C++，C++/CX に挑戦！

#include <iostream>

class Xy {
    int x_;
    int y_;
public:
    Xy(int x, int y) {
        x_ = x;
        y_ = y;
    }
    int x() const { return x_; }
    int y() const { return y_; }
};

std::ostream& operator<<(std::ostream& s, const Xy& a) {        // (�T)
    return s << "x … " << a.x() << ", y … " << a.y() << '\n';
}


int main() {
    Xy p(100, 200); const Xy q(888, 999);
    std::cout << p;         // (�U)
    std::cout << q;         // (�V)
}


メンバ関数として定義された２項演算子では、
    左オペランドが関数の第１引数として渡され、
    右オペランドが関数の第２引数として渡される
ことになっています。

このため、(�U) では、
「 << 」の左側の「 std::cout 」が
              (�T) の関数「 operator<< 」の第１引数「 std::ostream& s 」に渡され、
          右側の「 p 」        が
              (�T) の関数「 operator<< 」の第２引数「 const Xy& a 」    に渡される
ことになります。

その結果、(�T) の関数の
        「 s << "x … " << a.x() << ", y … " << a.y() << '\n'; 」は
        「 cout << "x … " << a.x() << ", y … " << a.y() << '\n'; 」となり、
期待する結果が得られることになります。


〈その他〉
※ (�T) で、関数「 operator<< 」は、第１引数「 std::ostream& s 」が受け取った ostream
への参照をそのまま返却していますが、これは挿入子「 << 」の連続使用を可能にするためです。

※ (�U) で、関数「 operator<< 」は、第２引数「 const Xy& a 」を参照渡しで受け取って
います。これは、受け取る際のコストを小さくするためです。
また、単なる参照でなく const参照になっているので、(�V)の q を受け取ることも可能です。