タグ / 翻訳
記事
日本語から英語にする際にGoogle翻訳の使用は禁止! [2022/07/01 08:06]
日本語から英語にする際にGoogle翻訳の使用は禁止!
例えば、
ドアベルを鳴らす 翻訳 などと検索する。
なぜなら変な英語であることが多いので。
(もちろん、ドアベルを鳴らす程度のある程度定型的な言い方などはそのまま使えることもある)
ではどうするか?
検索すると英語で言い方が色々紹介されている。
例えばDMM英会話などが出てくる。
ただ、Yahoo!知恵袋などは間違っていることが多いので無視をする。
しっかりした出どころであるところを..
Google翻訳は不適切? [2019/09/28 06:44]
Google翻訳はかなり使えると思う。
2019年09月28日
アメリカの難民センターがグーグル翻訳をSNS対応で利用して批判を受けている
https://fanblogs.jp/bbctechno/archive/1973/0
2019年08月08日
Skypeはマイクロソフトの社員に盗聴されている
https://fanblogs.jp/bbctechno/archive/1921/0
2017年10月14日
中国のアプリの翻訳機能が差別表現
h..
Skypeで翻訳を追加うとマイクロソフトの社員に聞かれてしまう [2019/08/08 04:47]
Skypeの翻訳機能は使ってはいけない。
会話がマイクロソフトの社員に筒抜けだからだ。
2019年08月08日
Skypeはマイクロソフトの社員に盗聴されている
https://fanblogs.jp/bbctechno/archive/1921/0
2019年08月04日
アップルとグーグルは音声アシスタントの声を盗み聞きするの一時中止すると発表
https://fanblogs.jp/bbctechno/archive/1917/0
2019年07..
11 12 1位 5G AI Air Tag airbnb Amazon Android Apple ar arm BBC Bitcoin BLM BMW BT CEO CES CPU DJI e E3 emoji EU EV Facebook FITBIT GDPR Google Huawei iOS iPhone IT meta Microsoft NASA Netflix NFT NHS NVIDIA Oculus OS paypal Pixel PS5 ring SF SNS Spotify Switch Tik Tok TikTok TOEIC Twitch Twitter Uber Valve VR WhatsApp Wi-Fi Windows XBox Youtube YouTuber ZOOM なし わざと アイルランド アカウント アップデート アップル アップルストア アプリ アマゾン アメリカ アリババ アルゴリズム アンドロイド アート イギリス イベント イラン インスタ インスタグラム インターネット インテル インド インフルエンサー イーロン イーロン・マスク ウイルス ウェア ウクライナ ウーバー オフィス オリンピック オンライン オークション オーストラリア オートパイロット オープン カナダ カメラ カリフォルニア キャンペーン キーボード ギャンブル クッキー クラウド クリスマス クレジットカード グーグル ケンブリッジ ゲイ ゲーマー ゲーム コピー コロナ コンピューター サイト サイバー サイバーテロ サイバー攻撃 サブスクリプション サムスン サーバー サービス ザッカーバーグ ショップ シリコンバレー シンクレア スキャン スクーター ストア ストリーミング ストーカー スパイ スペースX スマホ スマート スマートシティ スマートフォン セキュリティ セクハラ セックス セール ソニー ソフト ソフトバンク タクシー ダイエット ダウン チャット ツイッター ツイート テクノロジー テスト テスラ テレグラム テレビ テレワーク テロ ディズニー ディープフェイク デザイン デジタル デモ データ デート トヨタ トラッキング トラック トラブル トランプ トランプ大統領 ドアベル ドイツ ドライバー ドローン ナチ ニュース ニューヨーク ヌード ネット ネットフリックス ネットワーク ハイテク ハッカー ハッキング バイオテロ バイク バイデン バイブ バグ バン パイプライン パクリ パスワード パンデミック ビジネス ビットコイン ビデオ ファーウェイ フィットネス フェイク フェイクニュース フェイスブック フォートナイト フランス ブラックフライデー ブリティッシュエアー ブロック プライバシー プリンター プレイステーション ヘイト ベゾス ペンタゴン ホテル ボイコット ポケモンGO ポルノ マイクロソフト マイニング マインクラフト マスク マップ マリオ マルウェア メタバース メディア メンタル メール モトローラ ユーザー ユーチューバー ユーチューブ ヨーロッパ ラズパイ ランサムウェア リアル リコール リスク リベンジポルノ レイプ ロケット ロシア ロックダウン ロボット ロリコン ロンドン ワクチン 上海 不正 不況 不足 中国 中止 事故 亡くなった 人種差別 人間 仕事 仮想通貨 任天堂 企業 会員 位置情報 供給不足 価格 保護 倉庫 個人 個人情報 倒産 値上げ 停止 儲け 充電 児童虐待 公開 共産党 兵器 再開 写真 初 利用 利益 制限 削除 労働者 動画 北朝鮮 危険 反対 反日 問題 嘘 在宅勤務 売れない 売却 変態 変更 大儲け 大学 大統領 失敗 契約 女性 娘 子供 学校 宅配 宇宙 安い 安全 宣伝 対策 少年 工場 巨額 差別 市場 広告 店舗 廃止 延期 影響 従業員 情報 情報流出 感染 成功 戦争 手数料 批判 技術 投資 折りたたみ 拡大 拡散 指紋 排除 接種 携帯 撤退 操作 支払い 政府 政治 新型コロナウイルス 新型肺炎 日本 日本人 映画 暴動 暴落 有人飛行 有害 有料 株 株価 検索 検閲 死亡 死者 殺人 法律 流出 液晶 漏洩 無人 無料 無理 爆弾 犯罪 独占 独占禁止法 独自 猫 環境 田舎 画像 画面 病院 発表 盗み聞き 盗聴 監視 監視社会 破産 破綻 禁止 空港 空飛ぶ 筒抜け 絵文字 罰金 翻訳 脅迫 脆弱 自動運転 自殺 英語 著作権 衛星 裁判 裁判所 規制 解雇 訴え 訴訟 詐欺 課金 調査 警察 販売 買収 貿易 車 軍 辞任 逮捕 違法 遮断 選挙 配信 配達 金 金の亡者 金儲け 閉鎖 開発 隠ぺい 電磁波 電話 韓国 音声アシスタント 顔認証 飛行機 香港 高い 黒人 5 5G 8K