2019年04月12日
『英作文基本300選』、266の英作文トレーニング完了!
☆英作文トレーニング航海日誌☆
※前回の英作文トレーニング報告
https://fanblogs.jp/logicskj/archive/520/0
■使用テキスト■
Amazon
楽天市場
英作文トレーニングを実践したので、
その記録になります♪
266
問題)
煮えたぎるお湯は飲めない。そんなことをしたら火傷する。
この日本語文を英文にすると・・・
スポンサード・リンク |
問題)
煮えたぎるお湯は飲めない。そんなことをしたら火傷する。
↓
日本語変換
↓
あなたは沸騰中のお湯を飲むことはできない。もしあなたがそれをすれば、あなたは自らを火傷させることになるだろう。
解答)
You cannot drink boiling water. If you do, you will burn yourself.
◆英日コラボコンパス◆
You cannot drink / boiling water. / If / you do, / you will burn / yourself. /
あなたは飲めない / 沸騰した水を / もし / あなたがそうしたら / あなたは火傷させるでしょう / あなた自身を /
スポンサード・リンク |
■学習完了後のコメント■
『煮えたぎるお湯』
『煮えたぎる』
国語辞典で引いた覚えがないので、
調べてみました!
煮え滾る、煮えたぎる
にえたぎる
煮えたぎる(煮え滾る)の「煮える」は水が熱せられて熱くなるという意味、「たぎる(滾る)」は川などの激しい流れのありさまを表現した言葉で、「煮えたぎる」は、水が熱せられて激しく気泡が沸き立ち対流が起こる、つまり「沸騰する」ということ。つまり「煮えたぎる」とは、地獄の風呂のちょうどよい湯加減を言い表した言葉。(CAS)
引用元 https://www.fleapedia.com/%E4%BA%94%E5%8D%81%E9%9F%B3%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9/%E3%81%AB/%E7%85%AE%E3%81%88%E3%81%9F%E3%81%8E%E3%82%8B-%E7%85%AE%E3%81%88%E6%BB%BE%E3%82%8B%E3%81%A8%E3%81%AF%E4%BD%95%E3%81%8B/
煮えたぎるをきちんと漢字で書くと
『滾る』
なのですねぇ!
僕の中で
「もしかして?」
と思って調べたら、
予想通りでした!
滾る
漢検1級該当の漢字でした!
※証拠
https://kanji.jitenon.jp/kanjii/4415.html
部首 水 氵 氺 (みず・さんずい・したみず)
画数 14画
音読み コン
訓読み たぎ(る)
意味 水の流れが盛んなさま。水が盛んにわき出るさま。
たぎる。湯が沸き立つ。湯がたぎる。
ころがる。
漢字検定 1級
JIS水準 JIS第2水準
英作文トレーニングをしていく中で、
漢検1級に繋がったのて、
今回が初めてですね☆
まさか今回はそんな展開になるとは!
夢にも思わなかったですよ〜!(笑)
漢検1級合格を地道に狙っている者として
『滾る』
今回をキッカケにインプットしておきます♪
英作文は総合的にまぁまぁ書けましたね☆
『火傷する』
この表現をきちんと把握していなかったので、
今回をキッカケにインプット!
英作文トレーニング自体は、
仕事に行く前にやる事が出来ました!
でも、時間がなくなって、
ブログ報告は出来ずに仕事に向かいました!
そして、帰宅して晩ご飯を食べ終えた今、
報告を書いています!
出来たら仕事に行く前に
書き上げておきたいので、
明日は出来たら
と言う思いです♪
学習完了!
※ゆとり出来た時、英文分析や英単語情報も
付け足して更新します
※英作文トレーニング再開宣言
https://fanblogs.jp/logicskj/archive/332/0
スポンサード・リンク
※他ブログ等からこの記事を読みに来た方限定のメッセージ
知ってほしいブログ
https://fanblogs.jp/logic-collabo/archive/3055/0
アメブロ
https://ameblo.jp/logicreator/entry-12453896059.html
行動科学・行動習慣ブログ
http://logicanabehavior.seesaa.net/article/465127227.html
現代文ブログ
https://fanblogs.jp/logicgenbungoku/archive/599/0
能力開発ブログ
https://fanblogs.jp/logicmemory/archive/191/0
mixi
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1971109633&owner_id=9360286
の記事からわざわざクリックまでして読んで下さり、ありがとうございました!
スポンサード・リンク
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
小中高生、大学受験生の文系科目、記憶術、TOEIC、行動習慣、行動科学など
〜コラボレーションの可能性は無限大〜
サプライズ家庭教師・logic
HP
http://surpriselogic.iinaa.net/
ツイッター
https://twitter.com/CollaboHunter
☆ブログ一覧★
http://surpriselogic.iinaa.net/blogsns.html
メール
logicreator@yahoo.co.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
リスニング教材スーパーエルマーで「ネイティブ思考法」が身に付きTOEICリスニング満点獲得
※無料教材も手に入りますので、それだけでも手に入れてみてください♪
私がこのメソッドに巡り合ったエピソード
https://fanblogs.jp/logicskj/archive/15/0
クリックよろしくお願いします☆
人気ブログランキングへ
にほんブログ村
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/8718255
この記事へのトラックバック