コーヒーとブログの大人な関係

デルポトロが全米OP決勝進出、ナダルが第2セット終了後に棄権
http://www.afpbb.com/articles/-/3188866

デルポトロが全米OP決勝進出、ナダルが第2セット終了後に棄権

2018年9月8日 8:20　発信地：ニューヨーク/米国

【9月8日 AFP】全米オープンテニス（US Open Tennis Championships 2018）は7日、男子シングルス準決勝が行われ、大会第3シードのファン・マルティン・デルポトロ（Juan Martin Del Potro、アルゼンチン）は、第1シードのラファエル・ナダル（Rafael Nadal、スペイン）が第2セット終了後に棄権したため、決勝へ駒を進めた。


 　2009年大会王者のデルポトロが7-6（7-3）、6-2と2セットを連取すると、ナダルは膝の負傷のため棄権を申し出た。


　デルポトロは9日の決勝で、2度の優勝を誇る第6シードのノバク・ジョコビッチ（Novak Djokovic、セルビア）と第21シードの錦織圭（Kei Nishikori）の勝者と対戦する。


　ナダルは「棄権は非常にイヤなものだ。テニスは1人の選手が片方のコートに立って、もう1人が逆側に立ってプレーするものだが、きょうはそういう試合にはならなかった」と話した。


　全米では自身4回目、四大大会（グランドスラム）通算では18回目の優勝を目指したナダルだが、ここまで勝ち上がってくるのに16時間近くを費やしており、そのダメージは確実に蓄積されていた。本人も、第1セットの第4ゲームにはすでに負傷した感覚があったと話している。


　キャリアを通じて膝のけがに悩まされてきたナダルは、全豪オープンテニス（Australian Open Tennis Tournament 2018）準々決勝のマリン・チリッチ（Marin Cilic、クロアチア）戦でも負傷棄権を強いられていた。


　対するデルポトロは「もちろん最高の勝ち方ではない。最高のファイターであるラファとの試合は大好きだし、彼が苦しむところは見たくない。彼のことは残念だけど、自分がベストを尽くしたことには満足している」とコメントした。


　29歳となったデルポトロは、これで自身2回目のグランドスラム決勝進出。ナダル戦6勝目を挙げたが、これはすべてハードコートでの勝利となっている。


「決勝にまた出られるのは、僕にとってすごく大きな意味がある。一番好きな大会で、またグランドスラムの決勝を戦えるとは思っていなかった。ここにはキャリア最大の思い出がある。2009年、ラファと（決勝で対戦した）ロジャー・フェデラー（Roger Federer、スイス）に勝てた大会だ。あのときの自分は子供だった。今はずいぶん年を取ったよ」


　試合は第1セットの第7ゲームにナダルが早くも右膝にテーピングを巻き、苦しい状況かに見えたが、それでもデルポトロのサービングフォーザセットとなった第10ゲームでは2本のセットポイントをしのいで果敢にブレークした。しかし迎えたタイブレークはデルポトロが一気に奪い、ショットメークが冴えていたデルポトロが69分で最初のセットを獲得した。


　第2セットも、ナダルは第3ゲーム終了後にメディカルタイムアウトを取り、再び膝にテーピングを巻いた。ここで勝機を感じ取ったデルポトロは、足が重いナダルのサービスゲームをブレークしてゲームカウントを3-1にすると、再度ブレークを奪って5-2。そしてデルポトロの第2セット獲得が決まったところで、ナダルが棄権を申し出た。(c)AFP

AFP
via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/
September 8, 2018 at 05:21PM