アフィリエイト広告を利用しています

広告

posted by fanblog

2016年02月21日

「袋×エコバック」〜中国生活

私が全く中国語が喋れない状態で行った時に困った事が一つある。

それはレジ袋が今の日本のスーパーのように有料になっていて、
「ほしいんだけど」といわないとダメだったからだ・・・・。

だから、最初のうちはスーパーに売られていた
安い日本円で100円もしないエコバックを購入して
それを持ち歩いてました。だけど、忘れてしまう事が
何回かありその度に購入って続けていると部屋に
かなりの枚数が・・・・。
さすがにヤバいので普通のビニール袋をレジで
どうやって買えばいいのか覚えました。

给我一个袋子。
袋子(dàizi)なので、最初の頃は日本語の「大豆」で覚えてましたね(笑)
スポンサーリンク



基本的に日本と違いカゴからカゴへ製品を入れてくれる
わけではない。ただ、なんと表現したらいいのか・・・

「転がす」
「放る」


こんな感じかなぁ〜と。

そのレジを通したものを自分で袋に入れてお金を払う。
そんな感じです。

ただ、このエコバックは日本に帰国する時にクッション材
みたいな感じで、トランクケースの中に入れたりして
重宝しました。

そして、お土産を渡す時の袋として使用すれば
デザインによっては中国風になるのでいかもしれません。

地方やデパートにより様々なモノが置いてあるので
探してみるのも楽しいと思います。

IMG_2866.JPG

IMG_2864.JPG

IMG_2863.JPG

どうですか?
可愛らしい物やシンプル、中国って感じのものまで探せば
沢山ありますよ♪
スポンサーリンク



この記事へのコメント
コメントを書く

お名前: 必須項目

メールアドレス:


ホームページアドレス:

コメント: 必須項目

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/4758794
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック
最新記事
カテゴリーアーカイブ
検索
【楽天商品ランキング】
プロフィール
りーしゃおRonさんの画像
りーしゃおRon
中国の文化に触れ北京の「古い街並み」上海の「新しい建築物」 を実際自分の目で見る事により、とても美しいと感じました。 政治的には、あまり良くない印象の中国ですが、中国人の 人の温かさに触れますます好きになってゆく自分がいます。
プロフィール
スペードスペード【中国語(旅行者向け)】スペードスペード

CD2枚 赤チェックシート付 ひとりで学べる 中国語会話

新品価格
¥1,404から
(2016/3/25 02:10時点)

スペードスペード【中国語学習におすすめ☆】スペードスペード

口を鍛える中国語作文: -語順習得メソッド-初級編 (CDブック)

新品価格
¥1,944から
(2016/3/24 12:21時点)

口を鍛える中国語作文―語順習得メソッド 中級編 (CDブック)

新品価格
¥1,944から
(2016/3/24 12:22時点)

通訳メソッドを応用した中国語短文会話800

新品価格
¥3,024から
(2016/3/25 02:00時点)

通訳メソッドを応用したシャドウイングで学ぶ中国語文法 (マルチリンガルライブラリー)

新品価格
¥3,024から
(2016/3/25 02:01時点)

リンク集
ブログランキング ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村 旅行・地域ランキング アクセスアップ ブログ王ランキングに参加中!
タグクラウド
×

この広告は30日以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。