『英作文基本３００選』、２４０の英作文トレーニング完了！: 中学英語～早慶上智英語、打破！logicの英語航海日誌！

2019年03月11日

『英作文基本３００選』、２４０の英作文トレーニング完了！

☆英作文トレーニング航海日誌☆

※前回の英作文トレーニング報告
https://fanblogs.jp/logicskj/archive/489/0

■使用テキスト■
Amazon

楽天市場

英作文基本300選4訂版英語的発想の日本語をヒントにして覚える（駿台受験シリーズ） [ 飯田康夫 ]

英作文トレーニングを実践したので、
その記録になります♪

２４０
問題）
街のレストランのことになると、あの人は知らないことがない。

この日本語文を英文にすると・・・

スポンサード・リンク

問題）
街のレストランのことになると、あの人は知らないことがない。
↓
日本語変換
↓
＜話が＞街のレストランに至るときには、彼はすべてのことを知っている。

解答）
When it comes to restaurants in town, he knows everything.

◆英日コラボコンパス◆
When / it comes / to restaurants / in town, / 時 / それが来た / レストランに至る（時） / 街の /
he knows / everything. / 彼は知っている / すべてのことを /

スポンサード・リンク

■学習完了後のコメント■
日本語文を見た時、

「あれれ？こんな表現をitを使ってできるの？」

と驚いていました～！

ってこれと同じこと、
「９　itを用いる表現」
に突入してからよく言っている気がしますね～！(笑)

そう考えたら僕は高校クラスの英文法itが
また血肉になっているとは言い難いですねぇ！

念のため、落胆はしていませんから～♪

自分の弱点も知らないまま進むのが、
一番怖いですし、
自分の弱点がはっきりして
少しモヤモヤが晴れている感じですから☆

今回メインテーマとなっている
「when it comes to～　～のことになると」
かなり久しぶりに触れましたね！

過去に指導した教え子たちに
この表現に関して、よく質問されたのを
覚えていますよ～！

ネット情報をいくつか集めてみました☆

whenitcomestoを「～に関して言えば」と訳せる理由、語源を教えてください。 https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q14115204029
【完全版】「come to」の7つの意味と使い方
https://eigobu.jp/magazine/come-to
When it comes to を覚えるよ
https://bewithme.blog.so-net.ne.jp/2015-03-01

「when it comes to」、
別記事でまとめたくなってるので、
書いたらこちらにも追記しますね～♪

学習完了！

※ゆとり出来た時、英文分析や英単語情報も
付け足して更新します

※英作文トレーニング再開宣言
https://fanblogs.jp/logicskj/archive/332/0

スポンサード・リンク

※他ブログ等からこの記事を読みに来た方限定のメッセージ
知ってほしいブログ
https://fanblogs.jp/logic-collabo/archive/2929/0
アメブロ
https://ameblo.jp/logicreator/entry-12446093877.html
行動科学・行動習慣ブログ
http://logicanabehavior.seesaa.net/article/464579833.html
現代文ブログ
https://fanblogs.jp/logicgenbungoku/archive/567/0
能力開発ブログ
https://fanblogs.jp/logicmemory/archive/161/0
mixi
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1970706593&owner_id=9360286
の記事からわざわざクリックまでして読んで下さり、ありがとうございました！

スポンサード・リンク

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　
小中高生、大学受験生の文系科目、記憶術、TOEIC、行動習慣、行動科学など

～コラボレーションの可能性は無限大～
サプライズ家庭教師・logic

HP
http://surpriselogic.iinaa.net/
ツイッター
https://twitter.com/CollaboHunter

☆ブログ一覧★
http://surpriselogic.iinaa.net/blogsns.html

メール
logicreator@yahoo.co.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

リスニング教材スーパーエルマーで「ネイティブ思考法」が身に付きTOEICリスニング満点獲得　
※無料教材も手に入りますので、それだけでも手に入れてみてください♪