英作文基本３００選、１８９の英作文トレーニング完了！: 中学英語～早慶上智英語、打破！logicの英語航海日誌！

2019年01月18日

英作文基本３００選、１８９の英作文トレーニング完了！

☆英作文航海日誌☆

※前回の英作文トレーニング報告
https://fanblogs.jp/logicskj/archive/419/0

■使用テキスト■
Amazon

楽天市場

英作文基本300選4訂版英語的発想の日本語をヒントにして覚える（駿台受験シリーズ） [ 飯田康夫 ]

英作文トレーニングを実践したので、
その記録になります♪

１８９
問題）
私がこの夏訪れたスコットランドには湖水が多い。

この日本語文を英文にすると・・・

スポンサード・リンク

問題）
私がこの夏訪れたスコットランドには湖水が多い。
↓
日本語変換
↓
私がこの夏に訪れたスコットランドは、多くの湖を持っている。

解答）
Scotland, which I visited this last summer, has a lot of lakes .

スポンサード・リンク

■学習完了後のコメント■
関係詞の挿入と来ましたねぇ～！

白状します！

ウッカリやってしまいました～！
関係詞で
「where」
を使ってしまった～！(゜´Д｀゜)

僕も訪れるで
「visit」
を使いましたが、
他動詞だから前置詞を使わないにも
かかわらず・・・

前置詞を吸収する「where」を
使うわけ無い！！！ヽ(`Д´)ﾉ

と自分に怒っておきます～！(笑)

いつも言っていますが、
こうやって自分に怒る事で
次に繋がるのですから、
包み隠さずに告白します～！(笑)

日本語訳を見た時、
「湖水」
にちょっと戸惑いました！

「湖水？
普段、あまり使わないけど、
単純に湖を意味する日本語だから、
『lake』
でいいんだよな？」

見事に正解でした♪

英語を通して日本語（国語）を学べる

それを今回も体験出来ました☆

せっかくなので、
「湖水」
を調査しておきました♪

こ‐すい【湖水】

みずうみ。また、みずうみの水。
出典　小学館デジタル大辞泉について　情報 | 凡例

引用元
https://kotobank.jp/word/%E6%B9%96%E6%B0%B4-501672

学習完了！

※ゆとり出来た時、英文分析や英単語情報も
付け足して更新します

※英作文トレーニング再開宣言
https://fanblogs.jp/logicskj/archive/332/0

スポンサード・リンク

※他ブログ等からこの記事を読みに来た方限定のメッセージ
知ってほしいブログ
https://fanblogs.jp/logic-collabo/archive/2784/0
アメブロ
https://ameblo.jp/logicreator/entry-12433735219.html
行動科学・行動習慣ブログ
http://logicanabehavior.seesaa.net/article/463713617.html
現代文ブログ
https://fanblogs.jp/logicgenbungoku/archive/507/0
能力開発ブログ
https://fanblogs.jp/logicmemory/archive/104/0
mixi
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1970037277&owner_id=9360286
の記事からわざわざクリックまでして読んで下さり、ありがとうございました！

スポンサード・リンク

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　
小中高生、大学受験生の文系科目、記憶術、TOEIC、行動習慣、行動科学など

～コラボレーションの可能性は無限大～
サプライズ家庭教師・logic

HP
http://surpriselogic.iinaa.net/
ツイッター
https://twitter.com/CollaboHunter

☆ブログ一覧★
http://surpriselogic.iinaa.net/blogsns.html

メール
logicreator@yahoo.co.jp

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

リスニング教材スーパーエルマーで「ネイティブ思考法」が身に付きTOEICリスニング満点獲得　
※無料教材も手に入りますので、それだけでも手に入れてみてください♪