2014年02月23日
マルチリンガル
マルチリンガル
で 考える。
たまに 、 一人で わらってしまい、
困るんですが
じゃー 何が有る
んーーー
思いつかないや。
英語の場合は 初めに やりたいこよ が
日本語の ばあいは
最後に やりたいことが来たり 、・・・
ハナモゲラ 語の ばあいは
最後だけ わかったりする。
赤文字 は ピノコ ちゃん を まねてみました。
なんか 考えてて
限りなく 近く しかし よその 国の 言葉が有ると
あのー
あのね
チェコ語で あのー は イエス
ね は ノー
なんだそうで
あのね ッテ言うと
一昔前の 新婚さん いらっしゃいの イエス・ノー 枕
思いだしたり
イエス・ノー を あのねに おきかえると
あのね枕 になってしまって
何それ?
知らない?
ホントに 知らないの?
そうかー。
いいよ。
で 考える。
たまに 、 一人で わらってしまい、
困るんですが
じゃー 何が有る
んーーー
思いつかないや。
英語の場合は 初めに やりたいこよ が
日本語の ばあいは
最後に やりたいことが来たり 、・・・
ハナモゲラ 語の ばあいは
最後だけ わかったりする。
赤文字 は ピノコ ちゃん を まねてみました。
なんか 考えてて
限りなく 近く しかし よその 国の 言葉が有ると
あのー
あのね
チェコ語で あのー は イエス
ね は ノー
なんだそうで
あのね ッテ言うと
一昔前の 新婚さん いらっしゃいの イエス・ノー 枕
思いだしたり
イエス・ノー を あのねに おきかえると
あのね枕 になってしまって
何それ?
知らない?
ホントに 知らないの?
そうかー。
いいよ。
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/2255325
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。
この記事へのトラックバック