2017年09月28日
これもまた、ギフト…!
先日、またまた勇気を出して、
初めてのスタジオにヨガをしに行きました。
…というと、何だか道場破りのようですが。
実際はいつも、
たどり着けるか?やって行けるか?
と、不安のカタマリです。
今回も、予定より遅い電車で出発し、
ああ、ギリギリのタイミング…
方向音痴な私、急がねば!と思っていると、
私の後に乗り込んでくる年配のご婦人が。
周りの人に、この電車であっているか、何回も確認しています。
降りる駅が一緒とわかったので、
改札までご一緒しました。そのご婦人は何度も御礼を言ってくださった後に、
「日本語が通じるって、いいわね!」とおっしゃったのです。
中国で生まれ、終戦後に日本にいらして…
中国語どころか日本語より英語、という時代に、お仕事を見つけ、頑張っていらしたそう。
今の電車はややこしいから、よく聞いてしまうの、とのこと。
ああ、日本語が通じるんだから、私も道に迷ったら聞けばいいんだ!
もともとタイトだった時間はさらに押していましたが、このアドバイスが良かったのか、少し迷っただけで(!)着くことができました。
これもまた、言葉のギフトかも…⁈
初めてのスタジオにヨガをしに行きました。
…というと、何だか道場破りのようですが。
実際はいつも、
たどり着けるか?やって行けるか?
と、不安のカタマリです。
今回も、予定より遅い電車で出発し、
ああ、ギリギリのタイミング…
方向音痴な私、急がねば!と思っていると、
私の後に乗り込んでくる年配のご婦人が。
周りの人に、この電車であっているか、何回も確認しています。
降りる駅が一緒とわかったので、
改札までご一緒しました。そのご婦人は何度も御礼を言ってくださった後に、
「日本語が通じるって、いいわね!」とおっしゃったのです。
中国で生まれ、終戦後に日本にいらして…
中国語どころか日本語より英語、という時代に、お仕事を見つけ、頑張っていらしたそう。
今の電車はややこしいから、よく聞いてしまうの、とのこと。
ああ、日本語が通じるんだから、私も道に迷ったら聞けばいいんだ!
もともとタイトだった時間はさらに押していましたが、このアドバイスが良かったのか、少し迷っただけで(!)着くことができました。
これもまた、言葉のギフトかも…⁈
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/6740307
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
この記事へのトラックバック