新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2019年03月22日
渦中の米国選手、韓国選手を傷付ける意図は無かったとISUが判断 世界フィギュア
渦中の米国選手、韓国選手を傷付ける意図は無かったとISUが判断 世界フィギュア
https://www.afpbb.com/articles/-/3217030
【3月22日 AFP】国際スケート連盟(ISU)は22日、開催中のフィギュアスケート世界選手権(ISU World Figure Skating Championships 2019)の練習中に、韓国の林恩讐(Eun-soo Lim、イム・ウンス)を意図的に負傷させようとしたとされる米国のマライア・ベル(Mariah Bell)について、問題無しとの判断を下した。
【関連記事】韓国選手、ライバルから故意に負傷させられたとISUに申し立て 世界フィギュア
大韓スケート連盟(KSU)は、20日に行われた女子ショートプログラム(SP)のウオーミングアップ中にベルが林を蹴り、その結果として脚に切り傷ができたと林のマネジメント会社が主張している出来事について、正式に異議を申し立てていた。
しかしISUは、処分の必要は無いと判断した。
ISUは「この時点で手元にあるビデオ映像を含めた証拠に基づけば、ベル氏が林氏に意図的に危害を加えようとした兆候はない」「ISUは米国と韓国の選手団と会合を行い、両選手団に対して円満な解決策を見つけ出すよう促した」とのコメント文を発表した。
アイスリンクの端にいた林の背後からベルが近づき、脚を伸ばした状態で通り過ぎていく様子を捉えたビデオ映像は、SNS上で瞬く間に明るみに出た。
痛みに顔をしかめた様子が写真に収められた16歳の林は応急処置を受けてSPに臨むと、ベルより一つ順位の高い5位につけた。
林のマネジメント会社は、ベルの行為が意図的だったと確信する理由があると主張していたが、米国選手団側はこれまでコメントを拒否している。
林とベルはともにロシアのラファエル・アルチュニャン(Rafael Arutyunyan)コーチに師事しており、韓国メディアによれば、ベルは今回の世界選手権に出場するまで「数か月にわたって林をいじめていた」とマネジメント会社は主張しているという。
同社はまた、この出来事の後にベルが林への謝罪を怠ったとしているが、両者は22日に行われるフリースケーティング(FS)後に面会する可能性がある。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
March 22, 2019 at 07:23PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3217030
【3月22日 AFP】国際スケート連盟(ISU)は22日、開催中のフィギュアスケート世界選手権(ISU World Figure Skating Championships 2019)の練習中に、韓国の林恩讐(Eun-soo Lim、イム・ウンス)を意図的に負傷させようとしたとされる米国のマライア・ベル(Mariah Bell)について、問題無しとの判断を下した。
【関連記事】韓国選手、ライバルから故意に負傷させられたとISUに申し立て 世界フィギュア
大韓スケート連盟(KSU)は、20日に行われた女子ショートプログラム(SP)のウオーミングアップ中にベルが林を蹴り、その結果として脚に切り傷ができたと林のマネジメント会社が主張している出来事について、正式に異議を申し立てていた。
しかしISUは、処分の必要は無いと判断した。
ISUは「この時点で手元にあるビデオ映像を含めた証拠に基づけば、ベル氏が林氏に意図的に危害を加えようとした兆候はない」「ISUは米国と韓国の選手団と会合を行い、両選手団に対して円満な解決策を見つけ出すよう促した」とのコメント文を発表した。
アイスリンクの端にいた林の背後からベルが近づき、脚を伸ばした状態で通り過ぎていく様子を捉えたビデオ映像は、SNS上で瞬く間に明るみに出た。
痛みに顔をしかめた様子が写真に収められた16歳の林は応急処置を受けてSPに臨むと、ベルより一つ順位の高い5位につけた。
林のマネジメント会社は、ベルの行為が意図的だったと確信する理由があると主張していたが、米国選手団側はこれまでコメントを拒否している。
林とベルはともにロシアのラファエル・アルチュニャン(Rafael Arutyunyan)コーチに師事しており、韓国メディアによれば、ベルは今回の世界選手権に出場するまで「数か月にわたって林をいじめていた」とマネジメント会社は主張しているという。
同社はまた、この出来事の後にベルが林への謝罪を怠ったとしているが、両者は22日に行われるフリースケーティング(FS)後に面会する可能性がある。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
March 22, 2019 at 07:23PM
地図から消えた湖、気候変動と開発で干上がった避暑地 チリ
地図から消えた湖、気候変動と開発で干上がった避暑地 チリ
https://www.afpbb.com/articles/-/3217014
【3月22日 AFP】チリの首都サンティアゴのアクレオ湖(Lake Aculeo)が消滅した。かつては週末の行楽地としてにぎわっていたが、今では最後に残っていた草を食べに来たのであろう牛や馬の骨が、ひび割れた大地に散らばっている。
アクレオ湖の消滅はあまりに突然で、まるで誰かが巨大な栓を抜いて、湖の水を全部流してしまったかのようだった。
面積12平方キロのアクレオ湖は2011年まで、1時間ほど離れたサンティアゴの人たちの避暑地として人気を集めていた。
長い南半球の夏を過ごしに数千人が湖を訪れ、泳いだり、水上スキーをしたり、ボートに乗ったり、湖畔でキャンプをしたり、ただ涼んだりして楽しんでいた。レストランで食事をするのに列を成すほどだった。
だが、アクレオ湖の豊かな水と涼しい夏の記憶は、もはや色あせ始めている。
キャンプ場の従業員マルコス・コントレラス(Marcos Contreras)さんは「10年間も干ばつに苦しんできたが、とうとう湖が消えてしまった。それとともに観光、キャンプ、ビジネスなど何もかもがなくなってしまった」と嘆く。
■温暖化で降水量が減少
かつては6メートルもの深さがあった湖は2011年から水位が下がり始め、2018年5月までに完全に干上がった。
複数の理由があるが、気候変動が大きな要因となっている。地元の人も専門家も、降雨量の大幅な減少を指摘する。だが、農業用水が大量に必要となったことや、湖畔の開発なども要因として挙げられる。
チリ中部の平均年間降水量は、1980年代は350ミリ近かったが、2018年までに半減した。地球温暖化のせいでこの減少傾向は今後も続くと、科学者らは予測する。
チリカトリック大学(Catholic University of Chile)気候変動研究所のエドゥアルド・ブストス(Eduardo Bustos)所長は「われわれは、数年にわたり続いている非常に長期の干ばつを経験している」と話す。
「将来的に降雨量が減少する傾向があるため、今後数年間はこれまで経験してきたのと同じくらい雨の少ない年が続く可能性が非常に高い」
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
March 22, 2019 at 05:22PM
https://www.afpbb.com/articles/-/3217014
【3月22日 AFP】チリの首都サンティアゴのアクレオ湖(Lake Aculeo)が消滅した。かつては週末の行楽地としてにぎわっていたが、今では最後に残っていた草を食べに来たのであろう牛や馬の骨が、ひび割れた大地に散らばっている。
アクレオ湖の消滅はあまりに突然で、まるで誰かが巨大な栓を抜いて、湖の水を全部流してしまったかのようだった。
面積12平方キロのアクレオ湖は2011年まで、1時間ほど離れたサンティアゴの人たちの避暑地として人気を集めていた。
長い南半球の夏を過ごしに数千人が湖を訪れ、泳いだり、水上スキーをしたり、ボートに乗ったり、湖畔でキャンプをしたり、ただ涼んだりして楽しんでいた。レストランで食事をするのに列を成すほどだった。
だが、アクレオ湖の豊かな水と涼しい夏の記憶は、もはや色あせ始めている。
キャンプ場の従業員マルコス・コントレラス(Marcos Contreras)さんは「10年間も干ばつに苦しんできたが、とうとう湖が消えてしまった。それとともに観光、キャンプ、ビジネスなど何もかもがなくなってしまった」と嘆く。
■温暖化で降水量が減少
かつては6メートルもの深さがあった湖は2011年から水位が下がり始め、2018年5月までに完全に干上がった。
複数の理由があるが、気候変動が大きな要因となっている。地元の人も専門家も、降雨量の大幅な減少を指摘する。だが、農業用水が大量に必要となったことや、湖畔の開発なども要因として挙げられる。
チリ中部の平均年間降水量は、1980年代は350ミリ近かったが、2018年までに半減した。地球温暖化のせいでこの減少傾向は今後も続くと、科学者らは予測する。
チリカトリック大学(Catholic University of Chile)気候変動研究所のエドゥアルド・ブストス(Eduardo Bustos)所長は「われわれは、数年にわたり続いている非常に長期の干ばつを経験している」と話す。
「将来的に降雨量が減少する傾向があるため、今後数年間はこれまで経験してきたのと同じくらい雨の少ない年が続く可能性が非常に高い」
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
March 22, 2019 at 05:22PM
イラクでフェリー沈没、96人死亡 新年祝う家族連れ犠牲に
イラクでフェリー沈没、96人死亡 新年祝う家族連れ犠牲に
https://www.afpbb.com/articles/-/3216908
【3月22日 AFP】イラク北部にあるイスラム過激派組織「イスラム国(IS)」の元拠点都市モスル(Mosul)で21日、クルド人地域の新年祭を祝う家族連れを多数乗せて増水したチグリス川(Tigris River)を運航中だったフェリーが沈没し、保健省によると少なくとも77人が死亡した。イラクで近年発生したものとしては最悪の事故となった。
モスルでは、ISからの都市奪還後、今年になって新年祭が再開されたばかりで、事故を受け住民の間には悲しみが広がっている。この日はクルド人地域の新年祭「ノールーズ(Nowruz)」と春の到来を祝う休日で、フェリーはチグリス川(Tigris River)をわたって人気のピクニックエリアへ向かう男女や子どもで満員だった。
モスル治安当局筋はAFPに対し、沈没原因は川の増水に加え、定員を超える100人以上が乗っていたことにあると語った。内務省のサード・マーン(Saad Maan)報道官によると、死者には子ども19人が含まれ、55人が救出された。保健省の先の発表によると、死者の33人が女性だった。
イラク司法省はフェリー運営会社の9人の身柄拘束を命じ、フェリー所有者らの海外渡航を禁じた。当局は事故に先立ち、豪雨が数日間続いたことを受け、モスルダム(Mosul Dam)の放流が行われ、チグリス川が増水する見通しだとして注意を呼び掛けていた。(c)AFP/Raad Al-Jammas with Ammar Karim in Baghdad
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
March 22, 2019 at 08:24AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3216908
【3月22日 AFP】イラク北部にあるイスラム過激派組織「イスラム国(IS)」の元拠点都市モスル(Mosul)で21日、クルド人地域の新年祭を祝う家族連れを多数乗せて増水したチグリス川(Tigris River)を運航中だったフェリーが沈没し、保健省によると少なくとも77人が死亡した。イラクで近年発生したものとしては最悪の事故となった。
モスルでは、ISからの都市奪還後、今年になって新年祭が再開されたばかりで、事故を受け住民の間には悲しみが広がっている。この日はクルド人地域の新年祭「ノールーズ(Nowruz)」と春の到来を祝う休日で、フェリーはチグリス川(Tigris River)をわたって人気のピクニックエリアへ向かう男女や子どもで満員だった。
モスル治安当局筋はAFPに対し、沈没原因は川の増水に加え、定員を超える100人以上が乗っていたことにあると語った。内務省のサード・マーン(Saad Maan)報道官によると、死者には子ども19人が含まれ、55人が救出された。保健省の先の発表によると、死者の33人が女性だった。
イラク司法省はフェリー運営会社の9人の身柄拘束を命じ、フェリー所有者らの海外渡航を禁じた。当局は事故に先立ち、豪雨が数日間続いたことを受け、モスルダム(Mosul Dam)の放流が行われ、チグリス川が増水する見通しだとして注意を呼び掛けていた。(c)AFP/Raad Al-Jammas with Ammar Karim in Baghdad
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
March 22, 2019 at 08:24AM
海に半分「沈んだ」レストラン、ノルウェーにオープン
海に半分「沈んだ」レストラン、ノルウェーにオープン
https://www.afpbb.com/articles/-/3216839
【3月21日 AFP】ノルウェー南部クリスチャンサン(Kristiansand)近郊リンデスネス(Lindesnes)で21日、北大西洋に半分「沈んだ」海中レストラン「アンダー(Under)」がオープンした。食事ができるフロアは、海面下5メートル半の位置にある。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
March 22, 2019 at 07:27AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3216839
【3月21日 AFP】ノルウェー南部クリスチャンサン(Kristiansand)近郊リンデスネス(Lindesnes)で21日、北大西洋に半分「沈んだ」海中レストラン「アンダー(Under)」がオープンした。食事ができるフロアは、海面下5メートル半の位置にある。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
March 22, 2019 at 07:27AM
羽生「今の自分の100%」、けが乗り越え世界選手権へ
羽生「今の自分の100%」、けが乗り越え世界選手権へ
https://www.afpbb.com/articles/-/3216472
【3月19日 AFP】フィギュアスケート男子の絶対王者である羽生結弦(Yuzuru Hanyu)は19日、世界選手権(ISU World Figure Skating Championships 2019)に向けて足首は万全の状態ではないと認めながらも、本番に向けて「ミッションコンプリート」であると明言した。
足首の靱帯(じんたい)を痛め、その治療のために昨年12月の全日本フィギュアスケート選手権(Japan Figure Skating Championships 2018)を欠場していた羽生は、「試合を見ているだけの時期はすごく悔しかった」とすると、その期間は「小さい部屋の中で燃えている感じだった」と明かした。
この日は45分間の練習をこなした羽生は、「今の自分の100パーセント」とコメント。昨年の平昌冬季五輪でも開幕前に同様のけがに見舞われていた24歳は、痛み止めを注射して臨んだ同大会で2連覇を達成したことが、大きな自信になっていると付け加えた。
また「右足首の強度を徐々に上げている」という羽生は、平昌五輪の時と同様に今回の世界選手権に向けた準備が謎に包まれており、この日の公式練習では多くの報道陣が詰め掛けていた。
会見では羽生に注目が集まっていた中、平昌五輪の銀メダリストで今年の四大陸選手権(ISU Four Continents Figure Skating Championships 2019)覇者の宇野昌磨(Shoma Uno)は、記者から大会への準備に関して質問を受けると、「気をつかって質問していただきありがとうございます」と笑顔を見せた。
「この試合には初めて結果を求めて挑みたい。それが緊張につながるか分からないけれど、貴重な経験になる」 (c)AFP/Alastair HIMMER
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
March 22, 2019 at 07:27AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3216472
【3月19日 AFP】フィギュアスケート男子の絶対王者である羽生結弦(Yuzuru Hanyu)は19日、世界選手権(ISU World Figure Skating Championships 2019)に向けて足首は万全の状態ではないと認めながらも、本番に向けて「ミッションコンプリート」であると明言した。
足首の靱帯(じんたい)を痛め、その治療のために昨年12月の全日本フィギュアスケート選手権(Japan Figure Skating Championships 2018)を欠場していた羽生は、「試合を見ているだけの時期はすごく悔しかった」とすると、その期間は「小さい部屋の中で燃えている感じだった」と明かした。
この日は45分間の練習をこなした羽生は、「今の自分の100パーセント」とコメント。昨年の平昌冬季五輪でも開幕前に同様のけがに見舞われていた24歳は、痛み止めを注射して臨んだ同大会で2連覇を達成したことが、大きな自信になっていると付け加えた。
また「右足首の強度を徐々に上げている」という羽生は、平昌五輪の時と同様に今回の世界選手権に向けた準備が謎に包まれており、この日の公式練習では多くの報道陣が詰め掛けていた。
会見では羽生に注目が集まっていた中、平昌五輪の銀メダリストで今年の四大陸選手権(ISU Four Continents Figure Skating Championships 2019)覇者の宇野昌磨(Shoma Uno)は、記者から大会への準備に関して質問を受けると、「気をつかって質問していただきありがとうございます」と笑顔を見せた。
「この試合には初めて結果を求めて挑みたい。それが緊張につながるか分からないけれど、貴重な経験になる」 (c)AFP/Alastair HIMMER
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
March 22, 2019 at 07:27AM
韓国ホテルに隠しカメラ、カップル800組超の盗撮映像を生配信
韓国ホテルに隠しカメラ、カップル800組超の盗撮映像を生配信
https://www.afpbb.com/articles/-/3216873
【3月21日 AFP】韓国・ソウル警察庁は21日、ラブホテルにスパイカメラ(隠し撮り用小型カメラ)を設置して盗撮した映像をインターネットで生配信したとして、男2人を逮捕、さらに別の2人の事情聴取を行っていると発表した。被害に遭ったカップルは800組以上に上るとされ、盗撮が大きな問題になっている同国でも最大規模の事件となった。
警察によると、男4人はラブホテル30軒の計42室にスパイカメラを設置。カメラのレンズは直径はわずか1ミリほどの大きさで、ドライヤーのホルダーやコンセント、テレビ機材の中に仕込まれていた。
3か月間に、カップル800組以上の性交などの様子が盗撮されていたという。
盗撮映像は、海外サーバーで運営されている定額制ウェブサイト上に24時間配信され、会員数は約4000人。中には月額5万ウォン(約5000円)の追加料金を支払い、特別編集した「限定」コンテンツをリピート再生できるサービスを利用していた会員もいた。4人は計700万ウォン(約70万円)を稼いだとされる。
韓国では、主に男性が女性をスパイカメラ(隠し撮り用小型カメラ)で盗撮する「モルカ」が学校やトイレなどで横行しており、当局はその対策に追われている。
2017年には関連犯罪で5400人以上が逮捕されたが、うち収監に至ったのは2%にも満たないという。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
March 22, 2019 at 03:19AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3216873
【3月21日 AFP】韓国・ソウル警察庁は21日、ラブホテルにスパイカメラ(隠し撮り用小型カメラ)を設置して盗撮した映像をインターネットで生配信したとして、男2人を逮捕、さらに別の2人の事情聴取を行っていると発表した。被害に遭ったカップルは800組以上に上るとされ、盗撮が大きな問題になっている同国でも最大規模の事件となった。
警察によると、男4人はラブホテル30軒の計42室にスパイカメラを設置。カメラのレンズは直径はわずか1ミリほどの大きさで、ドライヤーのホルダーやコンセント、テレビ機材の中に仕込まれていた。
3か月間に、カップル800組以上の性交などの様子が盗撮されていたという。
盗撮映像は、海外サーバーで運営されている定額制ウェブサイト上に24時間配信され、会員数は約4000人。中には月額5万ウォン(約5000円)の追加料金を支払い、特別編集した「限定」コンテンツをリピート再生できるサービスを利用していた会員もいた。4人は計700万ウォン(約70万円)を稼いだとされる。
韓国では、主に男性が女性をスパイカメラ(隠し撮り用小型カメラ)で盗撮する「モルカ」が学校やトイレなどで横行しており、当局はその対策に追われている。
2017年には関連犯罪で5400人以上が逮捕されたが、うち収監に至ったのは2%にも満たないという。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
March 22, 2019 at 03:19AM
中国・江蘇省の化学工場で爆発 6人死亡、30人重傷
中国・江蘇省の化学工場で爆発 6人死亡、30人重傷
https://www.afpbb.com/articles/-/3216869
【3月21日 AFP】中国・江蘇(Jiangsu)省の塩城(Yancheng)市にある化学工場で21日、大きな爆発があったと地元当局が発表した。現在、死傷者の有無や被害状況を確認しているという。
市関係者らによると、爆発が起きたのは江蘇天嘉宜化工(Jiangsu TianJiaYi Chemical)の化学施設だという。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
March 22, 2019 at 12:22AM
https://www.afpbb.com/articles/-/3216869
【3月21日 AFP】中国・江蘇(Jiangsu)省の塩城(Yancheng)市にある化学工場で21日、大きな爆発があったと地元当局が発表した。現在、死傷者の有無や被害状況を確認しているという。
市関係者らによると、爆発が起きたのは江蘇天嘉宜化工(Jiangsu TianJiaYi Chemical)の化学施設だという。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
March 22, 2019 at 12:22AM