2020年02月17日
みさき公園 閉園をめぐる動き
当園および前園(みさき公園駅の駅前区域)は、都市公園法における都市公園に当たる。元来は南海電気鉄道が第二次世界大戦後から所有している土地で、地元自治体の岬町が無償で借用する旨の契約を同社と結んだうえで、「借地公園」として管理している。
Our garden and Maezono (station area of Misaki Koen Station) are city parks under the City Parks Law. Originally owned by Nankai Electric Railway since the end of World War II, the local government, Cape Town, has signed a contract with the company to borrow it free of charge and managed it as a `` leased land park '' I have.
南海は2019年3月26日に、翌2020年3月31日付で当園の事業から撤退する方針を発表。大阪府内外の複数の事業者に対して運営の引き継ぎを打診してきたが、合意に至らなかった。2019年7月には、閉園に向けて準備を進めていることを岬町に説明。説明を受けた岬町の田代堯町長によれば、当園の運営で毎年3億円規模の赤字を出していたとのことで、同社の2017年度決算では約33億円の減損損失を計上していた。
Nankai announced on March 26, 2019 that it will withdraw from the park's business on March 31, 2020. A number of businesses in and outside Osaka Prefecture have been asked to take over the operation, but no agreement has been reached. In July 2019, we explained to Cape Town that we were preparing for the park closing. According to Mayor Takashi Tashiro of Misaki Town, which received an explanation, the operation of the park had a loss of about 300 million yen every year, and the company posted an impairment loss of about 3.3 billion yen in the company's financial results for FY2017. I was
園内と前園を合わせた総面積は約33.6ヘクタールで、閉園を発表した2020年2月の時点では、20億円の資産価値が見込まれている。ただし岬町では、南海以外の運営者による「みさき公園」の存続を模索。上記の契約を踏まえて、当園の敷地の無償譲渡を南海に求めている。また、当園で飼育されてきたイルカや大型動物については、「維持費が多額なので、南海の事業撤退後に岬町で全額を賄えば、町の財政が破綻しかねない」として、アドベンチャーワールドなどの施設へ譲渡されることが決まった。
The total area of the park and the former park is about 33.6 hectares, and as of February 2020, when the park was closed, an asset value of 2 billion yen is expected. However, in Cape Town, operators other than the Nankai area are seeking to maintain the Misaki Park. Based on the above agreement, Nankai is seeking a free transfer of the site of this park. Regarding dolphins and large animals bred in this garden, Adventure World and others said that `` Because the maintenance cost is large, if the entire amount is covered in Cape Town after the withdrawal of the Nankai business, the town's finances may collapse. '' It was decided to be transferred to another facility.
岬町では、遊園地・動物園としての閉園後の暫定措置として、当園の敷地を町営の都市公園として管理することを検討。「みさき公園」の名称を継承することを前提に、菜園や農業など、「自然に触れ合える場所」としての再整備を予定している。
In Cape Town, as an interim measure after closing as an amusement park or zoo, we will consider managing the site of this park as a town-run city park. On the premise that the name of "Misaki Park" will be inherited, we plan to redevelop it as "a place where you can come in contact with nature" such as vegetable gardens and agriculture.
ちなみに南海では、大阪狭山市内で営業していたさやま遊園を閉園した年(2000年12月)に、高野線にある最寄り駅の名称を「狭山遊園前」から現在の「大阪狭山市」へ改めた。当園の最寄り駅の名称については、閉園発表の時点で、閉園後の扱いが南海から明らかにされていない。
By the way, the name of the nearest station on the Koya Line was changed from "Sayama Yuen-mae" to the current "Osaka Sayama-shi" in Nankai in the year when Sayama Yuen was closed in Osaka Sayama City (December 2000). Changed to At the time of the announcement of the closing of the park, the treatment after the closing of the park was not disclosed by Nankai at the time of the announcement of the closing station.
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%BF%E3%81%95%E3%81%8D%E5%85%AC%E5%9C%92
大阪府 ふるさと納税
宿泊
Our garden and Maezono (station area of Misaki Koen Station) are city parks under the City Parks Law. Originally owned by Nankai Electric Railway since the end of World War II, the local government, Cape Town, has signed a contract with the company to borrow it free of charge and managed it as a `` leased land park '' I have.
南海は2019年3月26日に、翌2020年3月31日付で当園の事業から撤退する方針を発表。大阪府内外の複数の事業者に対して運営の引き継ぎを打診してきたが、合意に至らなかった。2019年7月には、閉園に向けて準備を進めていることを岬町に説明。説明を受けた岬町の田代堯町長によれば、当園の運営で毎年3億円規模の赤字を出していたとのことで、同社の2017年度決算では約33億円の減損損失を計上していた。
Nankai announced on March 26, 2019 that it will withdraw from the park's business on March 31, 2020. A number of businesses in and outside Osaka Prefecture have been asked to take over the operation, but no agreement has been reached. In July 2019, we explained to Cape Town that we were preparing for the park closing. According to Mayor Takashi Tashiro of Misaki Town, which received an explanation, the operation of the park had a loss of about 300 million yen every year, and the company posted an impairment loss of about 3.3 billion yen in the company's financial results for FY2017. I was
園内と前園を合わせた総面積は約33.6ヘクタールで、閉園を発表した2020年2月の時点では、20億円の資産価値が見込まれている。ただし岬町では、南海以外の運営者による「みさき公園」の存続を模索。上記の契約を踏まえて、当園の敷地の無償譲渡を南海に求めている。また、当園で飼育されてきたイルカや大型動物については、「維持費が多額なので、南海の事業撤退後に岬町で全額を賄えば、町の財政が破綻しかねない」として、アドベンチャーワールドなどの施設へ譲渡されることが決まった。
The total area of the park and the former park is about 33.6 hectares, and as of February 2020, when the park was closed, an asset value of 2 billion yen is expected. However, in Cape Town, operators other than the Nankai area are seeking to maintain the Misaki Park. Based on the above agreement, Nankai is seeking a free transfer of the site of this park. Regarding dolphins and large animals bred in this garden, Adventure World and others said that `` Because the maintenance cost is large, if the entire amount is covered in Cape Town after the withdrawal of the Nankai business, the town's finances may collapse. '' It was decided to be transferred to another facility.
岬町では、遊園地・動物園としての閉園後の暫定措置として、当園の敷地を町営の都市公園として管理することを検討。「みさき公園」の名称を継承することを前提に、菜園や農業など、「自然に触れ合える場所」としての再整備を予定している。
In Cape Town, as an interim measure after closing as an amusement park or zoo, we will consider managing the site of this park as a town-run city park. On the premise that the name of "Misaki Park" will be inherited, we plan to redevelop it as "a place where you can come in contact with nature" such as vegetable gardens and agriculture.
ちなみに南海では、大阪狭山市内で営業していたさやま遊園を閉園した年(2000年12月)に、高野線にある最寄り駅の名称を「狭山遊園前」から現在の「大阪狭山市」へ改めた。当園の最寄り駅の名称については、閉園発表の時点で、閉園後の扱いが南海から明らかにされていない。
By the way, the name of the nearest station on the Koya Line was changed from "Sayama Yuen-mae" to the current "Osaka Sayama-shi" in Nankai in the year when Sayama Yuen was closed in Osaka Sayama City (December 2000). Changed to At the time of the announcement of the closing of the park, the treatment after the closing of the park was not disclosed by Nankai at the time of the announcement of the closing station.
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%81%BF%E3%81%95%E3%81%8D%E5%85%AC%E5%9C%92
大阪府 ふるさと納税
宿泊
【このカテゴリーの最新記事】
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
-
no image
この記事へのコメント
コメントを書く
この記事へのトラックバックURL
https://fanblogs.jp/tb/9639229
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。
この記事へのトラックバック