オーディションを経ての創薬ボランティア-2015-

この広告は30日以上更新がないブログに表示されております。
新規記事の投稿を行うことで、非表示にすることが可能です。

17-004試験　

 

治験内容が変更に変更があります。

 

 

お薬の種類：血栓を溶かすお薬

 

すでに多くの方がこのお薬の治験に参加しています。

 

主な参加条件：

• 20-45歳までの健康な日本人男性・女性（閉経後または子宮/卵巣/卵管摘出後）
• 非喫煙者、または1日の喫煙本数が5 本以下の方
• BMIが18 – 27までの方
• 体重が男性50kg以上、100kg未満の方
• 海外在歴が 7 年未満の方
• 3ヶ月以内に他の治験に参加されていない方
• 過去6ヶ月以内に生物学的製剤（バイオロジカル薬）の治験に参加されていない方
• 処方薬、市販薬、サプリメントやハーブ薬（漢方薬）は治験開始の2週間前から使用することはできません。
• ポピーシード（ケシの実）を含む飲食物の摂取は、事前健康診断、治験開始の各 3 日前から禁止になります。

事前健康診断の3日前から赤肉、生のブロッコリーや生のカリフラワー、ターニップ、パースニップ、ホースラディッシュ（西洋ワサビ）、大根類、カンタロープメロン、ビタミンCサプリメントを避けて下さい。（鶏肉、缶詰のツナ、ピーナッツ、ポップコーンやブランフレークはあまり食べないようにして下さい。）

 

謝礼金：

 

3,670ポンド＋交通費（75ポンド）

 

• イギリスの銀行口座をお持ちでなくてもお支払いは可能。
• 謝礼金は試験期間中に分割でお支払いすることも可能です。
• 通院期間の交通費の一部を事前に負担します。
• ロンドン外にお住まいの方は、通院時のロンドンまでの交通費を払い戻し致します。（通院可能範囲）

治験日程：

• 事前健康診断＋10 泊 11 日 + 通院 6 回 + 事後健康診断
• 通院・事後健康診断の日程が合わない場合、ご相談に乗ることが可能です。
• 通院は週末なので、学生や働いている方も参加しやすい試験です（通院は 1 時間ほどかかります）

 

 

 

 

 詳細は→こちら

 



 





























































































































































 









 
















 
















 

治験参加者募集中！ 10泊の入院と1回の通院 $4,800

09/20/16 - Research Studies - 4 Comments

WCCT Global は現在、健康な日本人の男女を対象とした治験を実施しています。 加資格: 健康な日本人男女 年齢 18 歳〜55 歳 10 泊の入院と、1 回の通院が可能な方 参加特典: $4,800 までの謝礼金 治験関連の無料検査 詳細については、日本語専用ラインまでお電話ください: 1-877-997-9228 または ページ右側のサインアップフォームよりご登録ください。 弊社リクルーターが折り返しご連絡いたします。

65 歳以上の日本人 治験参加者募集中 ！ 2泊3日の入院3回と1回の通院　$3,550

09/16/16 - Research Studies - No Comments

65 歳以上の日本人 治験参加者募集中 ！ WCCT Global では、治験にご参加いただける65 歳以上の健康な日本人の方を募集しています。 参加資格： • 健康な日本人男女 • 65 歳以上 • 2 泊3 日の入院3 回と1 回の通院が可能な方 参加特典： • 謝礼金最高 $3,550 • 治験関連の無料検査 詳細は、日本語専用ラインにお問い合わせください。 1-877-997-9228 または jp.wcct.com をご覧ください。

治験参加者募集！ 3泊の入院と1回の通院 $1,900

06/16/16 - Research Studies - No Comments

WCCT Globalでは現在、健康な日本人男性および女性を対象とした治験を実施しています。 参加資格： • 健康な日本人男性または女性 • 年齢20〜60歳 • 3泊の入院と1回の通院が可能な方 • 非喫煙者（6か月間） 参加特典： • 謝礼金最高1,900ドル • 治験関連の無料検査 詳細は日本語専用ラインまでお電話ください。 1-877-997-9228 またはウェブサイトよりご登録ください。


詳細は→http://jp.wcct.com/studies/

いつもお世話になっております。WCCT Globalです。

今回はデザインの全く異なる二つの治験のご案内です。

メールでお送りできる情報には制限がございますので、

詳細のお問い合わせは直接お電話でお願いいたします。



アメリカ国内日本語専用ライン: 1-877-997-9228

日本からのフリーダイヤル: 0034-800-401-038



カリフォルニア州外や米国外からの参加も可能です。

遠方からご参加の場合、交通費補助はありませんが、

治験入院期間外も弊社の施設に無料で宿泊していただけるよう考慮させていただきます。

南カリフォルニアは世界的に有名な観光地です。（下記リンク参照）

楽しい観光を兼ねて、日本人の医療のために貢献していただける方、大募集中です。

http://4travel.jp/overseas/area/north_america/america-california_state/kankospot/

http://blog.top-ten-travel-list.com/activities/25-fun-things-to-do-in-southern-california/



健康な方を対象とした第一相の治験の主な目的に、

『薬物動態の評価』というのがあります。

薬物動態とは、生体内における薬物の吸収、分布、代謝、排泄という、

薬物の生体内における一連の移行と変化の過程のことです。

つまり、その薬が体の中でどのような動きをするのかを理解するための調査です。

よく分かる治験早分かりQ&Aも参考になさってください。 →　http://jp.wcct.com/about/qa/



ただ今、WCCT Global日本語ページで『バレンタイン・フォトコンテスト』を実施中です。

優勝者にはディズニーランドのペアチケットをプレゼントします。

詳細は、添付資料と、下記のリンクをご覧ください。

https://www.facebook.com/JP.WCCT/





【治験１】

ご参加による特典：

- 謝礼金：$8,435（SSNやTINをお持ちでない方は28％または30％引かれます。）

- 無料の研究関連健康診断

参加条件：健康な日本人の男性と女性で21歳-55歳の方

*閉経前、又は避妊手術をされていない若い女性でも参加できます。

治験期間：２４泊２５日の入院＋６回の通院



第１グループ

- 宿泊：3/28(月)−4/21(木)

- 通院：4/22(金),23(土),27(水),5/4(水),11(水),18(水)

- 治験適性検査(スクリーニング)予約期間：3/9(水) – 3/21(月)の予定





【治験２】

ご参加による特典：

- 謝礼金：$1,135（SSNやTINをお持ちでない方は28％または30％引かれます。）

- 無料の研究関連健康診断

参加条件：健康な日本人の男性と女性で20歳-55歳の方（体重47kg以上が条件です）

*閉経前、又は避妊手術をされていない若い女性でも参加できます。

治験期間：２泊３日の入院＋1回の通院



第３グループ

- 宿泊：3/29(火)−3/31(木)

- 通院：4/9(土)

- 治験適性検査(スクリーニング)予約期間：3/9(水) – 3/22(火)の予定





WCCT Global

5630 Cerritos Ave, Cypress CA, 90630 U.S.A.

P: 1-877-997-9228 / F: (714) 252-0799

E: Japanese@wcct.com

www.WCCT.com

http://jp.wcct.com/

https://www.facebook.com/JP.WCCT/

この治験は長期におよぶため、ご参加頂くためにはイギリスに6カ月以上滞在可能なビザ（観光ビザ不可）を保持している必要があります。



ヨーロッパ圏内にお住まいで、その国の永住権をお持ちの方もご参加頂ける場合があります。



以下の詳細をご覧になりご興味のある方はこのメールにご返信くださいませ。



それではどうぞよろしくお願いいたします。

リッチモンド・ファーマコロジー







――治験薬について――



この治験で使われる治験薬は、補体媒介性疾患（免疫疾患）に対するお薬です。

この治験薬はこれまでに、健康なボランティアの方々に単回および反復静脈内投与（注射で静脈から血流内に薬を投与する方法）し、安全性のデータで良好な結果を得ています。

本治験の主な目的は、健康な日本人ボランティアの方々から得る結果を、過去の臨床試験に参加された日本人以外の健康なボランティアの方々の結果と比較することです。







グループ　１＆２　事前検診から事後健診までがおよそ６か月



事前検診　　　　計３回（２回の予防接種を含む）

グループ1の事前検診は2月29日までです。

入所　　　　　　５泊６日×１回　　

通院　　　　　　１０回　

事後検診　　　　 1回　



謝礼金　　　　3,050ポンド

交通/宿泊費上限　　1,500ポンド

ご友人紹介料　　500ポンド（ご友人が最後まで治験に参加された場合）







グループ　３ 事前検診から事後健診までの期間がおよそ１０か月



事前検診　　計３回（２回の予防接種含む）　　　

入所　　　　計５回　

　　　　　　５泊６日×２

　　　　　　３泊４日×３

通院　　　　２０回

電話での問診　6回

事後検診　　１回　



謝礼金　　　　5,890ポンド

交通/宿泊費上限　　2,000ポンド

ご友人紹介料　　500ポンド（ご友人が最後まで治験に参加された場合）







※謝礼金および交通費・宿泊費は治験参加中と参加後の複数回に分けてお支払いいたします。



※交通/宿泊費について

この治験参加のためにかかった交通費と宿泊費は上限内で必要に応じてお支払いいたします。



ロンドン内の交通費

必ずOyster cardをご使用ください。下記のリンクよりOyster cardを登録することができます。交通費申請時に使用履歴をダウンロードし、ご提出ください。

ロンドン市内の交通費はこれ以外お受けできませんのでご了承くださいませ。



Oyster card登録のためのリンク



https://oyster.tfl.gov.uk/oyster/link/0004.do





ロンドン外からロンドンまでの交通費

飛行機や電車、長距離バスなどロンドンまでのチケットを購入する場合は、必ず事前に弊社のスタッフに確認をとってください。



宿泊費

1泊上限５０ポンドまで。ご予約前に弊社のスタッフに確認をとってください。



※ご友人紹介について

ご友人紹介料はご参加頂いたボランティアさんが登録時に申請された場合に発生いたします。

事後報告はお受付できませんのでご了承くださいませ。









参加条件

●　心身ともに健康な日本人の男女で、年齢が25歳以上55歳以下（初回投薬日）

●　体重50kg以上100kg以下でBMI指数が18以上29.9kg／ｍ2以下

●　非喫煙者または1日に10本までの喫煙者

●　入所48時間前、その他の来院の24時間前及び入院期間中に飲酒をやめることができる方。

●　日本のパスポートを持ち、両親、両祖父母が日本生まれの日本人であること。

●　海外在住歴が10年未満の方

●　治験開始の三か月以内にほかの治験に参加をしていない方

●　過去三か月以内に献血をしていない方

●　妊娠可能な女性は事前検診から最終投薬日の6か月後までコンドーム以外の避妊器具の使用に同意していただける方。

●　過去一年以内に、抗モノクロナール系のお薬の治験に参加をしていない方。　





下記に当てはまる方は参加が出来ません

●　被験者に重大な危険が及ぶ可能性があると考えられる、管理不良または重度の疾病(癌、HIV感染、重度の肝不全、腎不全など)がある場合。

●　治験薬のいずれかの成分に対して、既知のアレルギーや過敏性がある場合、またはその疑いがある場合。

●　妊娠中、もしくは授乳中の女性。

●　アルコールまたは薬物等の依存履歴のある方

●　過去に発作や失神、精神系疾患の重篤な症状のあった方

●　麻痺性腸閉塞や胃腸疾患の履歴のある方、また胃腸系に何らかの問題がある方。

●　事前健康診断時に薬物尿検査および/またはアルコール検査で陽性反応が出た方。

●　過去6か月で一週間の平均アルコール摂取量が、男女ともに14ユニットを超える方

●　血管アクセスに問題があるために、複数回の採血(静脈から血液を採取)を受けられない方、またはそれを受けたくない方。

●　入所の3ヶ月以内に、500mlを超える量の失血または献血をした方。

●　ペニシリンやセファロスポリン系のお薬にアレルギー歴のある方

●　結核の病歴のある方

●　6か月以内にサハラ以南のアフリカ、インド、サウジアラビアを訪れた方、もしくは治験中に訪れる予定の方

●　2歳以下または65歳以上の方との接触率が高い方

●　髄膜炎菌にかかるリスクの高い研究職や臨床検査などの専門的なお仕事をされている方。

●　デイケアセンタ―等で働いている方

●　大学や専門学校などの寮に住んでいる方。

●　髄膜炎の病歴のある方

●　初回投薬の90日前以内に、何らかの感染症にかかり抗生物質投与の治療を受けた方。

●　事前検診の8週間前以内に、結核の流行している地域にいた方

●　初回投薬の90日前以内に手術歴や入院歴のある方。

●　何らかの食べ物やお薬に、アナフィラキシー反応が出るほどのアレルギー反応が出たことのある方

●　過去二回以上、抗モノクロナール系のお薬の治験に参加した方

兼ねてより募集をしている15-015試験、4泊5日+通院2回で1350ポンドの試験の新日程（3月10日開始）が決まりましたので、ご案内差し上げます。

対象は男性のみ、また現在英国にいらっしゃるボランティアさんのみご応募頂けます。海外在住歴に制限はありませんので、英国に永住している方も参加することが可能です。



ご希望される方は、お名前（振り仮名）を明記の上、HMRまでご連絡下さい。

グループ3のテレフォンチェックリストの開始は2月22日の週を予定しています。

まずはご希望者のお名前をリストに残させていただき、

テレフォンチェックリストの日時が確定次第、事前にお知らせ致します。



登録者のみの先行案内となりますので、ご希望の方はお早めにご連絡下さい。



また、試験の詳細は下記よりご確認下さい。



15-015試験



1. お薬の種類：血栓を溶かすお薬

この治験は、日本人以外にも、白人、中国人、韓国人を対象に実施されます。

HMRではすでに同様のお薬で治験が実施されていますが、安全面に問題はありませんでした。



2. 主な参加基準



§ 健康な日本人男性

§ 18歳〜60歳

§ 1日の喫煙本数が5本未満の方

§ BMI（体格指数）18.0〜30.0の方 [体重 (kg) ÷ 身長 (m) ÷ 身長 (m)]

§ 体重が50kg以上100kg以下の方



海外在歴に制限はありませんので、イギリスに長期滞在の方も参加可能です。



3. 治験参加中の制限事項

§ 過度の運動

§ お酒やカフェインの摂取、喫煙や食事

制限事項の詳細はご連絡下さい。



4. 試験日程



事前健康診断+ 4泊5日+通院2回 +事後健康診断



本試験は6 グループあります。





グループ


事前健康診断


宿泊4泊5日


通院1


通院2


事後健康診断

1


2月11日開始　＜たくさんのご応募ありがとうございました。＞

2


2月15日〜


2月25日(木) 〜29日(月)


3月1日(火)


3月2日(水)


3月4日(金)

3


お問い合わせ下さい


3月10日(木)〜14日(月)


3月11日(火)


3月12日(水)


3月18日(金)

注：4月にも後続のグループが予定されていますが、グループ1、2、3で定員を満たさなかった場合のみ実施されます。



5. 謝礼金



謝礼金は£1350になります。





イギリスに銀行口座をお持ちの方は、振込みにてお支払いします。お持ちでない方はチェックまたは国際送金(手数料自己負担)がございますので、お尋ね下さい。





＜15-015治験への参加の流れ＞



メール、お電話で治験参加をご希望

↓

テレフォンチェックリスト（参加基準を満たしているかの質疑応答）

↓

事前健康診断（結果に問題がなければ）

↓

治験参加



詳細は下記をご参照ください。

********希望**********

ご興味のある方は希望の意思をお知らせ下さい。



応募が一杯の場合でも＜キャンセル待ち＞としてWaiting listにお名前を残すことが可能です。



キャンセル待ちから、実際に治験参加というもの多々ありますので、キャンセル待ちでもご希望されておくことをお勧めします。



希望頂いた方から順にメンバー、補欠メンバー、キャンセル待ちとなりますが、これはあくまでも希望の順番です。お問い合わせ時に、補欠メンバーやキャンセル待ちでも、事前健康診断の結果次第でメンバーに繰り上がるチャンスは十分にあります。



********テレフォンチェックリスト***********

お電話で最低限の基準を満たしているかどうかのテレフォンチェックリストをさせて頂きます。



ご希望される方はお時間のあるときに020-8963-4533までお電話下さい。

HMRからの発信は020-8961-4130の代表番号になります。

営業時間は9am-5pm時になります。（土日祝を除く）



この質疑応答で特に問題のない方には事前健康診断のご予約をお取りします。





********事前健康診断**********

実施検査はいわゆる健康診断と同様、身長体重計測・血液検査・尿検査・血圧・心電図等です。

ただし、健康かどうかの診断よりも、治験に参加する基準を満たしているかどうかを判断するものになります。



検査結果は3日ほどで出ますので020-8963-4533へ結果の確認のお電話をください。



結果に問題がなく、メンバーまたは補欠メンバーに選考されると試験参加となります。

*メンバーまたは補欠メンバーの選考は基本的に、試験条件（たとえば、医学的見地）によります。

そうでない場合、前回補欠参加をした人、また健康診断を早く受診した人から優先的に選考される可能性があります。

（注：参加予約の順位よりも健康診断受診順が重視される可能性があります。もちろん、参加予約をした人から順番に健康診断のご案内連絡を差し上げます。）



また事前健康診断で不合格となると、恐縮ですが交通費を含む一切の謝礼金は発生ない場合がありますのでご注意下さい。





********入所・治験参加******



＜メンバーとは＞

事前健康診断に合格し、参加者として選抜された方々です。入所時に再度検査を行いデータが基準値内であればメンバーとして治験参加していただくことなります。





＜補欠メンバー（予備被験者）とは＞

治験に参加する場合、入所時に再度検査を行います。その際に、もしデータが基準値から外れている人がいるとお薬を使用することが出来ません。

そこで補欠メンバーと呼ばれる方もメンバーに選ばれた方と同様に入所していただき、メンバーで参加できなくなった人がいた場合、入れ替わりでメンバーとして参加してもらいます。そうでない場合は1泊または数泊してご帰宅頂きますが、補欠メンバーとしての謝礼金をお支払いしますし、次回治験をご希望頂いた場合は、健康診断に合格すれば最優先で治験に参加頂ける場合があります。



補欠メンバーには「泊まりの補欠メンバー」と「日帰りの補欠メンバー」がある場合があります。



＜選考漏れとは＞

事前健康診断に参加し、検査結果が問題なかったにも関わらず、健康診断のみで終了になることがあります（たとえば、メンバーや補欠メンバーの方で何らかの理由で治験参加ができなくなった人がまったく出なかった場合等）。

その場合には、試験により健康診断を受診して頂いた分の謝礼金が発生します。

（条件は試験ごとの参加同意書をご確認下さい。）



治験参加中は、自由な時間は自由に過ごして頂いて構いませんが、看護チームの指示に従うようにして下さい。宿泊して頂く施設は、大部屋のようなものだと思ってください。もちろん、カーテンで完全に個人のプライバシーは守れます。日本の漫画・雑誌・ゲーム・プールテーブルなど、ご用意しています。PCもありますが、ご自身で持ち込んでいただいても結構です。Wi-Fiもございます。



****通院・事後健康診断****

HMRまでお越し頂きます。所要時間は約 3時間ほどです。（事後健康診断日を変更することが可能な場合もあります。詳細はお尋ね下さい。 ）



********謝礼金*******

基本的に交通費・滞在費は謝礼金に含まれております。

イギリスの銀行口座をお持ちの方は振込み、お持ちでない方は国際送金またはキャッシュチェックにてお支払いします。（送金・受取・為替換算にかかる手数料は自己負担となります）詳細はお尋ね下さい。



********友達紹介*******

お友達で治験にご興味がある方がいらっしゃれば、是非ご紹介下さい。

紹介して頂いたお友達が治験に参加されると、ご紹介者に250ポンドの紹介料をお支払いしております。事前にお友達のお名前をお知らせ下さい。

また、この治験は中国人、韓国人を対象に実施しています。お友達でご興味のある方がいらっしゃれば併せてご紹介下さい。（言語サポートはございません。）同じ条件で紹介料をお支払いします。





********迷惑メール対策と一早く正確な情報入手の為に！**********

今後、メール等で予定している治験のご案内を差し上げますので、

chiken@hmrlondon.com のメールアドレスは迷惑メール防止の為、アドレス帳に保存いただくことをお勧めします。





場合によっては、再検査を行ったり追加検査を行ったりする場合がございます。詳細はWebsiteでご確認いただくか、直接ご連絡頂ければと思います。 (www.hmrlondonchiken.com)



イギリスでまだ連絡可能なお電話をお持ちでない方、スカイプでもご連絡可能ですので、遠慮なく、ChikenHMRまでご連絡下さい。

よろしくお願いいたします。



HMR（エイチ・エム・アール）

ボランティアリクルートスタッフ

日本語直通: 020 8963 4533/ 080 8168 3392

代表番号:020 8961 4130（HMRから発信は代表番号になります。）

営業時間：月〜金9.00-17:00(土日祝を除く)


Hammersmith Medicines Research Ltd Registered in England and Wales at Cumberland Avenue London NW10 7EW Company number 02779946 VAT number GB 867 9345 64 www.hmrlondon.com

The information in this message is confidential and may be legally privileged. It is intended solely for the addressee. Access to this message by anyone else is unauthorised. If you are not the intended recipient, any disclosure, copying, or distribution of the message, or any action or omission taken by you in reliance on it, is prohibited and may be unlawful. Please immediately contact the sender if you have received this message in error. Thank you.

限定会員様のみにお得情報配信!
生活向上WEB号外メルマガ
---------------------------
いつもご利用ありがとうございます。
生活向上WEBメルマガ担当のアヤです。

大好評!ヨーグルトモニターのご紹介です!

今回は、胃痛、むかつき、もたれ等で、
胃に不快感を感じている方を対象にしたモニター♪
1日1回試験品のヨーグルトを1個(70g)摂取していただきます☆

* ─────────── *
K17148-001【土曜通院】腸をスッキリ♪ヨーグルトモニター

▼詳細を確認し今すぐ応募!▼
http://goo.gl/bxZw2x
* ─────────── *

■参加条件
・胃の不快感を感じる方
(例)=胃痛、むかつき、もたれ、食後のゲップなど
・日本国籍日本人でハーフやクォーターでない方
・疾患治療中、お薬服用中ではない健康な方
・血圧が、上90-139 かつ 下99以下の方
※その他にも参加条件あり。

■負担軽減費
[事前検診]:￥2,000(当日お手渡し)
[摂取前検査]:￥3,000(当日お手渡し)
[本試験]:￥19,000(来院毎にお手渡し)
〈内訳〉
├ 1回目:￥2,000
├ 2回目:￥2,000
├ 3回目:￥3,000
└ 4回目:￥12,000

■日程
[事前検診]
・2/27(土)
・3/5(土)
※いずれか1日

↓試験参加が決定した場合

[摂取前検査]
・3/19(土)
・3/26(土)
※いずれか1日

[本試験]
・1回目: 5/28(土)
・2回目: 6/25(土)
・3回目: 7/23(土)
・4回目: 8/20(土)
※すべての日程にご参加いただきます

* ─────────── *
【ヨーグルトは優秀!?】
摂取することで様々な効果が期待できるヨーグルトを、
『機能性ヨーグルト』と呼びます。

・免疫力を高めてインフルエンザを予防する
・胃がんの原因となるピロリ菌を抑制する
・メタボリックシンドロームを改善する
・ノロウイルス感染を予防
・花粉症の緩和　
・美肌効果　などなど。

改めてヨーグルトの優秀さを痛感しますよね!

さあ!モニターを通して“腸活”はじめませんか?
ご応募は、お早めに!!

　　▽　▽　▽

K17148-001【土曜通院】腸をスッキリ♪ヨーグルトモニター

▼詳細を確認し今すぐ応募!▼
http://goo.gl/bxZw2x
* ─────────── *

-------【お知らせ】-------

この度、日本在住の白人の方もしくは黒人の方に向けて、
お身体に関する簡単なアンケートを実施しております。
身近にいるご家族やご友人について、ぜひアンケートにご協力ください。

◆下記URLをクリックしてご回答ください◆

http://goo.gl/GsC8aF

*回答期限:2月14日まで*

------------------
【生活向上WEB】
株式会社クリニカル・トライアル

【電話受付】
0120-963-787
※IPフォンが繋がらない方は
03-5928-0980
[月-土]10時-20時

【お問合せはコチラから】
※必ず試験名を記載の上、ご連絡ください。
[PC・スマホ]
https://www.seikatsu-kojo.jp/doc/inquiry.php
[モバイル携帯]
http://www.c-trial.com/about/contact.php
※営業時間外や休業日(日曜日、年末年始など)に頂いたお問い合わせは、
翌営業日以降に順次対応させていただきます。あらかじめご了承下さい。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――
◆生活向上WEB
運営会社　　：　株式会社　クリニカル・トライアル
URL 　　　　：　http://www.seikatsu-kojo.jp/
お問い合わせ：　http://www.seikatsu-kojo.jp/doc/inquiry.php
―――――――――――――――――――――――――――――――――――
▼配信停止はこちらから
https://www.seikatsu-kojo.jp/unsubscribe/?c=c2hpZ2Vsb3Zlc2tvcmVhQGdtYWlsLmNvbTAuMDQ2MTIwMDA%3D&m=6793
―――――――――――――――――――――――――――――――――――

『WCCT Global　現在募集中の治験のご案内』



いつもお世話になっております。WCCT Globalです。

WCCT Global のフェイスブック日本語ページができました。

ぜひ“Like”をクリックしてください。

https://www.facebook.com/JP.WCCT/



街はすっかりクリスマスの雰囲気ですね。

クリスマスは英語でChristmasと書きますが、

これは英語のChrist(キリスト)と、ラテン語のMas(礼拝・ミサ)の合成語です。

Xmasという表記もありますが、こちらはギリシャ語とラテン語の合成語で、

Xはキリストをギリシャ語で表記したΧριστόςの頭文字からきています。

実は複数の言語を使っていたということになりますが、ご存知でしたか。

どうぞ素晴らしいクリスマス・シーズンをお過ごしください。Merry Christmas!



【治験1】の第４(追加)グループの治験完了者に限り、

特別ボーナスキャンペーンを実施中。

詳細はメールではなく、直接お電話でお問い合わせください。



【治験3】に限り、遠方から参加の場合、交通費補助をお出しできます。

詳細はメールではなく、直接お電話でお問い合わせください。



【治験4】に限り、遠方から参加の場合、

事前一般健康診断を受けていただいた方には、交通費補助をお出しできます。

詳細はメールではなく、直接お電話でお問い合わせください。



よく分かる治験早分かりQ&A →　http://jp.wcct.com/about/qa/

アメリカ国内日本語専用ライン: 1-877-997-9228

日本からのフリーダイヤル: 0034-800-401-038



【治験1】

＊今回の第４(追加)グループの治験完了者に限り、

特別ボーナスキャンペーンを実施中。

詳細はメールではなく、直接お電話でお問い合わせください。



ご参加による特典：

- 謝礼金：$3,110（SSNやTINをお持ちでない方は28％または30％引かれます。）

- 無料の研究関連健康診断

参加条件：健康な日本人の男性と女性で18歳-45歳の方

*女性は避妊手術を受けている方のみが参加可能です。

治験期間：９泊１０日の入院１回



パートＢ 第４(追加)グループ

- 宿泊：１月５日(火) –１月１４日(木)の予定

- 治験適性検査(スクリーニング)予約期間：現在–12/29(火) の予定



【治験2】

ご参加による特典：

- 謝礼金：$4,460（SSNやTINをお持ちでない方は28％または30％引かれます。）

- 無料の研究関連健康診断

参加条件：健康な日本人の男性と女性で21歳-65歳の方

*女性は、閉経後一年以上経っているか、避妊手術を受けている必要があります。

治験期間：４泊５日の入院＋６回の通院＋電話での問診



第８Ａグループ　

- 宿泊：1/5(火) – 1/9(土)

- 通院(全て木曜日)：1/14, 1/21, 2/4, 2/18, 3/3, 3/31

- 電話での問診：4/07(木)

- 治験適性検査(スクリーニング)予約期間：現在–12/30(水)



第８Ｂグループ　

- 宿泊：1/12(火) – 1/16(土)

- 通院(全て木曜日)：1/21, 1/28, 2/11, 2/25, 3/10, 4/7

- 電話での問診：4/14(木)

- 治験適性検査(スクリーニング)予約期間：現在 – 1/8(金)



【治験3】（交通費補助有り！）

＊本治験に限り、遠方から参加の場合、交通費補助をお出しできます。

詳細はメールではなく、直接お電話でお問い合わせください。



ご参加による特典：

- 謝礼金：$4,885の予定（SSNやTINをお持ちでない方は28％または30％引かれます。）

- 無料の研究関連健康診断

参加条件：健康な日本人の男性で18歳-55歳の方（男性のみ）

治験期間：３泊４日の入院を３回＋９回の通院



＊下記の日程の全てに参加していただきます。

- 宿泊１(３泊４日)：1/10(日) – 1/13(水)

- 通院１(３回)：1/14(木), 1/15(金), 1/16(土)

- 宿泊２(３泊４日)：1/19(火) – 1/22(金)

- 通院２(３回)：1/23(土), 1/24(日), 1/25(月)

- 宿泊３(３泊４日)：1/28(木) – 1/31(日)

- 通院３(３回)：2/1(月), 2/2(火), 2/3(水)

- 治験適性検査(スクリーニング)予約期間：近日中 – 1/6(水)



【治験4】（交通費補助有り！）

＊本治験に限り、遠方から参加の場合、事前一般健康診断を受けていただいた方には、

交通費補助をお出しできます。詳細はメールではなく、直接お電話でお問い合わせください。



ご参加による特典：

- 謝礼金：$3,885の予定（SSNやTINをお持ちでない方は28％または30％引かれます。）

- 無料の研究関連健康診断

参加条件：健康な日本人の男性と女性で18歳-55歳の方（体重50kg以上が条件です）

*閉経前、又は避妊手術をされていない若い女性でも参加できます。

治験期間：４泊５日の入院＋１４回の通院



第２グループ

- 宿泊：2/10(水)−2/14(日)

- 通院：2/15(月),16(火),17(水),18(木),20(土),23(火),26(金),3/4(金),11(金),18(金),25(金),4/1(金),8(金),15(金)

- 治験適性検査(スクリーニング)予約期間：1/25(月) – 1/28(木)の予定





発　行　者: WCCT GLOBAL, LLC　

ウエブサイト: http://jp.wcct.com/

Ｅメール：japanese@wcct.com

日本語専用ライン：1/877-997-9228



WCCT Global

5630 Cerritos Ave, Cypress CA, 90630 U.S.A.

P: 1-877-997-9228 / F: (714) 252-0799

E: Japanese@wcct.com

www.WCCT.com

http://jp.wcct.com/