新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。
2019年02月25日
バングラデシュでハイジャック未遂 容疑者死亡、乗客乗員は無事
バングラデシュでハイジャック未遂 容疑者死亡、乗客乗員は無事
http://www.afpbb.com/articles/-/3212687
【2月25日 AFP】(更新)バングラデシュの首都ダッカ発アラブ首長国連邦(UAE)ドバイ(Dubai)行きのビーマン・バングラデシュ航空(Biman Bangladesh Airlines)の旅客機で24日、男がハイジャックを試みた。同機はバングラデシュ南東部チッタゴン(Chittagong)の空港に緊急着陸、治安部隊が機内に突入して男を撃ち、男は後に死亡した。軍当局者が発表した。
当局によると、容疑者は25〜26歳のバングラデシュ人。事件に見舞われたボーイング(Boeing)737-800型機には乗客134人と乗員14人が乗っていたが、全員無事救出されたという。
軍報道官は、容疑者は負傷し、逮捕直後に死亡したと発表した。
報道陣の取材に応じた乗客の一人は、「離陸してわずか10分後に、男が2回発砲した」と語った。
また乗員の一人は現地紙プロトム・アロ(Prothom Alo)に対し、容疑者は爆弾のような物を持っており、「この飛行機をハイジャックする。操縦室のドアを開けなければ、飛行機を爆破する」と言ったと明かした。
容疑者はさらに、客室乗務員1人を人質に取っていたとされる。
同国民間航空局のナイーム・ハサン(Nayeem Hasan)局長は容疑者の逮捕直後に、「男との会話のやりとりから、精神が錯乱している様子だった」と話していた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 25, 2019 at 10:20PM
http://www.afpbb.com/articles/-/3212687
【2月25日 AFP】(更新)バングラデシュの首都ダッカ発アラブ首長国連邦(UAE)ドバイ(Dubai)行きのビーマン・バングラデシュ航空(Biman Bangladesh Airlines)の旅客機で24日、男がハイジャックを試みた。同機はバングラデシュ南東部チッタゴン(Chittagong)の空港に緊急着陸、治安部隊が機内に突入して男を撃ち、男は後に死亡した。軍当局者が発表した。
当局によると、容疑者は25〜26歳のバングラデシュ人。事件に見舞われたボーイング(Boeing)737-800型機には乗客134人と乗員14人が乗っていたが、全員無事救出されたという。
軍報道官は、容疑者は負傷し、逮捕直後に死亡したと発表した。
報道陣の取材に応じた乗客の一人は、「離陸してわずか10分後に、男が2回発砲した」と語った。
また乗員の一人は現地紙プロトム・アロ(Prothom Alo)に対し、容疑者は爆弾のような物を持っており、「この飛行機をハイジャックする。操縦室のドアを開けなければ、飛行機を爆破する」と言ったと明かした。
容疑者はさらに、客室乗務員1人を人質に取っていたとされる。
同国民間航空局のナイーム・ハサン(Nayeem Hasan)局長は容疑者の逮捕直後に、「男との会話のやりとりから、精神が錯乱している様子だった」と話していた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 25, 2019 at 10:20PM
セレーナ風刺画の人種差別を否定、豪監視委が結論 全米OPで騒動
セレーナ風刺画の人種差別を否定、豪監視委が結論 全米OPで騒動
http://www.afpbb.com/articles/-/3212737
【2月25日 AFP】オーストラリア報道評議会(Australian Press Council)は25日、同国メルボルンの地元紙ヘラルド・サン(Herald Sun)が掲載し、人種差別および性差別であるとの批判を受けた女子テニスのセレーナ・ウィリアムス(Serena Williams、米国)の風刺画について、報道基準に違反するものではなかったと結論付けた。
ヘラルド・サンは昨年9月、大坂なおみ(Naomi Osaka)との全米オープンテニス(US Open Tennis Championships 2018)決勝で怒りを爆発させたセレーナを描いたマーク・ナイト(Mark Knight)氏の風刺画を掲載。
風刺画にはたくましい体格で分厚い唇をしたセレーナが試合中におしゃぶりを吐き出す姿が描かれており、これには人気児童小説「ハリー・ポッター(Harry Potter)」シリーズの原作者J・K・ローリング(JK Rowling)氏や米紙ワシントン・ポスト(Washington Post)をはじめ、世界中から非難の声が上がった。
しかし、同紙は「PC(ポリティカル・コレクトネス<偏見や差別を含まない中立的な発言や行動>)ワールドへようこそ」という見出しをつけて問題の風刺画を紙面トップに再掲載し、米国の人種隔離時代における描写のようだとする批判にすぐさま反論していた。
そして評議会はこの日、今回の風刺画は「女性に対して侮辱的もしくは性差別的になり得る表現や、アフリカ系米国人に対する人種的ステレオタイプになる可能性のある」ものだという訴えを受けたとコメント。
さらに、セレーナが「大きな唇に横に広がった鼻、実際の試合中の髪型とは異なるワイルドなアフロスタイルのポニーテール、そして猿のようなポーズ」で描かれたことには懸念があったと補足した。
しかし評議会は、飛び跳ねながらおしゃぶりを吐き出す姿を描くことで、セレーナの振る舞いを単に「幼稚」だと表現したかったという同紙の意図を容認するとし、「問題の風刺画は、その主張を理解してもらうために誇張された滑稽な表現が用いられた」と続けた。
また、評議会は今回の風刺画を不快に感じた読者がいたと認めながらも、セレーナと全豪オープン決勝を裁いた主審の間で起きた騒動をめぐり「振る舞いやスポーツマンシップについて批評することに多くの国民の関心」があったとも付け加え、人々の気分を害したりしないようにするために、ヘラルド・サンが適切な措置を怠ることはなかったとした。
米ニューヨークで行われた全米オープン決勝で、四大大会(グランドスラム)通算23勝を誇るセレーナはラケットを破壊したり、主審を「うそつき」や「盗人」と呼んだりして激高。試合も大坂に敗れた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 25, 2019 at 03:22PM
http://www.afpbb.com/articles/-/3212737
【2月25日 AFP】オーストラリア報道評議会(Australian Press Council)は25日、同国メルボルンの地元紙ヘラルド・サン(Herald Sun)が掲載し、人種差別および性差別であるとの批判を受けた女子テニスのセレーナ・ウィリアムス(Serena Williams、米国)の風刺画について、報道基準に違反するものではなかったと結論付けた。
ヘラルド・サンは昨年9月、大坂なおみ(Naomi Osaka)との全米オープンテニス(US Open Tennis Championships 2018)決勝で怒りを爆発させたセレーナを描いたマーク・ナイト(Mark Knight)氏の風刺画を掲載。
風刺画にはたくましい体格で分厚い唇をしたセレーナが試合中におしゃぶりを吐き出す姿が描かれており、これには人気児童小説「ハリー・ポッター(Harry Potter)」シリーズの原作者J・K・ローリング(JK Rowling)氏や米紙ワシントン・ポスト(Washington Post)をはじめ、世界中から非難の声が上がった。
しかし、同紙は「PC(ポリティカル・コレクトネス<偏見や差別を含まない中立的な発言や行動>)ワールドへようこそ」という見出しをつけて問題の風刺画を紙面トップに再掲載し、米国の人種隔離時代における描写のようだとする批判にすぐさま反論していた。
そして評議会はこの日、今回の風刺画は「女性に対して侮辱的もしくは性差別的になり得る表現や、アフリカ系米国人に対する人種的ステレオタイプになる可能性のある」ものだという訴えを受けたとコメント。
さらに、セレーナが「大きな唇に横に広がった鼻、実際の試合中の髪型とは異なるワイルドなアフロスタイルのポニーテール、そして猿のようなポーズ」で描かれたことには懸念があったと補足した。
しかし評議会は、飛び跳ねながらおしゃぶりを吐き出す姿を描くことで、セレーナの振る舞いを単に「幼稚」だと表現したかったという同紙の意図を容認するとし、「問題の風刺画は、その主張を理解してもらうために誇張された滑稽な表現が用いられた」と続けた。
また、評議会は今回の風刺画を不快に感じた読者がいたと認めながらも、セレーナと全豪オープン決勝を裁いた主審の間で起きた騒動をめぐり「振る舞いやスポーツマンシップについて批評することに多くの国民の関心」があったとも付け加え、人々の気分を害したりしないようにするために、ヘラルド・サンが適切な措置を怠ることはなかったとした。
米ニューヨークで行われた全米オープン決勝で、四大大会(グランドスラム)通算23勝を誇るセレーナはラケットを破壊したり、主審を「うそつき」や「盗人」と呼んだりして激高。試合も大坂に敗れた。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 25, 2019 at 03:22PM
インド北東部の密造酒被害、死者156人に 10人逮捕
インド北東部の密造酒被害、死者156人に 10人逮捕
http://www.afpbb.com/articles/-/3212649
【2月24日 AFP】(更新)インド北東部アッサム(Assam)州で有毒物を含んだ密造酒を飲んだ労働者らが相次いで体調不良を訴えている問題で、地元当局は24日、死者数が150人を超えたと発表した。
現在も少なくとも200人が州内の病院に入院している。
アッサム州ゴラガート(Golaghat)県の警察幹部はAFPに対し、同県で85人が死亡し、100人が治療を受けていると述べた。患者が搬送されてくる頻度は24日午後になって減ってきたという。
また、同州の保健当局者は、近隣のジョルハット(Jorhat)県でも24日午後までに71人の死亡が確認されたと語った。131人が治療中だが、うち13人が重体だとしている。
警察によると、人々は21日夜に密造酒を飲み、次々と体調を崩し始めた。これまでに10人を逮捕し、被害者の飲んだ酒のサンプルを鑑識に回して報告を待っているという。
犠牲者は地元の茶農園の労働者で、女性が多く含まれている。
医師らによれば重体で搬送された患者には、激しい嘔吐(おうと)、胸部の激痛、呼吸困難などの症状がみられたという。
インドでは約2週間前にも、北部のウッタルプラデシュ(Uttar Pradesh)州とウッタラカンド(Uttarakhand)州で有毒物を含んだ酒を飲み約100人が死亡したばかり。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 25, 2019 at 01:22PM
http://www.afpbb.com/articles/-/3212649
【2月24日 AFP】(更新)インド北東部アッサム(Assam)州で有毒物を含んだ密造酒を飲んだ労働者らが相次いで体調不良を訴えている問題で、地元当局は24日、死者数が150人を超えたと発表した。
現在も少なくとも200人が州内の病院に入院している。
アッサム州ゴラガート(Golaghat)県の警察幹部はAFPに対し、同県で85人が死亡し、100人が治療を受けていると述べた。患者が搬送されてくる頻度は24日午後になって減ってきたという。
また、同州の保健当局者は、近隣のジョルハット(Jorhat)県でも24日午後までに71人の死亡が確認されたと語った。131人が治療中だが、うち13人が重体だとしている。
警察によると、人々は21日夜に密造酒を飲み、次々と体調を崩し始めた。これまでに10人を逮捕し、被害者の飲んだ酒のサンプルを鑑識に回して報告を待っているという。
犠牲者は地元の茶農園の労働者で、女性が多く含まれている。
医師らによれば重体で搬送された患者には、激しい嘔吐(おうと)、胸部の激痛、呼吸困難などの症状がみられたという。
インドでは約2週間前にも、北部のウッタルプラデシュ(Uttar Pradesh)州とウッタラカンド(Uttarakhand)州で有毒物を含んだ酒を飲み約100人が死亡したばかり。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 25, 2019 at 01:22PM
モロッコ訪問中の英王子夫妻、地元女子生徒らと交流
モロッコ訪問中の英王子夫妻、地元女子生徒らと交流
http://www.afpbb.com/articles/-/3212692
【2月25日 AFP】モロッコ訪問中の英国のヘンリー王子(Prince Harry)とメーガン妃(Meghan, Duchess of Sussex)は24日、高アトラス(High Atlas)山脈の丘陵地帯を訪れ、同地で学校に通う少女らと交流した。
夫妻が訪れたのは、観光地マラケシュ(Marrakesh)の南に位置するアスニ(Asni)。英国とモロッコの国旗を手にした10代の女子生徒らが夫妻を歓迎した。
メーガン妃は出産を控えており、夫妻にとってはこれが出産前の最後の外国公式訪問。同国の女子教育や女性の地位向上、障害者の社会的包摂を推進する活動に焦点が当てられた。
2016年の公式統計によると、15〜24歳のモロッコ国民のうち、職に就いておらず教育や職業訓練も受けていないいわゆるニートは25%。だが少女や若い女性だけで見ると、この割合は44%に達する。
夫妻はさらに地元のサッカー試合を観戦した後、英大使館主催のレセプションに出席するため首都ラバトに飛行機で移動した。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 25, 2019 at 11:22AM
http://www.afpbb.com/articles/-/3212692
【2月25日 AFP】モロッコ訪問中の英国のヘンリー王子(Prince Harry)とメーガン妃(Meghan, Duchess of Sussex)は24日、高アトラス(High Atlas)山脈の丘陵地帯を訪れ、同地で学校に通う少女らと交流した。
夫妻が訪れたのは、観光地マラケシュ(Marrakesh)の南に位置するアスニ(Asni)。英国とモロッコの国旗を手にした10代の女子生徒らが夫妻を歓迎した。
メーガン妃は出産を控えており、夫妻にとってはこれが出産前の最後の外国公式訪問。同国の女子教育や女性の地位向上、障害者の社会的包摂を推進する活動に焦点が当てられた。
2016年の公式統計によると、15〜24歳のモロッコ国民のうち、職に就いておらず教育や職業訓練も受けていないいわゆるニートは25%。だが少女や若い女性だけで見ると、この割合は44%に達する。
夫妻はさらに地元のサッカー試合を観戦した後、英大使館主催のレセプションに出席するため首都ラバトに飛行機で移動した。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 25, 2019 at 11:22AM
韓国ソウルで親米保守派が反北朝鮮デモ、米朝首脳会談を前に
韓国ソウルで親米保守派が反北朝鮮デモ、米朝首脳会談を前に
http://www.afpbb.com/articles/-/3212638
【2月24日 AFP】韓国ソウルの中心部で23日、ドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領と北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン、Kim Jong-Un)朝鮮労働党委員長による2回目の米朝首脳会談を数日後に控えて、親米保守派の活動家らが反北朝鮮デモを行った。
米朝首脳会談の開催国であるベトナムは同日、金委員長を乗せた列車がハノイに向けて対中国境を通過するのに先立ち、同国境の警備を強化したと明らかにしている。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 25, 2019 at 10:18AM
http://www.afpbb.com/articles/-/3212638
【2月24日 AFP】韓国ソウルの中心部で23日、ドナルド・トランプ(Donald Trump)米大統領と北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン、Kim Jong-Un)朝鮮労働党委員長による2回目の米朝首脳会談を数日後に控えて、親米保守派の活動家らが反北朝鮮デモを行った。
米朝首脳会談の開催国であるベトナムは同日、金委員長を乗せた列車がハノイに向けて対中国境を通過するのに先立ち、同国境の警備を強化したと明らかにしている。(c)AFP
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 25, 2019 at 10:18AM
支援物資搬入で大混乱、死傷者300人超 国家警備隊60人脱走 ベネズエラ
支援物資搬入で大混乱、死傷者300人超 国家警備隊60人脱走 ベネズエラ
http://www.afpbb.com/articles/-/3212610
【2月24日 AFP】南米ベネズエラで23日、野党主導でリスクの高い人道支援物資搬入が行われ、ニコラス・マドゥロ(Nicolas Maduro)大統領が命じた国境封鎖を固守しようとする治安部隊との衝突となり、大混乱に陥った。
コロンビアとの国境沿いにあるベネズエラ西部のウレーニャ(Urena)とその近くのサンアントニオデルタチラ(San Antonio del Tachira)では夜明けから、ベネズエラの国家警備隊(National Guard)が催涙ガスやゴム弾を使用し、デモ隊を食い止めた。
ウレーニャの町中では騒動のさなか銃声も聞こえた。コロンビアの民間防衛当局によると、主要越境ルートとなっている橋で起きた衝突では、少なくとも285人が負傷した。ほとんどは支援物資を手に国境を越えようとしたベネズエラ人で、軍によって押し戻された。この事態を受けてコロンビア当局は支援物資を積んだトラックを国境付近から引き揚げさせた。
しかし、最も重大な事件が起きたのは、そこから数百キロ離れたベネズエラ東部のブラジル国境に近いサンタエレナデウアイレン(Santa Elena de Uairen)の越境地点だ。人権団体フォロ・ペナル(Foro Penal)によると、支援物資の搬入を阻止しようとした軍が、物資を受け取ろうと集まってきた市民に発砲。14歳の少年1人を含む2人が死亡、31人が負傷した。
ウレーニャとコロンビアのククタ(Cucuta)を結ぶ国境の橋では、支援物資を積んだトラック2台がバリケードを突破したが、マドゥロ大統領派に停止させられて放火された。空に煙が上った。このほか、支援物資を積んでブラジルからベネズエラに向かっていたトラック2台が、ベネズエラ軍に数時間にわたって国境越えを阻止された末、ブラジル北部の都市パカライマ(Pacaraima)に戻った。
国家警備隊の一部の隊員は、混乱に乗じて持ち場を放棄し、コロンビアに入った。コロンビアの移民当局によると、23日夜までに、国家警備隊員少なくとも60人が脱走してきたという。暫定大統領として50以上の国から承認を受けているベネズエラの野党指導者フアン・グアイド(Juan Guaido)氏は、脱走した国家警備隊員を歓迎し、反逆者として扱うことはないと約束した。
マドゥロ大統領は、支援物資の搬入はショーであり米国の侵略の口実だとして受け入れを拒否している。さらに、コロンビアがグアイド氏を支持したことに反発して同国との断交を表明し、ベネズエラ駐在のコロンビア外交官に24時間以内の国外退去を求めた。(c)AFP/Esteban Rojas with Rodrigo Almoncid in Cucuta
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 25, 2019 at 09:21AM
http://www.afpbb.com/articles/-/3212610
【2月24日 AFP】南米ベネズエラで23日、野党主導でリスクの高い人道支援物資搬入が行われ、ニコラス・マドゥロ(Nicolas Maduro)大統領が命じた国境封鎖を固守しようとする治安部隊との衝突となり、大混乱に陥った。
コロンビアとの国境沿いにあるベネズエラ西部のウレーニャ(Urena)とその近くのサンアントニオデルタチラ(San Antonio del Tachira)では夜明けから、ベネズエラの国家警備隊(National Guard)が催涙ガスやゴム弾を使用し、デモ隊を食い止めた。
ウレーニャの町中では騒動のさなか銃声も聞こえた。コロンビアの民間防衛当局によると、主要越境ルートとなっている橋で起きた衝突では、少なくとも285人が負傷した。ほとんどは支援物資を手に国境を越えようとしたベネズエラ人で、軍によって押し戻された。この事態を受けてコロンビア当局は支援物資を積んだトラックを国境付近から引き揚げさせた。
しかし、最も重大な事件が起きたのは、そこから数百キロ離れたベネズエラ東部のブラジル国境に近いサンタエレナデウアイレン(Santa Elena de Uairen)の越境地点だ。人権団体フォロ・ペナル(Foro Penal)によると、支援物資の搬入を阻止しようとした軍が、物資を受け取ろうと集まってきた市民に発砲。14歳の少年1人を含む2人が死亡、31人が負傷した。
ウレーニャとコロンビアのククタ(Cucuta)を結ぶ国境の橋では、支援物資を積んだトラック2台がバリケードを突破したが、マドゥロ大統領派に停止させられて放火された。空に煙が上った。このほか、支援物資を積んでブラジルからベネズエラに向かっていたトラック2台が、ベネズエラ軍に数時間にわたって国境越えを阻止された末、ブラジル北部の都市パカライマ(Pacaraima)に戻った。
国家警備隊の一部の隊員は、混乱に乗じて持ち場を放棄し、コロンビアに入った。コロンビアの移民当局によると、23日夜までに、国家警備隊員少なくとも60人が脱走してきたという。暫定大統領として50以上の国から承認を受けているベネズエラの野党指導者フアン・グアイド(Juan Guaido)氏は、脱走した国家警備隊員を歓迎し、反逆者として扱うことはないと約束した。
マドゥロ大統領は、支援物資の搬入はショーであり米国の侵略の口実だとして受け入れを拒否している。さらに、コロンビアがグアイド氏を支持したことに反発して同国との断交を表明し、ベネズエラ駐在のコロンビア外交官に24時間以内の国外退去を求めた。(c)AFP/Esteban Rojas with Rodrigo Almoncid in Cucuta
AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
February 25, 2019 at 09:21AM