ふれ幅180°　日々是好日

いまや

「地震大丈夫でしたか？」

が久しぶりにあった人との時候の挨拶となりつつあり、

被害状況について話すことが多いのですが

韓国語教室では

ほとんど話題になりません。

無意識に避けてるのかな？

なので

地震について唯一出てきた話は

先生が言ったこの言葉だけ。

지진이　났어요 （チジニ ナッソヨ ／ 地震がありました（起こりました））

무서웠어요　（ムソウォッソヨ ／ 怖かったです）

どーーーんとこい！風な先生ですが

度重なる余震や原発が気になってしょうがないと(ﾉω･､)

怖くて落ちつかないそうです。


地震については

지진이　있었어요（チジニ イッソッソヨ ／ 地震がありました）

ともいいますが前者のほうがよく使われているようですね。

ちなみに”地震発生”は

지진발생　（チジンパルセン）

”余震”は

여진　（ヨジン）

です。

使うことが少なくなればいいな〜(´・ω・`)