PR]
☆格安沖縄旅行

☆格安北海道旅行

☆たびらいツアー予約

☆アイエス留学ネットワーク

☆0円留学ならアーグス