コーヒーとブログの大人な関係

マケイン氏追悼式、議事堂の広間にひつぎ安置 トランプ氏は欠席

http://www.afpbb.com/articles/-/3188071

【9月1日 AFP】8月25日に死去したジョン・マケイン（John McCain）米上院議員の追悼式典が31日、首都ワシントンで開かれた。ベトナム戦争（Vietnam War）の英雄であり共和党の重鎮だったマケイン氏のひつぎは連邦議会議事堂に安置され、多くの国民が哀悼の意を表した。

　追悼式典には、マケイン氏の妻のシンディ（Cindy McCain）さん、7人の子どもたち、母親のロベルタ（Roberta McCain）さん（106）、多数の連邦議会議員、州知事、外交官、政府高官らが出席した。マケイン氏が生前、激しく対立していたドナルド・トランプ（Donald Trump）大統領は欠席した。

　30日に地元アリゾナ州から軍用機で運ばれたマケイン氏のひつぎは、議事堂の円形広間（ロタンダ）に安置された。ここにひつぎが安置された人は、米国の歴史を通して30人しかいない。31日午前11時（日本時間9月1日午前0時）の少し前、星条旗に覆われたマケイン氏のひつぎが儀仗（ぎじょう）兵によって議事堂内に運ばれた。

　車いすに乗ったヘンリー・キッシンジャー（Henry Kissinger）元国務長官（95）や、俳優でマケイン氏の友人のウォーレン・ベイティ（Warren Beatty）氏、2008年の大統領選で共和党候補になったマケイン氏が副大統領候補に検討していたジョゼフ・リーバーマン（Joseph Lieberman）元上院議員も式典に出席した。

　トランプ氏の代理としてマイク・ペンス（Mike Pence）副大統領が弔辞を述べ、政権からは他にジェームズ・マティス（James Mattis）国防長官、ジョン・ボルトン（John Bolton）大統領補佐官（国家安全保障問題担当）、ジェフ・セッションズ（Jeff Sessions）司法長官らが出席した。

　議事堂の外では、マケイン氏を追悼するため数千人もの人々が何時間も列に並び、強い日差しを避けるため日傘を持つ人の姿も多く見られた。

　脳腫瘍と診断され、約1年にわたる闘病の末に81歳で死去したマケイン氏の追悼式典は2日間にわたって開かれる。1日にワシントン大聖堂（National Cathedral）で行われる告別式では、ジョージ・W・ブッシュ（George W. Bush）元大統領とバラク・オバマ（Barack Obama）前大統領が追悼の辞を述べる。遺体は、2日にメリーランド州アナポリス（Annapolis）近郊の米海軍兵学校（US Naval Academy）に埋葬される。

　葬儀はマケイン氏が生前に自ら計画し、トランプ氏は招待しないと明言していた。日頃から頻繁にツイッター（Twitter）に投稿しているトランプ氏だが、31日はマケイン氏の追悼式典の間は投稿せず、その後政治イベントに参加するためノースカロライナ州に向かった。(c)AFP/ Michael Mathes

AFP

via AFPBB News アクセスランキング http://www.afpbb.com/

September 2, 2018 at 03:41AM