BBCで英語を勉強しよう

２０１５年に３４１あった自動運転モードの解除がたったの１２４ケースに２０１６年には減ったことが大きな進歩という。
インシデントという風にひとくくりにされているので、単純にこの数字だけでは評価はできない。
カリフォルニアではどれだけ自動運転をドライバーが解除しなければならなかったかを報告することになっている。
BBCより。
Google's driverless cars make progress
http://www.bbc.com/news/technology-38839071
ドライバーによる操作が必用だった事象のうちたったの１０件しか、他のドライバーの運転行為によるものというのだが、これが事実だとしても、また、この頻度が人間がドライバーの場合よりも低いとしても、ロボット原則のようなものからは１件のミスも許されないということになるのが機械というものだ。
この課題は解決しようがないだろう。